multiple of ten : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

151 similar results for multiple of ten
Search single words: multiple · of · ten

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Lamellenbremse {f} [techn.]	multiple disk brake
	Lamellenbremsen {pl}	multiple disk brakes
	Lamellenkupplung {f}	multiple disc clutch [Br.]; multiple disk clutch [Am.]
	Lamellenkupplungen {pl}	multiple disc clutches; multiple disk clutches
	Legehennenbatterie {f}; Legebatterie {f} (Geflügelhaltung) [agr.]	laying battery; battery of cages; multiple henhouse [Am.] (poultry rearing)
	Legehennenbatterien {pl}; Legebatterien {pl}	laying batteries; batteries of cages; multiple henhouses
	Lizenzierung {f}; Lizenzerteilung {f}	licensing; issue of licences; issuing of licenses
	Erteilung von Parallellizenzen (an mehrere Lizenznehmer)	multiple licensing
	Mehrpunktfrage {f} (Moderation)	multiple-dot question (moderation)
	Mehrpunktfragen {pl}	multiple-dot questions
	Mehrscheibenbremse {f} [auto]	multiple disc brake [Br.]; multiple disk brake
	Mehrscheibenbremsen {pl}	multiple disc brakes; multiple disk brakes
	Mehrscheibenkupplung {f}	multiple disc clutch [Br.]; multiple disk clutch [Am.]
	Mehrscheibenkupplungen {pl}	multiple disc clutches; multiple disk clutches
	Mehrzwecksorte {f} [econ.]	multiple-purpose grade
	Mehrzwecksorten {pl}	multiple-purpose grades
	Multiplett {n} (Folge benachbarter Werte) [phys.]	multiplet
	Multipletts {pl}	multiplets
	Multiplexgerät {n}; Bündler {m} [telco.]	multiplex equipment; multiplexer; multiplexor
	Multiplexgeräte {pl}; Bündler {pl}	multiplexers; multiplexors
	Multiplexkennung {f} [telco.]	multiplex identifier
	Multiplexkennungen {pl}	multiplex identifiers
	Multiplexrahmen {m} [telco.]	multiplex frame
	Multiplexrahmen {pl}	multiplex frames
	Multiplexverbindung {f}; Mehrfachverbindung {f}	multiplex line
	Multiplexverbindungen {pl}; Mehrfachverbindungen {pl}	multiplex lines
	Sammelbedienpult {n}	multiple operating panel
	Sammelbedienpulte {pl}	multiple operating panels
	Triebwagenzug {m}; mehrteiliger Fernschnelltriebwagen {m} (Bahn)	multiple-unit train; long-distance multiple-unit train; motor coach train [Am.] (railway)
	Triebwagenzüge {pl}; mehrteilige Fernschnelltriebwagen {pl}	multiple-unit trains; long-distance multiple-unit trains; motor coach trains
	Vielfaches {n} [math.]	multiple
	kleinstes gemeinsames Vielfaches /kgV/	least common multiple /LCM/
	Vielkolbenunterschubrost {n} [techn.]	multiple retort underfeed grate
	Vielkolbenunterschubroste {pl}	multiple retort underfeed grates
	nicht fortschreitend {adj} [med.] [techn.]	non-progressive
	Patienten mit nicht fortschreitender multiplen Sklerose	patients with non-progressive multiple sclerosis
	sich verachtfachen {vr}; um das Achtfache steigen {vi}	to octuple; to multiply eightfold; to increase eightfold
	Der Wert des Hauses ist seit 1955 um mehr als das Achtfache gestiegen.	The value of the house has more than octupled since 1955.
	sich versiebenfachen {vr}; um das Siebenfache steigen {vi}	to septuple; to multiply sevenfold; to increase sevenfold
	Die Zahl der Studenten ist im letzten Jahrzehnt um das Siebenfache angewachsen.	The number of students has septupled in the last decade.
	Auswahl {f} aus Vorgaben	multiple choice
	Mehrabschnittsignalsystem {n} (Bahn)	multiple block signal(l)ing (railway)
	Mehrfachnutzung {f} (von Wasser usw.)	multiple use (of water etc.)
	Mehrling {m} (eines von mehreren gleichzeitig geborenen Kindern) [med.]	multiple birth baby
	Nutzen {m} [print]	multiple; copy
	Störzählungen {pl} (Kerntechnik) [techn.]	multiple tube counts (nuclear engineering)
	etw. (gedanklich) mit jdm./etw. verbinden; assoziieren; in Verbindung/Zusammenhang bringen; jdm. etw. zuordnen {vt}	to associate sth. with sth.; to tie sb. to sth.
	verbindend; assoziierend; in Verbindung/Zusammenhang bringend; zuordnend	associating with; tying to
	verbunden; assoziiert; in Verbindung/Zusammenhang gebracht; zugeordnet	associated with; tied to
	eine Mehrfachgeburt und die damit verbundenen Risiken	a multiple birth and its associated risks
	Nur zehn Arbeiten können ihr zugeordnet werden.	Only ten works can be associated with her.
	Den Verdächtigen konnten weitere Einbrüche zugeordnet werden.	Other burglaries could be tied to the suspects.
	mit jdm. in Verbindung gebracht werden	to be associated with sb.
	mit etw. assoziiert werden; mit einer Sache in Verbindung gebracht werden	to be associated with sth.
	etw. neu verbinden	to reassociate sth.
	sich verfünffachen {vr}; um das Fünffache steigen {vi}	to quintuple; to multiply fivefold; to increase fivefold
	sich verfünffachend; um das Fünffache steigend	quintupling; multiplying fivefold; increasing fivefold
	sich verfünffacht; um das Fünffache gestiegen	quintupled; multiplied fivefold; increased fivefold
	Nehmen wir einmal an, das Pro-Kopf-Einkommen würde in den nächsten 30 Jahren um das Fünffache steigen, wie das in den letzten 30 Jahren der Fall war.	Suppose the pro-capita income were to quintuple in the next 30 years, as it did in the last 30.
	etw. versechsfachen; um das Sechsfache steigern {vt}	to sextuple sth.; to multiply sth. sixfold; to increase sth. sixfold
	versechsfachend; um das Sechsfache steigernd	sextupling; multiplying sixfold; increasing sixfold
	versechsfacht; um das Sechsfache gesteigert	sextupled; multiplied sixfold; increased sixfold
	Wir haben unsere Produktionsmenge in den letzten drei Jahren um das Sechsfache gesteigert.	We have sextupled our output over the past three years.
	Lochtaste {f} [comp.] [hist.]	punch key
	Lochtasten {pl}	punch keys
	Vielfachlochtaste {f}	multiple punch key
	Auswuchten {n}; Auswuchtung {f} (von Reifen) [auto]	wheel balancing; balancing
	Auswuchten in mehreren Ebenen	multiplane balancing
	Edelzwiebel {f}; Askalonzwiebel {f}; Schalotte {f}; Eschalotte {f}; Eschlauch {m} [bot.] [cook.]	shallot; eschalot; multiplier onion
	Edelzwiebeln {pl}; Askalonzwiebeln {pl}; Schalotten {pl}; Eschalotten {pl}; Eschlauchen {pl}	shallots; eschalots; multiplier onions
	Weltraumrakete {f}	space rocket; multiple re-entry vehicle /MRV/
	Weltraumraketen {pl}	space rockets; multiple re-entry vehicles
	Polypose {f}; Vorhandensein {n} mehrerer Polypen [med.]	polyposis; multiple polyps
	diffuse gastrointestinale Polypose	non-familial gastro-intestinal polyposis; Cronkhite-Canada syndrome; Cronkhite syndrome
	familiäre Polypose	familial polyposis
	multiple intestinale Polypose	multiple intestinal polyposis
	Mehrplatzrechner {m}; Gemeinschaftsrechner {m}; Mehrplatzsystem {n}; Mehrbenutzersystem {n} [comp.]	multi-station system; multi-position system; multi-terminal system; multi-user computer/system; multiple-user computer/system
	Mehrplatzrechner {pl}; Gemeinschaftsrechner {pl}; Mehrplatzsysteme {pl}; Mehrbenutzersysteme {pl}	multi-station systems; multi-position systems; multi-terminal systems; multi-user computers/systems; multiple-user computers/systems
	Mehrplatzsysteme {pl}	multi position systems; multi station systems
	etw. verzehnfachen; um das Zehnfache steigern {vt}	to multiply sth. tenfold; to increase sth. tenfold; to decuple sth. [rare]
	verzehnfachend; um das Zehnfache steigernd	multiplying tenfold; increasing tenfold; decupling
	verzehnfacht; um das Zehnfache gesteigert	multiplied tenfold; increased tenfold; decupled
	sich verzehnfachen {vr}; um das Zehnfache steigen {vi}	to multiply tenfold; to increase tenfold
	sich verzehnfachend; um das Zehnfache steigend	multiplying tenfold; increasing tenfold
	sich verzehnfacht; um das Zehnfache gestiegen	multiplied tenfold; increased tenfold
	Geschossrahmen {m}; Geschoßrahmen {m} [Ös.] [constr.]	storey frame [Br.]; story frame [Am.]; multiple frame
	Geschossrahmen {pl}; Geschoßrahmen {pl}	storey frames; story frames; multiple frames
	Massenkarambolage {f}; Massenkollision {f} [auto]	multi-vehicle pile-up; multiple pile-up; pile-up; multi-vehicle smash; smash-up
	Massenkarambolagen {pl}; Massenkollisionen {pl}	multi-vehicle pile-ups; multiple pile-ups; pile-ups; multi-vehicle smashs; smash-ups
	Mehrfrequenzwahlverfahren {n} /MFV/; Tonwahlverfahren {n} [telco.]	dual tone multiple frequency signalling /DTMF/; multi-frequency dialing
	MFV-Signale	DTMF signals
	Bytemultiplexverarbeitung {f}	byte multiplexing
	Destruktion {f} von BWK11 im Sinne eines osteoclastischen Plasmozytombefalls (CT-Befund) [med.]	destruction of T11 consistent with osteoclastic activity in multiple myelmoma (CT report)
	auf mehreren Ebenen (nachgestellt)	multi-level; multiple-level; at multiple levels (postpositive)
	Erweiterung {f} von Einzelkarten zu Sammelkarten [comp.] [hist.]	single-item punching converted to multiple-item punching
	Frequenzmultiplex-Verfahren {n}; Frequenzmultiplex {n} [telco.]	frequency division multiplexing /FDM/
	Iteroparie {f}; Iteroparität {f} (mehrfache Fortpflanzungszyklen innerhalb einer Lebenszeit) [biol.]	iteroparity (multiple reproductive cycles over the course of a lifetime)
	Mehrfachversager {pl} [med.]	patients with/after multiple treatment failures; non-responders to multiple treatments; multiple non-responders
	Mehrgleisigkeiten {pl} [adm.]	multiplication of effort
	MIMO; Mehrgrößensystem {n}	Multiple-input multiple-output communications /MIMO/
	Multiplexverfahren {n}; Multiplexierung {f} [telco.]	multiplex; multiplexing
More results