A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
38
similar
results for anni
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Similar words:
Anti-Aliasing
,
Anti-Atom-Bewegung
,
Anti-Atombewegung
,
Anti-Doping-Agentur
,
Anti-G-Anzug
,
Anti-Hahnengrill
,
Anti-Inflationspolitik
,
Anti-Korruptionsgesetz
,
Anti-Korruptionsgesetze
,
Anti-Quark
,
Anti-Rutschbelag
,
Anti-Subventionsverfahren
,
Anti-Trendelenburg-Lagerung
,
Anti-Viren-Programm
,
Anti-Viren-Programme
,
anti...
Anni
hilationismus
{m}
[relig.]
anni
hilationism
Einnieschen
{n}
;
Einnieschung
{f}
;
Anni
dation
{f}
[biol.]
[envir.]
niche
differentiation
;
niche
separation
;
niche
segregation
;
niche
partitioning
;
anni
dation
Flansch
{m}
der
Anni
etmutter
[techn.]
lug
of
an
anchor
nut
Gallapfelt
anni
n
{n}
gall
nut
t
anni
n
;
gall
t
anni
n
K
anni
balisierungseffekt
{m}
c
anni
balisation
effect
K
anni
balismus
{m}
c
anni
balism
M
anni
gfaltigkeit
{f}
;
Vielgestaltigkeit
{f}
;
Vielförmigkeit
{f}
diversity
M
anni
gfaltigkeit
{f}
[math.]
manifold
P
anni
culitis
{f}
;
Entzündung
des
Unterhaut-Fettgewebes
[med.]
p
anni
culitis
Raum-Zeit-M
anni
gfaltigkeit
{f}
[phys.]
space-time
manifold
Vielfältigkeit
{f}
;
M
anni
gfaltigkeit
{f}
manifoldness
k
anni
balistisch
{adj}
c
anni
balistic
k
anni
balisch
{adv}
c
anni
balistically
m
anni
gfach
{adv}
in
a
whole
variety
of
ways
m
anni
gfaltig
;
m
anni
gfach
{adj}
multifarious
m
anni
gfaltig
{adv}
in
a
large
variety
of
different
ways
m
anni
gfaltig
{adv}
multifariously
vielfältig
;
m
anni
gfaltig
; (
bunt
)
gemischt
{adj}
variegated
[formal]
N
anni
ng
(
Stadt
in
China
)
[geogr.]
N
anni
ng
(city
in
China
)
F
anni
ngrohrsänger
{m}
[ornith.]
Polynesian
reed
warbler
Anbieter
{m}
;
Lieferant
{m}
(
von
etw
.)
[econ.]
purveyor
[formal]
(of
sth
.)
Anbieter
{pl}
;
Lieferanten
{pl}
purveyors
Anbieter
von
Küchenutensilien
purveyor
of
kitchen
supplies
Hoflieferant
(
Großbrit
anni
en
)
purveyor
to
the
Royal
Household
;
purveyor
to
H.M.
[Br.]
Ausscheiden
{n}
;
Austritt
{m}
(
aus
einer
Institution
)
[adm.]
exit
(from
an
institution
)
der
Austritt
Großbrit
anni
ens
aus
der
EU
;
der
Brexit
the
exit
of
Great
Britain
from
the
EU
;
the
Brexit
Gerbstoff
{m}
[chem.]
t
anni
ng
substance
;
t
anni
ng
compound
Gerbstoffe
{pl}
t
anni
ng
substances
;
t
anni
ng
compounds
natürlicher
Gerbstoff
;
pflanzlicher
Gerbstoff
;
Pflanzengerbstoff
{m}
;
Vegetabilgerbstoff
{m}
;
T
anni
n
{n}
natural
t
anni
ng
substance
;
natural
t
anni
ng
compound
;
vegetable
t
anni
ng
substance
;
t
anni
n
;
tannoid
künstlicher
Gerbstoff
;
synthetischer
Gerbstoff
{m}
;
Syntan
{n}
artificial
t
anni
ng
substance
;
synthetic
t
anni
ng
substance
;
synt
anni
n
;
syntan
kondensierter
Pflanzengerbstoff
;
kondensiertes
T
anni
n
;
Brenzkatechin-Gerbstoff
;
Katechin-Gerbstoff
condensed
t
anni
n
;
catechol-type
t
anni
n
;
catecholt
anni
n
blumebildender
Gerbstoff
;
hydrolysierbarer
Gerbstoff
hydrolysable
t
anni
n
;
ellagit
anni
n
gebundener
Gerbstoff
combined
t
anni
n
K
anni
bale
{m}
c
anni
bal
K
anni
balen
{pl}
c
anni
bals
Na
,
na
,
na
!
{interj}
(
ermahnend
)
Now
,
now
! (warning)
Na
,
na
,
na
!
Tommy
,
hör
auf
,
Anni
ka
zu
schlagen
.
Now
now
,
Tommy
,
stop
hitting
Anni
ka
.
Schraubenmutter
{f}
;
Mutter
{f}
[techn.]
screw-nut
;
nut
Schraubenmuttern
{pl}
;
Muttern
{pl}
screw-nuts
;
nuts
Anni
etmutter
{f}
anchor
nut
Blindnietmutter
{f}
;
Nietmutter
{f}
;
Einnietmutter
{f}
blind
rivet
nut
;
rivet
nut
;
riv-nut
Hülsenmutter
{f}
sleeve
nut
Hydraulikmutter
{f}
;
hydraulische
Spannmutter
{f}
hydraulic
nut
;
hydraulic
clamping
nut
Knebelmutter
{f}
tommy
nut
Knebelmutter
mit
losem
Knebel
tommy
nut
with
moveable
clamping
bolt
lockere
Mutter
loose
nut
Rundschweißmutter
{f}
round
weld
nut
Schweißmutter
{f}
weld
nut
Spannmutter
{f}
clamping
nut
;
adjusting
nut
Trapezmutter
{f}
;
Mutter
mit
Trapezgewinde
acme
nut
Tüllenmutter
{f}
grommet
nut
Überwurfmutter
{f}
lock
nut
;
half
nut
unverlierbare
Mutter
{f}
captive
nut
Muttern
kontern
to
lock
nuts
Teichfäden
{pl}
(
Z
anni
chellia
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
horned
pondweeds
(botanical
genus
)
Sumpfteichfaden
{m}
;
Sumpfz
anni
chellie
{f}
(
Z
anni
chellia
palustris
)
common
horned
pondweed
;
horned
poolmat
Trabutina-Schmierläuse
{pl}
(
Trabutina
) (
zoologische
Gattung
)
blue-green
mealybugs
(zoological
genus
)
Manna-Schmierlaus
{f}
;
Manna-Schildlaus
{f}
(
Trabutina
m
anni
para
)
manna
mealybug
;
mana
scale
Vernichtung
{f}
;
Anni
hilation
{f}
[phys.]
anni
hilation
Paarvernichtung
{f}
;
Paarzerstrahlung
{f}
pair
anni
hilation
Quantenvernichtung
{f}
;
Quanten
anni
hilation
{f}
quantum
anni
hilation
Vernichtung
{f}
;
Anni
hilation
{f}
[geh.]
anni
hilation
Selbstvernichtung
{f}
self-
anni
hilation
Vielfalt
{f}
;
Vielfältigkeit
{f}
;
M
anni
gfaltigkeit
{f}
;
Abwechslung
{f}
variety
zur
Abwechslung
for
the
sake
of
variety
darin
enthalten
,
daran
beteiligt
;
dazugehörig
{adj}
comprised
Baumrinde
und
die
darin
enthaltenen
T
anni
ne
tree
bark
and
the
comprised
t
anni
ns
der
Euro-Währungsraum
als
Ganzes
und
die
daran
beteiligten
Länder
the
euro
area
as
a
whole
and
the
comprised
countries
die
zugrundeliegende
Wirkungsweise
und
die
daran
beteiligten
Wirkstoffe
the
underlying
mode
of
action
and
the
comprised
active
compounds
das
Produkt
oder
die
verwendeten
Materialien
the
product
or
the
comprised
materials
die
klinische
Studie
und
die
dazugehörigen
Biopsiebefunde
the
clinical
trial
and
the
comprised
biopsy
reports
sich
etw
.
einbilden
;
fälschlicherweise
annehmen
{v}
to
(just)
imagine
sth
.;
to
(wrongly)
fancy
sth
.
[Br.]
(believe
mistakenly
)
sich
einbildend
;
fälschlicherweise
annehmend
imagining
;
fancying
sich
eingebildet
;
fälschlicherweise
angenommen
imagined
;
fancied
bildet
sich
ein
;
nimmt
fälschlicherweise
an
imagines
;
fancies
bildete
sich
ein
;
nahm
fälschlicherweise
an
imagined
;
fancied
der
Mann
,
von
dem
sie
fälschlicherweise
anni
mmt
,
dass
er
der
Dieb
sei
the
man
she
wrongly
imagines
to
be
the
thief
Sie
glaubt
,
es
sei
Liebe
.
She
imagines
/
fancies
herself
in
love
.
Er
sieht
sich
als
ernsthaften
Schauspieler
.
He
fancies
himself
(as) a
serious
actor
.
Ich
bilde
mir
ein
,
dass
ich
ihm
schon
einmal
begegnet
bin
.
I
fancy
(that)
I've
met
him
before
.
Bilde
ich
mir
das
nur
ein
,
oder
habe
ich
recht
?
Am
I
just
imagining
it
or
am
I
correct
?;
Is
this
my
imagination
or
am
I
right
?;
Am
I
seeing
things
or
am
I
right
?
irre
;
arg
;
b
anni
g
[Norddt.];
doll
[Norddt.] [Westdt.];
narrisch
[Bayr.]
[Ös.]
(
Verstärkung
eines
Adjektivs
)
{adv}
incredibly
;
terribly
;
mighty
[Am.]
(used
to
emphasize
an
adjective
)
irre/arg/b
anni
g/doll/narrisch
stolz
sein
to
be
incredibly/terribly/mighty
proud
nicht
ohne
Grund
;
nicht
von
ungefähr
;
nicht
umsonst
not
without
reason
;
not
for
nothing
Nicht
von
ungefähr
wird
die
Olympiade
das
"größte
Spektakel
der
Welt"
genannt
.
Not
without
reason
are
the
Olympics
called
'the
greatest
show
on
earth'
.
Nicht
von
ungefähr
ist
Großbrit
anni
en
bei
der
Bildungsqualität
weltweit
führend
.
It
is
not
without
reason
that
Britain
leads
the
world
in
quality
of
education
.
Die
alten
Griechen
nannten
Süditalien
nicht
umsonst
"Oenotria"
von
"oinos"
,
was
Wein
bedeutet
.
It
was
not
for
nothing
that
the
ancient
Greeks
named
southern
Italy
'Oenotria'
from
'oinos'
,
meaning
wine
.
Das
Riff
ist
ein
Juwel
und
gilt
nicht
umsonst
als
schönstes
Tauchgebiet
der
Erde
.
The
reef
is
a
jewel
and
(is)
not
for
nothing
considered
the
most
beautiful
diving
area
in
the
world
.
Italienisches
Essen
ist
überall
beliebt
-
und
das
kommt
nicht
von
ungefähr
.
The
popularity
of
Italian
food
is
widespread
-
and
(this
is
)
not
without
reason
.
vielfältig
;
vielseitig
;
m
anni
gfaltig
;
m
anni
gfach
{adj}
manifold
Die
Gründe
dafür
sind
vielfältig
.
The
reasons
for
this
are
manifold
.
Antilophia-Pipras
{pl}
(
Antilophia
) (
zooloigsche
Gattung
)
[ornith.]
antilophia
manakins
Araripe-Helmpipra
{m}
;
Araripe-Pipra
{m}
(
Antilophia
bokerm
anni
)
Araripe
manakin
Helmpipra
{m}
(
Antilophia
galeata
)
helmeted
manakin
Zeisige
{pl}
(
Carduelis
) (
zoologische
Gattung
)
[ornith.]
siskins
;
linnets
;
goldfinches
;
greenfinches
;
redpolls
(zoological
genus
)
Alpenbirkenzeisig
{m}
(
Carduelis
cabaret
)
lesser
redpoll
Andenzeisig
{m}
(
Carduelis
spinescens
)
andean
siskin
Bartzeisig
{m}
(
Carduelis
barbata
)
black-chinned
siskin
Birkenzeisig
{m}
(
Carduelis
flammea
)
common
redpoll
Dickschnabelzeisig
{m}
(
Carduelis
crassirostris
)
thick-billed
siskin
Erlenzeisig
{m}
(
Carduelis
spinus
)
Eurasian
siskin
Fichtenzeisig
{m}
(
Carduelis
pinus
)
pine
siskin
Gelbbauchzeisig
{m}
(
Carduelis
xanthogastra
)
yellow-bellied
siskin
Goldzeisig
{m}
(
Carduelis
tristis
)
American
goldfinch
Guatemalazeisig
{m}
(
Carduelis
atriceps
)
black-capped
siskin
Haitizeisig
{m}
(
Carduelis
dominicensis
)
antillean
siskin
Kapuzenzeisig
{m}
(
Carduelis
cucullata
)
red
siskin
Kordillerenzeisig
{m}
(
Carduelis
uropygialis
)
yellow-rumped
siskin
Magellanzeisig
{m}
(
Carduelis
magellanica
)
hooded
siskin
Maskenzeisig
{m}
(
Carduelis
lawrencei
)
Lawrence's
goldfinch
Mexikanerzeisig
{m}
;
Mexikozeisig
{m}
(
Carduelis
psaltria
)
dark-backed
goldfinch
Olivzeisig
{m}
(
Carduelis
olivacea
)
olivaceous
siskin
Polarbirkenzeisig
{m}
(
Carduelis
hornem
anni
)
Arctic
redpoll
Safranzeisig
{m}
(
Carduelis
siemiradzkii
)
saffron
siskin
Schwarzbrustzeisig
{m}
(
Carduelis
notata
)
black-headed
siskin
Schwarzzeisig
{m}
(
Carduelis
atrata
)
black
siskin
Taiga-Birkenzeisig
{m}
(
Carduelis
flammea
flammea
)
mealy
redpoll
Yarrellzeisig
{m}
(
Carduelis
yarrellii
)
yellow-faced
siskin
Search further for "anni":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners