UNTS : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

737 ähnliche Ergebnisse für UNTS

Tipp:

Beim Tippen: Pfeil nach rechts → um Wortvorschläge zu erhalten.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Unis, uns, Amts-..., Amts..., Anis, Anti-Aliasing, Anti-Atom-Bewegung, Anti-Atombewegung, Anti-Doping-Agentur, Anti-G-Anzug, Anti-Hahnengrill, Anti-Inflationspolitik, Anti-Korruptionsgesetz, Anti-Korruptionsgesetze, Anti-Quark, Anti-Rutschbelag, Anti-Subventionsverfahren, Anti-Trendelenburg-Lagerung, Anti-Viren-Programm, Anti-Viren-Programme, Anus	Ähnliche Wörter: ants, aunts, bunts, cunts, grand-aunts, great-aunts, hunts, punts, sub-units, unis, units, unto
	Hexenverfolgung {f} [hist.]	persecution of witches; witch persecution; the witch hunts
	Zeitalter der Hexenverfolgung	era of witch persecution; era of the witch persecutions; witch persecution era; witch-hunting era; era of the witch hunts
	ATLAS-Verbund {m}; ATLAS-Gruppe {f} (Vereinigung europäischer Polizeispezialeinheiten)	ATLAS network (association of European police special forces units)
	die Bedeutung von etw. klarstellen; die zutreffende Bedeutung von etw. erschließen; eine eindeutige Formulierung für etw. finden {vt} (bei mehrdeutigen sprachlichen Ausdrücken) [ling.]	to disambiguate sth. (ambiguous linguistic units)
	Bittereinheiten {pl} (Bier)	bitterness units (beer)
	Blattschneiderameisen {pl} [zool.]	leaf-cutter ants; leafcutter ants
	Bombenbündel {pl} [mil.]	cluster units
	Einzelherstellung {f}; Einzelfertigung {f}; Einzelanfertigung {f}; Einzelproduktion {f} [econ.]	single-piece production/fabrication; single-unit production/fabrication; production/fabrication in single units; small-scale production; individual production [Am.]
	Gewinnschwellenabsatzmenge {f}; Gewinnschwellenmenge {f}; Nutzschwellenmenge {f} [econ.]	break-even sales volume; break-even volume; break-even units; break-even point in terms of units sold
	Grasschneiderameisen {pl} [zool.]	grass-cutting ants
	Halbleiterscheiben in Würfel zerteilen; Halbleiterwürfel vereinzeln {v} [electr.]	to dice silicon wafers; to cut wafers into single units; to cut silicon dies; to singulate dice (from a wafer)
	Hautflügler {pl} (Hymenoptera) (zoologische Ordnung) [zool.]	hymenopterous insects (ants, bees, wasps and sawflies) (zoological order)
	Honigtopfameisen {pl}; Honigameisen {pl} [zool.]	honey pot ants; honey ants
	Leiter {pl} der nationalen Europol-Stellen	heads of Europol national units /HENU/
	Ordnungskräfte {pl}	crowd control units
	Rahmenbauweise {f}; Rahmenbau {m} [auto]	chassis and body as separate units
	Rundruf {m}	phone calls to all concerned; calls to all units / parents etc.
	Bei uns ist momentan Schmalhans Küchenmeister. [veraltend]	At the moment, our cupboard is bare like old mother Hubbard's cupboard.; We are currently on short commons. [dated]
	SI-Einheiten {pl}	S.I. units
	Tagmatisierung {f}; Entwicklung {f} von Körperabschnitten zu funktionellen Einheiten (Evolutionsbiologie) [biol.]	tagmatization; tagmosis; development of body segments into functional units (evolutionary biology)
	die Verblichenen {pl}; die von uns Gegangenen; die, die nicht mehr unter uns weilen {pl}	the departed; those who are no longer with us; those who have passed away; those who have gone before (us)
	Volksmobilisierungskräfte {pl}; Volksmobilisierungseinheiten {pl} (Iran) [mil.]	popular mobilization forces; popular mobilization units; people's mobilization committee (Iran)
	Lassen wir das (alles) erst einmal an uns herankommen.; Über ungelegte Eier zu reden, bringt nichts.	Cross that bridge when you come/get to it.; Don't cross the bridge till you come to it.
	hierzulande; bei uns [ugs.] {adv}	in this country; in these parts; over here
	zu uns kommen {vi}	to visit us; to come to us; to come to our house
	Das Glück suchen wir, das Unglück sucht uns.	We seek good fortune, misfortune seeks us.
	Das können Sie uns nicht erzählen!	Tell us another!
	Es geht uns primär darum, dass ...	Our main concern is that ...; What concerns us primarily is that ...
	Jetzt geht's uns an den Kragen.; Jetzt sind wir dran.	Our number is up.
	Sie führen uns nur an der Nase herum.	They're only giving us the run around.
	Wir müssen uns auf die Beine (Socken) machen.	We must make tracks (be off).
	Gott, hilf mir (uns)!	Lord help me (us)! /LHM/ /LHU/
	wir sprechen uns später	talk to you later /TTYL/
	Antennentragwerke {pl} [electr.] [techn.]	antenna wing units
	Aufzugbauteilen {pl} [constr.]	elevator construction units
	Aufzugsantriebe {pl} [mach.]	elevator gear units
	Automatenbauteile {pl}	automat construction units
	Abendessen {n} (als Hauptmahlzeit)	dinner
	zu Abend essen; abendessen	to be having one's dinner; to have a dinner
	zum Abendessen verabredet sein	to have a dinner engagement
	Wollen wir zusammen zu Abend essen?	Would you like to have dinner with me?
	Sehen wir uns zum Abendessen?	Are you on for dinner tonight?
	Ablenkeinheit {f}	deflection unit
	Ablenkeinheiten {pl}	deflection units
	Abluftanlage {f}; Abluftsystem {n}	exhaust-air system; exhaust-air unit
	Abluftanlagen {pl}; Abluftsysteme {pl}	exhaust-air systems; exhaust-air units
	Abnahmemenge {f}	purchase quantity
	Abnahmemenge von ... Stück	quantity of ... units
	Absackgerät {n}	bagging unit
	Absackgeräte {pl}	bagging units
	Absauganlage {f}	dust extractor; dust and fume extraction equipment; extraction unit; dust collector
	Absauganlagen {pl}	dust extractors; extraction units; dust collectors
	Absaugeanlage {f}	extraction unit
	Absaugeanlagen {pl}	extraction units
	Absaugvorrichtung {f}	exhaust unit; exhaust system
	Absaugvorrichtungen {pl}	exhaust units; exhaust systems
	Abschalteeinrichtung {f}; Abschalteinrichtung {f} (Vermittlungstechnik) [telco.]	disconnecting device; disconnection unit (switching)
	Abschalteeinrichtungen {pl}; Abschalteinrichtungen {pl}	disconnecting devices; disconnection units
	Abstimmeinheit {f}	tuning unit
	Abstimmeinheiten {pl}	tuning units
	Abtasteinheit {f}	scanning unit
	Abtasteinheiten {pl}	scanning units
	Adapter {m}; Anpassungseinrichtung {f}	adapter; adapter unit
	Adapter {pl}; Anpassungseinrichtungen {pl}	adapters; adapter units
	Ältere {m,f}; Älterer	older; the older man; the older woman
	die Älteren	older ones; older people
	Die Älteren unter uns werden sich erinnern.	The older ones amongst us will remember.
	Aggregat {n} [techn.]	aggregate; unit
	Aggregate {pl}	aggregates; units
	hydraulisches Aggregat; Hydraulikaggregat {n}	hydraulic aggregate; hydraulic unit
	poliertes Aggregat	polished aggregate
Weitere Ergebnisse