A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
104
similar
results for IT-Profi
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
persönliches
Ziel
{n}
purpose
Wir
hatten
ein
gemeinsames
Ziel
.
We
shared
a
common
purpose
.
Jetzt
solltest
du
dir
ein
höheres
Ziel
suchen
.
Now
you
should
search
for
a
higher
purpose
.
Sein
einziges
Ziel
im
Leben
war
,
Profi
-Fußballer
zu
werden
.
His
sole
purpose
in
life
was
to
be
a
professional
football
player
.
Spieler
{m}
;
Spielerin
{f}
[sport]
player
(in a
sport
)
Spieler
{pl}
;
Spielerinnen
{pl}
players
Klassespieler
{m}
;
Klassespielerin
{f}
class
player
Sandplatzspieler
{m}
(
Tennis
)
clay
court
player
(tennis)
Nachwuchsspieler
{m}
up-and-coming
young
player
Spieler
in
der
Kindermannschaft
peewee
player
Amateurspieler
{m}
;
Amateur
{m}
amateur
player
;
amateur
Profi
spieler
{m}
;
Profi
spielerin
{f}
;
Profi
{m}
;
Berufsspieler
{m}
;
Berufsspielerin
{f}
professional
player
;
professional
;
non-amateur
;
paid
player
bester
Spieler
der
Begegnung
player
of
the
game
;
man
of
the
match
;
most
valuable
player
of
the
game/match
/MVP/
[Am.]
Spieler
des
Jahres
most
valuable
player
of
the
year
/MVP/
[Am.]
Profi
{m}
professional
;
pro
Profi
s
{pl}
professionals
;
pros
Computer
profi
{m}
computer
professional
;
computer
pro
Rad
profi
{m}
cycling
professional
;
professional
cyclist
Werbe
profi
{m}
advertising
professional
;
advertising
pro
Profi
werden
to
turn
professional
Amateur
{m}
;
Nicht
profi
{m}
;
Nichtfachmann
{m}
;
Bastler
{m}
amateur
;
hobbyist
Amateure
{pl}
;
Nicht
profi
s
{pl}
;
Nichtfachmänner
{pl}
;
Bastler
{pl}
amateurs
;
hobbyists
Hobbyelektroniker
{m}
electronics
hobbyist
Hobbyfußballer
{m}
football
hobbyist
[Br.]
;
soccer
hobbyist
[Am.]
Im
Hobbybereich
wird
kein
großer
Wert
darauf
gelegt
.
Hobbyists
do
not
care
much
about
that
.
etwas
Unbestimmtes
;
das
gewisse
Etwas
a/the
je
ne
sais
quoi
Er
hat
etwas
,
auf
das
die
Frauen
fliegen
.
He
has
a
certain
je
ne
sais
quoi
which
makes
him
popular
w
it
h
the
ladies
.
Es
hat
etwas
,
das
reizvoll
wirkt
.
It
has
a
certain
je
ne
sais
quoi
that
makes
it
appealing
.
Er
hat
das
gewisse
Etwas
,
das
einen
Profi
von
einem
Amateur
unterscheidet
.
He
has
that
je
ne
sais
quoi
that
distinguishes
a
professional
from
an
amateur
.
Bühnen
profi
{m}
;
Schauspiel
profi
{m}
;
alter
Bühnenhase
{m}
[art]
old
trouper
;
experienced
trouper
;
super
trouper
;
trouper
Bühnen
profi
s
{pl}
;
Schauispiel
profi
s
{pl}
;
alte
Bühnenhasen
{pl}
old
troupers
;
experienced
troupers
;
super
troupers
;
troupers
ABC-
Profi
l
{n}
(
des
Bodens
)
[envir.]
A-B-C
profi
le
(of
the
soil
)
Baustahl
profi
l
{n}
structural
steel
section
Block
profi
l
{n}
block
type
tread
Gewinnm
it
nahme
{f}
;
M
it
nahme
{f}
(
Börse
)
[fin.]
profi
t-taking
(stock
exchange
)
Handlauf
profi
l
{n}
;
Handleisten
profi
l
{n}
;
Handstangen
profi
l
{n}
[constr.]
handrail
iron
Hohl
profi
l
{n}
;
Formrohr
{n}
[techn.]
structural
tubing
shape
Innenvielzahn
profi
l
{n}
[techn.]
internal
serration
Kerbzahn
profi
l
{n}
[techn.]
serration
profi
le
Krume
{f}
;
A-Horizont
{m}
(
in
einem
Boden
profi
l
)
[agr.]
[geol.]
topsoil
;
A-horizon
(in a
soil
profi
le
)
Kugelfang
profi
l
{n}
[techn.]
ball
guide
cone
Lamellen
profi
l
{n}
siped
tread
Längsrillen
profi
l
{n}
long
it
udinally
grooved
tread
;
circumferential
rib
tread
pattern
Laufbahn
profi
l
{n}
[techn.]
runway
section
Ober
profi
l
{n}
top
profi
le
section
versteckter
Profi
(
bei
einem
Wettbewerb
)
{m}
[sport]
ringer
(in a
compet
it
ion
)
ein
echter
Profi
{m}
;
jd
.
m
it
einem
professionellen
Arbe
it
sstil
a
real
trouper
; a
super
trouper
; a
trouper
Profi
l
{n}
(
Hochofen
) (
Metallurgie
)
[techn.]
construction
outlines
;
construction
lines
(blast
furnace
) (metallurgy)
etw
.
im
Profi
l
aufnehmen
{vt}
to
profi
le
sth
.
jdn
.
in
Profi
l
darstellen
;
im
Profi
l
zeichnen
;
etw
.
im
Schn
it
t
darstellen
{vt}
to
profi
le
sb
./sth.
an
Profi
l
gewinnen
{v}
to
improve
one's
image
Rippe
{f}
(
Profi
l
)
rib
(tread)
Rippen
profi
l
{n}
ribbed
tread
Sägezahn
profi
l
{n}
saw
tooth
tread
design
Stahl
profi
l
{n}
steel
section
Umsatzgewinnrate
{f}
;
Umsatzrend
it
e
{f}
;
Umsatzrentabil
it
ät
{f}
(
Gewinn
in
%
des
Umsatzes
)
[econ.]
profi
t-turnover
ratio
;
operating
profi
t-to-sales
ratio
;
net
operating
margin
;
profi
t
on
sales
;
return
on
sales
/ROS/
;
yield
on
sales
(net
income
percentage
of
sales
)
Z-
Profi
l
{n}
[techn.]
Z-section
Zahnlücken
profi
l
{n}
[techn.]
tooth
space
form
Zahnriemen
profi
l
{n}
toothed
belt
section
Zahnwellen
profi
l
{n}
[techn.]
splined
shaft
profi
le
Zickzack
profi
l
{n}
(
Reifen
)
[auto]
zigzag
pattern
tread
(tyre)
äquivalentes
Stufen
profi
l
{n}
;
ESI-
Profi
l
{n}
(
Glasfaser
)
equivalent
step
index
profi
le
;
ESI
profi
le
(glass
fibre
)
erkennungsdienstliches
Material
{n}
;
ED-Material
{n}
(
Lichtbild
,
Fingerabdrücke
,
DNS-
Profi
l
)
identifying
material
(set
of
photograph
,
fingerprints
,
DNA
profi
le
)
gerissener
Verhandler
{m}
;
ausgefuchster
Profi
{m}
;
jd
.,
der
m
it
allen
Wassern
gewaschen
ist
wheeler-dealer
Bre
it
band
profi
l
{n}
[techn.]
broadband
profi
le
Endlos
profi
l
{n}
[techn.]
continuous
profi
le
Winkel
profi
l
{n}
[techn.]
angle
section
einhängen
{vt}
(
Profi
l
) (
Fördertechnik
)
[mach.]
[techn.]
to
lower
;
to
hang
;
to
put
in
Abkant
profi
l
{n}
[techn.]
folded
section
Abschluss
profi
l
{n}
[techn.]
edging
profi
le
Aluminium
profi
l
{n}
[techn.]
aluminium
sections
(
steuerliche
)
Abschreibung
{f}
; (
jährliche
)
Steuerabschreibung
{f}
(
der
Wertminderung
von
Anlagevermögen
);
Anlageabschreibung
{f}
;
Absetzung
{f}
[Dt.]
[econ.]
[fin.]
allowance
for
depreciation
;
depreciation
allowance
;
depreciation
deduction
;
depreciation
(tangible
fixed
assets
);
amortization
;
amortisation
[Br.]
(intangible
fixed
assets
)
Abschreibungen
{pl}
;
Steuerabschreibungen
{pl}
;
Anlageabschreibungen
{pl}
;
Absetzungen
{pl}
allowances
for
depreciation
;
depreciation
allowances
;
depreciation
deductions
;
depreciations
;
amortizations
;
amortisations
nachgeholte
Abschreibung
backlog
depreciation
Abschreibung
von
Anlagewerten
;
Invest
it
ionsabschreibung
{f}
cap
it
al
allowance
;
investment
allowance
Abschreibung
auf
Gebäude
depreciation
on
buildings
Abschreibung
wegen
Abnutzung
;
Absetzung
für
Abnutzungen
/AfA/
[Dt.]
depreciation
for
wear
and
tear
außerplanmäßige
Vollabschreibung
non-scheduled
depreciation
;
wr
it
e-off
;
wr
it
eoff
Gruppenabschreibung
{f}
group
depreciation
;
compos
it
e
depreciation
Sonderabschreibung
{f}
add
it
ional
cap
it
al
allowance
(tangible
assets
);
special
amortization
;
special
amortisation
[Br.]
(intangible
assets
)
Teilabschreibung
{f}
wr
it
e-down
;
wr
it
edown
Teilwertabschreibung
{f}
wr
it
e-down
to
the
going-concern
value
;
wr
it
e-down
to
the
going
concern/going
;
partial
wr
it
e-down
degressive
Abschreibung
;
Abschreibung
m
it
fallenden
Jahresraten
;
Absetzung
für
Abnutzung
in
fallenden
Jahresraten
[Dt.]
degressive
depreciation
;
declining-balance
depreciation
;
depreciation
on
the
basis
of
decreasing
annual
rates
lineare
Abschreibung
;
Absetzung
für
Abnutzung
in
gleichen
Jahresraten
[Dt.]
straight-line
depreciation
;
depreciation
on
basis
of
equal
annual
rates
progressive
Abschreibung
;
Absetzung
für
Abnutzung
in
steigenden
Jahresraten
[Dt.]
progressive
depreciation
;
rising-balance
depreciation
;
depreciation
on
a
rising
scale
;
depreciation
on
basis
of
rising
annual
rates
vorgezogene
Abschreibung
anticipated
depreciation
vorze
it
ige
Abschreibung
accelerated
depreciation
Abschreibung
für
Substanzverringerung
/
Substanzverzehr
;
Absetzung
für
Substanzverringerung
/AfS/
[Dt.]
;
Substanzwertabschreibung
{f}
allowance
for
depletion
;
depletion
allowance
;
deduction
for
depletion
;
depletion
deduction
;
depreciation
on
wasting
assets
Absetzung
vom
Wiederbeschaffungswert
[Dt.]
depreciation
on
replacement
value
(
außerplanmäßige
)
Abschreibung
gegen
vorhandene
Rücklagen
wr
it
e-off
against
available
reserves
(
außerplanmäßige
)
Abschreibung
über
die
Gewinn-
und
Verlustrechnung
wr
it
e-off
through
profi
t
and
loss
(
außerplanmäßige
)
Abschreibung
von
Kred
it
forderungen
wr
it
e-off
(charge-off)
of
loan
assets
Deckungsbe
it
rag
{m}
[econ.]
contribution
margin
;
variable
gross
margin
;
variable
profi
t
;
marginal
income
Deckungsbe
it
räge
{pl}
contribution
margins
;
variable
gross
margins
;
variable
profi
ts
;
marginal
incomes
Deckungsbe
it
rag
pro
/
je
Einhe
it
;
Deckungsbe
it
rag
pro
/
je
Stück
;
Stückdeckungsbe
it
rag
{m}
un
it
contribution
margin
DNS-
Profi
l
{n}
;
DNS-Identifizierungsmuster
{n}
[biochem.]
[biol.]
DNA
profi
le
DNS-
Profi
len
{pl}
;
DNS-Identifizierungsmuster
{pl}
DNA
profi
les
DNS-Personen
profi
l
{n}
(
Kriminaltechnik
)
reference
DNA
profi
le
(forensics)
DNS-Spuren
profi
l
{n}
(
Kriminaltechnik
)
crime
scene
DNA
profi
le
;
unidentified
DNA
profi
le
(forensics)
gemischtes
DNS-
Profi
l
;
Misch
profi
l
mixed
DNA
profi
le
;
mixed
profi
le
Fußbodenschiene
{f}
;
Übergangsschiene
{f}
;
Übergangs
profi
l
{n}
[constr.]
floor
threshold
strip
;
floor
trans
it
ion
strip
;
flooring
adaptor
profi
le
;
flooring
adaptor
Fußbodenschienen
{pl}
;
Übergangsschienen
{pl}
;
Übergangs
profi
le
{pl}
floor
threshold
strips
;
floor
trans
it
ion
strips
;
flooring
adaptor
profi
les
;
flooring
adaptors
More results
Search further for "IT-Profi":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners