A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
1078
similar
results for B-737
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
B
edeutung
{f}
;
Tragweite
{f}
;
Wichtigkeit
{f}
;
Wertigkeit
{f}
significance
B
edeutungen
{pl}
significances
b
esondere
B
edeutung
;
b
esonderer
Stellenwert
;
Sonderrolle
special
significance
alles
Wichtige
;
alles
Große
everything
of
significance
von
b
esonderer
B
edeutung
of
great
significance
von
religiöser
B
edeutung
of
religious
significance
B
rennpunkt
{m}
focal
point
;
focus
B
rennpunkte
{pl}
focal
points
;
foci
B
rennpunkte
{pl}
der
Ellipse
foci
of
the
ellipse
konjugierte
B
rennpunkte
conjugate
foci
ein
Thema
in
den
B
rennpunkt
rücken
[übtr.]
to
b
ring
an
issue
into
focus
B
ear
b
eitungsprogramm
{n}
;
Editor
{m}
[comp.]
editing
program
;
editor
B
ear
b
eitungsprogramme
{pl}
;
Editoren
{pl}
editing
programs
;
editors
B
eschwerde
{f}
(
die
formell
vorge
b
racht
wird
)
[adm.]
complaint
;
formal/official
grievance
[Am.]
B
eschwerden
{pl}
complaints
eine
B
eschwerde
äußern/vor
b
ringen
to
b
ring/make
a
complaint/grievance
b
ei
jdm
.
wegen
etw
. (
offiziell
)
B
eschwerde
einlegen
to
file/lodge/register
a
complaint
with
s
b
.
for
sth
.;
to
su
b
mit
a
complaint
to
s
b
.
for
sth
.
einzige
B
eschwerde
sole
complaint
eine
b
erechtigte
B
eschwerde
a
legitimate
complaint
B
efragung
{f}
;
Erhe
b
ung
{f}
inquiry
B
efragungen
{pl}
;
Erhe
b
ungen
{pl}
inquiries
Editor
{m}
;
Einga
b
eroutine
{f}
editor
A
b
geordnetenversammlung
{f}
[pol.]
diet
(legislative
assem
b
ly
)
Gestalt
{f}
;
Figur
{f}
;
Körper
b
au
{m}
frame
ü
b
erall
{adv}
anywhere
b
efristet
{adj}
temporary
;
fixed-term
b
efristetes
Visum
temporary
visa
auf
drei
Jahre
b
efristeter
Vertrag
three-year
fixed-term
contract
auf
drei
Monate
b
efristet
sein
to
b
e
valid
for
three
month
b
undesstaatlich
;
b
undespolitisch
{adj}
;
auf
B
undese
b
ene
[nachgestellt]
[pol.]
federal
Hilfsgelder
vom
B
und
federal
aid
B
ucht
{f}
[geogr.]
b
ay
B
uchten
{pl}
b
ays
kleine
B
ucht
{f}
small
b
ay
;
cove
Meeres
b
ucht
{f}
ocean
b
ay
;
b
ight
[in proper names]
b
reite
Meeres
b
ucht
{f}
;
Golf
{m}
;
Meer
b
usen
{n}
[geh.]
;
B
ai
{f}
[geh.]
gulf
Ha
b
itus
{m}
[biol.]
ha
b
itus
;
ha
b
it
Ordenstracht
{f}
;
Ha
b
it
{m,n}
[geh.]
[relig.]
[textil.]
ha
b
it
(garment
of
a
religious
order
)
b
ellen
;
heulen
{vi}
to
b
ay
b
ellend
;
heulend
b
aying
ge
b
ellt
;
geheult
b
ayed
b
ellt
;
heult
b
ays
b
ellte
;
heulte
b
ayed
den
Mond
anheulen
to
b
ay
at
the
moon
Agrarsektor
{m}
;
Agrar
b
ereich
{m}
[agr.]
[econ.]
agricultural
sector
;
agriculture
sector
;
agriculture
;
agri
b
usiness
sector
vorläufig
;
vorü
b
ergehend
;
einstweilig
;
zeitweilig
;
kommissarisch
{adj}
temporary
B
ohrer
{m}
(
mit
Stange
und
Spitze
)
[min.]
steel
Dar
b
ietung
{f}
;
Vorführen
{n}
(
einer
Sache
)
[psych.]
presentation
;
showing
(of
sth
.)
Präsentation
{f}
;
Ü
b
erreichung
{f}
presentation
Effizienz
{f}
;
rationelles
Vorgehen
{n}
;
wirtschaftliches
Ar
b
eiten
{n}
efficiency
b
itter
;
b
itter
schmeckend
{adj}
(
Geschmacksempfindung
)
[cook.]
b
itter
(taste
sensation
)
B
resche
{f}
;
Lücke
{f}
(
in
etw
.)
[mil.]
b
reach
(in
sth
.)
Damm
b
resche
{f}
(
nach
einem
Damm
b
ruch
)
dike
b
reach
(as a
result
of
a
dike
failure
)
eine
Lücke
im
Zaun
a
b
reach
in
the
fence
in
die
B
resche
springen
to
step
in
to
the
b
reach
;
to
throw
oneself
into
the
b
reach
eine
B
resche
in
etw
.
schlagen
to
make
a
b
reach
in
sth
.;
to
b
reach
sth
.
B
iegung
{f}
;
Kurve
{f}
;
B
ogen
{m}
[ugs.]
(
im
Straßenverlauf
)
[auto]
b
end
;
crook
(in
the
road
)
B
iegungen
{pl}
;
Kurven
{pl}
;
B
ögen
{pl}
b
ends
;
crooks
B
ahnsteig
{m}
;
Perron
{m}
[Schw.]
(
Personen
b
eförderung
im
öffentlichen
Raum
)
[transp.]
platform
(passenger
traffic
in
pu
b
lic
areas
)
B
ahnsteige
{pl}
;
Perrons
{pl}
platforms
B
ahnsteig
mit
Ü
b
erdachung
;
ü
b
erdachter
B
ahnsteig
;
ü
b
erdeckter
B
ahnsteig
covered
platform
B
ahnsteig
ohne
Ü
b
erdachung
;
un
b
edachter
B
ahnsteig
open
platform
A
b
fahrts
b
ahnsteig
{m}
;
A
b
fahrt
b
ahnsteig
{m}
departure
platform
;
out-track
platform
[Am.]
Ankunfts
b
ahnsteig
{m}
;
Ankunft
b
ahnsteig
{m}
arrival
platform
;
in-track
platform
[Am.]
Außen
b
ahnsteig
{m}
side-
b
oarding
platform
Dienst
b
ahnsteig
{m}
service
platform
End
b
ahnsteig
{m}
(
einer
Ne
b
enlinie
)
b
ay
platform
[Br.]
Gepäck
b
ahnsteig
{m}
luggage
platform
[Br.]
;
b
aggage
platform
[Am.]
hoher
B
ahnsteig
high
platform
;
elevated
platform
Insel
b
ahnsteig
{m}
island
platform
Mittel
b
ahnsteig
{m}
centre
platform
[Br.]
;
center
platform
[Am.]
niedriger
B
ahnsteig
low
platform
Not
b
ahnsteig
{m}
emergency
platform
Zwischen
b
ahnsteig
{m}
intermediate
platform
Zugang
zum
B
ahnsteig
access
to
platform
schienengleicher
Zugang
zum
B
ahnsteig
crossing
b
etween
platforms
B
ühne
{f}
;
Rampe
{f}
platform
B
ühnen
{pl}
;
Rampen
{pl}
platforms
B
ellen
{n}
;
Heulen
{n}
b
ay
(
wüste
)
B
eschimpfungen
{f}
;
Schmähungen
{pl}
[poet.]
a
b
use
;
o
b
loquy
;
vituperation
;
b
illingsgate
[Am.]
[mass nouns]
B
ersten
{n}
;
Zer
b
ersten
{n}
;
Zerspringen
{n}
;
Zerkrachen
{n}
(
von
etw
.)
crashing
;
crash
;
shattering
;
smash
(of
sth
.)
B
odensatz
{m}
;
Satz
{m}
[ugs.]
;
Niederschlag
{m}
;
A
b
lagerung
{f}
;
a
b
gelagerte
Feststoffe
{pl}
(
in
einer
Flüssigkeit
)
[chem.]
sediment
;
deposit
B
eratungsgespräch
{n}
;
B
eratung
{f}
[ugs.]
(
b
ei
jdm
.);
Konsultation
{f}
(
eines
Fachmanns
,
ins
b
.
in
den
freien
B
erufen
)
consultation
;
consult
[Am.]
(meeting
with
an
expert
,
esp
. a
professional
)
B
eratungsgespräche
{pl}
;
B
eratungen
{pl}
;
Konsultationen
{pl}
consultations
;
consults
B
rust
{f}
[anat.]
b
reast
B
rüste
{pl}
b
reasts
mit
b
reiter
B
rust
[übtr.]
;
sel
b
st
b
ewusst
with
wide
shoulders
;
with
a
lot
of
self-confidence
B
rust
{f}
(
Teilstück
vom
Geflügel
)
[cook.]
b
reast
(poultry
cut
)
B
rust
geschnitten
b
reast
carved
b
ereitwillig
;
gerne
{adv}
readily
;
willingly
b
ereitwillig
Auskunft
ge
b
en
to
readily/willingly
give
information
etw
.
gerne
zuge
b
en
to
willingly
concede
sth
.
B
au
{m}
;
B
ausu
b
stanz
{f}
;
Ge
b
ilde
{n}
fa
b
ric
b
equem
;
leicht
{adv}
readily
Steck
b
rief
{m}
[übtr.]
profile
;
personal
description
Inhaltsü
b
ersicht
{f}
summary
of
the
contents
;
outline
B
lende
{f}
;
Schirm
{m}
;
Vorhang
{m}
b
lind
B
lenden
{pl}
;
Schirme
{pl}
;
Vorhänge
{pl}
b
linds
A
b
weichen
{n}
;
A
b
weichung
{f}
(
von
etw
.)
departure
;
divergence
;
divergency
(from
sth
.)
ü
b
erraschend
;
unverhofft
{adv}
surprisingly
;
unexpectedly
b
iologisches
Reich
{n}
;
Reich
{n}
[in Zusammensetzungen]
[biol.]
b
iological
kingdom
;
kingdom
[in compounds]
b
iologisches
Unterreich
{n}
;
Unterreich
{n}
b
iological
su
b
kingdom
;
su
b
kingdom
b
iologisches
Infrareich
{n}
;
Infrareich
{n}
b
iological
infrakingdom
;
infrakingdom
b
iologisches
Superreich
{n}
;
Superreich
{n}
b
iological
superkingdom
;
superkingdom
Pflanzenreich
{n}
plant
kingdom
;
floral
kingdom
;
floristic
kingdom
[rare]
;
phytogeographic
kingdom
Pilzreich
{n}
fungus
kingdom
;
fungi
kingdom
Tierreich
{n}
animal
kingdom
anspruchs
b
erechtigt
;
b
erechtigt
{adj}
entitled
b
itter
{adj}
(
schmerzlich
)
[übtr.]
b
itter
(painful)
[fig.]
b
is
zum
b
itteren
Ende
to
the
b
itter
end
B
etrachtung
{f}
;
B
eschauung
{f}
inspection
B
eschrei
b
ung
{f}
specification
B
eschrei
b
ungen
{pl}
specifications
b
eiderseitig
{adj}
mutual
B
atterie
{f}
[electr.]
b
attery
B
atterien
{pl}
b
atteries
Fahrzeug
b
atterie
{f}
vehicle
b
attery
;
car
b
attery
Gruppen
b
atterie
{f}
group
b
attery
Hörgeräte
b
atterie
{f}
hearing
aid
b
attery
entladene
B
atterie
discharged
b
attery
wiederauflad
b
are
B
atterie
rechargea
b
le
b
attery
B
atterie
mit
ge
b
undenem
Elektrolyten
recom
b
ination
b
attery
B
randzeichen
{n}
;
B
randmal
{n}
[agr.]
b
rand
mark
;
b
rand
B
randzeichen
{pl}
;
B
randmale
{pl}
b
rand
marks
;
b
rands
B
atterie
{f}
[mil.]
b
attery
B
atterien
{pl}
b
atteries
Küsten
b
atterie
{f}
coastal
b
attery
More results
Search further for "B-737":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners