DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Biegung
Search for:
Mini search box
 

13 results for Biegung
Word division: Bie·gung
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 German  English

Kurve {f}; Biegung {f}; Rank {m} [Schw.] [auto] [listen] [listen] bend; turn [listen] [listen]

Kurven {pl}; Biegungen {pl}; Ränke {pl} bends; turns [listen]

scharfe Kurve sharp turn

eine Rechtskurve machen to make a turn to the right

eine Linkskurve machen to make a turn to the left

unübersichtliche Kurve {f} blind corner

die Kurve schneiden to cut the corner

sich in die Kurve legen to lean into the bend

die Kurve ausfahren {vt} [auto] to take the bend wide

Biegung {f}; Kurve {f}; Bogen {m} [listen] [listen] [listen] bend; bending [listen] [listen]

Biegungen {pl} bends

reine Biegung {f} pure bending

schiefe Biegung oblique bending

Krümmung {f}; Biegung {f}; Kurve {f} [listen] [listen] [listen] bend [listen]

Biegung {f}; Kurve {f} [listen] [listen] twist [listen]

Biegungen {pl}; Kurven {pl} twists

Biegung {f} (im Straßenverlauf) [listen] veer (in the road) [listen]

Biegung {f} [listen] flexuosity

Biegung {f}; Flexion {f} [listen] inflection; inflexion [Br.]

Biegungen {pl}; Flexionen {pl} inflections; inflexions [Br.]

abbiegen; abzweigen; seine Richtung ändern (Person, Tier); die Fahrtrichtung ändern (Person; Fahrzeug); eine Biegung machen (Streckenverlauf) {vi} (nach + Richtungsangabe) [transp.] [listen] to veer (to/onto + direction) [listen]

abbiegend; abzweigend; seine Richtung ändernd; die Fahrtrichtung ändernd; eine Biegung machend veering

abgebogen; abgezweigt; seine Richtung geändert; die Fahrtrichtung geändert; eine Biegung gemacht veered

scharf nach links abbiegen to veer sharply to the left

einem entgegenkommenden Fahrzeug ausweichen [auto] to veer to avoid an oncoming vehicle

die Hauptroute verlassen und ins Waldgebiet abzweigen to veer off the main route into woodland area

Das Schiff drehte ab. The ship veered round.

Du folgst dem Weg und biegst nach 400 m links ab. Follow the path and veer left after 400m.

Die Straße macht eine Biegung nach rechts / zweigt nach rechts ab. The road veers to the right.

Plötzlich bog der Strauß in Richtung Zaun ab. Suddenly the ostrich veered towards the fence.

Durchhang {m}; Durchbiegung {f}; Biegung {f} [listen] sag [listen]

Kabeldurchhang {m} sag of a cable

Leitungsdurchhang {m} [electr.] sag of a conductor line

Beanspruchung {f} auf Biegung; Biegebeanspruchung {f}; Biegespannung {f} (Mechanik) [phys.] [techn.] bending stress; flexural stress (mechanics)

Biegen {n}; Biegung {f} [listen] flexure; flexing

Flexur {f}; Kniefalte {f}; Monoklinale {f}; Monokline {f} (S-förmige Biegung von Gesteinsschichten) [geol.] flexure; monocline

Krümmung {f}; Biegung {f} [listen] [listen] crook [listen]
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org