DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
tuning
Search for:
Mini search box
 

22 results for tuning
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 English  German

tuning [listen] Stimmung {f} (eines Intruments) [mus.] [listen]

open D tuning; Vestapol tuning (guitar) offene D-Stimmung; Vestapol-Stimmung {f} (Gitarre)

tuning [listen] Abstimmung {f} [electr.] [listen]

passband tuning Abstimmung des Durchlassbereichs

tuning [listen] Abstimmung {f}; Abstimmen {n} (von Instrumenten) [mus.] [listen]

tuning range Abstimmbereich {m}

tuning ranges Abstimmbereiche {pl}

tuning unit Abstimmeinheit {f}

tuning units Abstimmeinheiten {pl}

tuning capacitor Abstimmkondensator {m} [electr.]

tuning capacitors Abstimmkondensatoren {pl}

tuning circuit Abstimmschaltung {f}

tuning peg; peg; tuning pin (on stringed instruments) [listen] Feinstimmwirbel {m}; Wirbel {m} (auf Saiteninstrumenten) [mus.]

tuning pegs; pegs; tuning pins Feinstimmwirbel {pl}; Wirbel {pl}

tuning fork Stimmgabel {f}

tuning forks Stimmgabeln {pl}

permeability tuning induktive Abstimmung {f}; magnetische Abstimmung {f} [electr.]

fine tuning; fine adjustment Feineinstellung {f}

fine-tuning Feinschliff {m}; Nachschärfen {n}; Detailarbeit {f}; Feinabstimmung {f}; Feineinstellung {f} [techn.]; Einstellen {n} [med.]

interval signal; tuning signal Pausenzeichen {n} (Radio)

noise tuning Rauschabstimmung {f} [electr.]

adaptive; self-tuning [listen] selbstanpassend; selbsteinstellend; adaptiv {adj} [techn.]

chip tuning Chiptuning {n} [comp.] [auto]

car tuning Autotuning {n} [auto]

automobile tuning systems Autotuningteile {pl} [auto]

intonation Stimmung {f} [mus.] [listen]

Pythagorean tuning pythagoreische Stimmung; quintenreine Stimmung

meantone intonation mitteltönige Stimmung

just intonation; pure intonation reine Stimmung

to tune abstimmen {vt} [listen]

tuning [listen] abstimmend

tuned [listen] abgestimmt [listen]

to tune in to sb./sth. [fig.] sich auf jdn./etw. einstellen {vr} [psych.]

tuning in to sich auf einstellend

tuned in to sich auf eingestellt

to tune in to the sounds of a language sich in eine Sprache einhören

to be tuned in to the needs of sb. ein Gespür für die Bedürfnisse von jdm. haben

to be more tuned in to customer needs sich auf Kundenwünsche besser einstellen

to fine-tune sb./sth. an etw. feilen; etw. verfeinern; etw. nachschärfen; etw. genau abstimmen; genau einstellen [techn.]; jdn./etw. einstellen [med.] [listen]

fine-tuning feilend; verfeinernd; nachschärfend; genau abstimmend; genau einstellend; einstellend

fine-tuned gefeilt; verfeinert; nachgeschärft; genau abgestimmt; genau eingestellt; eingestellt [listen]

The regulations need to be fine-tuned. Die Vorschriften müssen noch nachgeschärft werden.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien