DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
point
Search for:
Mini search box
 

584 results for point
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 German  English

Gelenkpunkt {m} point of articulation

Gelenkpunkte {pl} points of articulation

Massenpunkt {m} point mass

Massenpunkte {pl} point masses

Punktewolke {f} [math.] point cloud

Punktewolken {pl} point clouds

Punkthaus {n} [arch.] point block building; point block tower; point block

Punkthäuser {pl} point block buildings; point block towers; point blocks

Punktquelle {f} point source

Punktquellen {pl} point sources

Schlagpunkt {m} point of percussion

Schlagpunkte {pl} points of percussion

Schnittpunkt {m} point of intersection; intersection point; cut point

Schnittpunkte {pl} points of intersection; intersection points; cut points

Trennstelle {f} point of separation; disconnect [listen]

Trennstellen {pl} points of separation; disconnects

Umkehrpunkt {m} [chem.] point of regression

Umkehrpunkte {pl} points of regression

Weichenauffahrtaste {f} (Bahn) point release button (railway)

Weichenauffahrtasten {pl} point release buttons

Weichengestänge {n}; Übertragungsgestänge {n}; Gestängeleitung {f} (Bahn) point rodding [Br.]; switch rodding [Am.] (railway)

Weichengestängen {pl}; Übertragungsgestängen {pl}; Gestängeleitungen {pl} point roddings; switch roddings

Weichenheizgerät {n} (Bahn) point heater [Br.]; switch heater [Am.] (railway)

Weichenheizgeräte {pl} point heaters; switch heaters

Weichenriegelstange {f}; Riegelstange {f} (Bahn) point lock bar (railway)

Weichenriegelstangen {pl}; Riegelstangen {pl} point lock bars

Wendepunkt {m} (einer Kurve) [math.] point of inflection; inflection point; flex point (of a curve)

Wendepunkte {pl} points of inflection; inflection points; flex points

Punktsystem {n} point system

Punktsysteme {pl} point systems

Randzahl {f}; Randziffer {f} point [listen]

Randzahlen {pl}; Randziffern {pl} points [listen]

Punktesystem {n} point system

Punktesysteme {pl} point systems

Auflagerpunkt {m} point of support

Aufpunkt {m} [phys.] point of observation

Blickpunkt {m} (Optik) [phys.] point of vision; point of sight (optics)

automatisiertes/bargeldloses Kassensystem {n} / Kassasystem [Ös.] [Schw.] [econ.] point of sale system; POS system

Kommaverschiebung {f} point shifting

Kompassstrich {m}; nautischer Strich {m}; Windstrich {m} point of the compass; compass point (marked point)

Koordinatenursprung {m} [math.] point of origin; origin of ordinates

Kraftangriffspunkt {m}; Krafteintragungspunkt {m} (Mechanik) [phys.] point of application of force (mechanics)

Kulminationspunkt {m} point of culmination; culmination; apex; maximum of a curve [listen]

Nyquist-Punkt {m} (TV) point of 50 % amplitude response (TV)

Punktanalyse {f} (Röntgen) [med.] point analysis (X-ray)

Punktbelastung {f} point loading

Punktberührung {f}; punktweise Berührung {f} [phys.] point contact; localized contact

Punktelastizität {f} point elasticity

Punktemanipulation {f}; Manipulation der Tabellenpunkte (Sportwettbetrug) point shaving (sports betting fraud)

Selbstberührungspunkt {m} (Knotenpunkt zweiter Art) [math.] point of osculation; tacnode; double cusp (of the second kind) (when two branches of a curve touch each other)

Spitzendruck {m} point bearing pressure

Zielpunkt {m}; anvisierter Punkt {m} [mil.] point of aim; aiming point; sighting point; objective point

Punktlast {f} [techn.] point load

Fundpunkt {m} point of discovery; finding place; (type) locality; prospect [listen]

Grenze {f} der Belastbarkeit; Belastbarkeitsgrenze {f}; Belastungsgrenze {f} [med.] [psych.] breaking point

bis zur Grenze der Belastbarkeit to breaking point

bis die Grenze der Belastbarkeit erreicht ist until a breaking point is reached

an der Grenze seiner Belastbarkeit sein to be at breaking point

bis zur Grenze der Belastbarkeit beansprucht werden to be strained to breaking point

der Punkt, an dem die Leute die Geduld verlieren the breaking point at which people lose their patience

psychologischer Höchstbelastungssatz (Steuersatz) psychological breaking point (tax rate)

Ich habe meine Belastungsgrenze erreicht.; Ich verkrafte es nicht mehr. I have reached the breaking point.; I can't take any more.; I can't take it any longer.

Seine Nerven waren bis zum Zerreißen gespannt. His nerves were stretched to breaking point.

Haltestelle {f}; Halt {m}; Haltepunkt {m}; Anlegestelle {f} (Schiff) (öffentlicher Verkehr) [transp.] [listen] stopping point; stop (public transport) [listen]

Haltestellen {pl}; Halte {pl}; Haltepunkte {pl}; Anlegestellen {pl} stopping points; stops

Bedarfshaltestelle {f}; Bedarfshalt {m} request stop [Br.]; flag stop [Am.]; flag station [Am.]

Bushaltestelle {f}; Bushalt {m} [adm.]; Bushalte {f} [Norddt.] [ugs.]; Autobushaltestelle {f} [selten] bus stop

Endhaltestelle {f}; Endstelle {f} final stop; terminus

Straßenbahnhaltestelle {f} tram stop [Br.]; streetcar stop [Am.]

kleinere Haltestelle im Regionalverkehr halt [Br.]

Haltestelle mit Personal manned stopping point

unbesetzte Haltestelle; unbesetzter Haltepunkt unmanned stopping point

Festpunkt {m}; Fixpunkt {m}; Datumspunkt {m} (Bezugspunkt für die Vermessung eines Landes) [geogr.] fixed point; fixed station; station; fixed datum; datum point; datum mark; datum (point of reference for surveying) [listen]

Festpunkte {pl}; Fixpunkte {pl}; Datumspunkte {pl} fixed points; fixed stations; stations; fixed datums; datum points; datum marks; datums

Lagefestpunkt {m} /LFP/ datum point of position

lokaler (Höhen-) Festpunkt site datum

Normalhorizont {m}; wahrer Horizont datum surface; true level

Normalnull {n}; amtlicher (Höhen-) Festpunkt ordnance datum [Br.]

Normalnull {n} für Großbritannien (mittlerer Meeresspiegel bei Newlyn, Cornwall) Ordnance Datum [Br.] (mean sea level near Newlyn, Cornwall)

Schlittenbezugspunkt {m} slide datum point

Schwachpunkt {m}; Schwachstelle {f} [übtr.] weak point; weak spot [fig.]

Schwachpunkte {pl}; Schwachstellen {pl} weak points; weak spots

jds. schwache Seite; jds. Schwäche sb.'s weak point; sb.'s weak spot; sb.'s weakness

etliche Schwachpunkte bei seiner Kritik several weak points in this critique

Mathematik ist meine schwache Seite. Maths is my weak point / weak spot.

Er hat nur wenige Schwächen. He has very few weaknesses / weak points / weak spots.

Brennpunkt {m} focal point; focus [listen]

Brennpunkte {pl} focal points; foci

Brennpunkte {pl} der Ellipse foci of the ellipse

konjugierte Brennpunkte conjugate foci

ein Thema in den Brennpunkt rücken [übtr.] to bring an issue into focus

Knackpunkt {m} (kontroverser Punkt ohne Aussicht auf Einigung) sticking point

Punkt für Punkt point by point

Entscheidend ist, dass ... The point is that ...

Es geht nicht darum, ..., sondern ... The point is not to ... but to ...

Darum geht's nicht. That's not the point.

Anschweißstelle {f}; Schweißung {f} [techn.] welding point; weld [listen]

Anschweißstellen {pl}; Schweißungen {pl} welding points; welds

Heftschweißung {f}; Heftnaht {f} tack weld

Laschenpunktschweißung {f} bridge spot weld

Feinheit {f}; Finesse {f}; Nuance {f} fine point; subtlety; nicety; nuance [listen]

Feinheiten {pl}; Finessen {pl}; Nuancen {pl} fine points; subtleties; niceties; nuances

juristische Feinheiten legal niceties

die Feinheiten der englischen Grammatik the fine points / the subtleties of English grammar

Gefrierpunkt {m} freezing point

Gefrierpunkte {pl} freezing points

unter dem Gefrierpunkt; unter null below freezing; subzero

über dem Gefrierpunkt above freezing

Studienanrechnungspunkt {m}; Studienpunkt {m}; Anrechnungspunkt {m}; anrechenbarer Punkt {m}; Leistungspunkt {m} [stud.] credit point; credit [Am.] [listen]

Studienanrechnungspunkte {pl}; Studienpunkte {pl}; Anrechnungspunkte {pl}; anrechenbare Punkte {pl}; Leistungspunkte {pl} credit points; credits [listen]

europäisches System zur Anrechnung und Gutschreibung von Studienleistungen European credit transfer and accumulation system /ECTS/

europäische Studienanrechnungspunkte; europäische Studienpunkte ECTS credit points; ECTS points; ECTS credits

Notendurchschnitt {m}; Notenschnitt {m} [school] [stud.] average mark [Br.]; grade point average /GPA/ [Am.]

semesterübergreifender Notendurchschnitt cumulative GPA

ein Notendurchschnitt von 2,5 an average mark of 2.5; a 2.5 grade point average

seinen Notendurchschnitt berechnen to calculate your average mark / your GPA

Sammelplatz {m}; Sammelpunkt {m} [soc.] [transp.] assembly point; staging point; staging area

Sammelplätze {pl}; Sammelpunkte {pl} assembly points; staging points; staging areas

Sammelplatz / Sammelpunkt bei Notfällen emergency assembly point

Der Sankt-Lorenz-Strom ist der wichtigste Sammelplatz für Schneegänse auf ihrem Weg in den Süden. The St Lawrence River is the major staging area for snow geese migrating south.

Verkehrsknotenpunkt {m}; Knotenpunkt {m} [auto] transport nodal point; traffic junction point; traffic junction; junction; traffic centre [Br.]; traffic center [Am.] [listen]

Verkehrsknotenpunkte {pl}; Knotenpunkte {pl} transport nodal points; traffic junction points; traffic junctions; junctions; traffic centres; traffic centers

Knotenpunkt auf einer Ebene; höhengleicher Knotenpunkt; plangleicher Knotenpunkt at-grade junction

Knotenpunkt auf mehreren Ebenen; höhenfreier Knotenpunkt; planfreier Knotenpunkt grade-separated junction

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners