A service provided by
TU Chemnitz
supported by
MIO2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
rate of vapourisation
rate of wear
rate of working
ratepayer
rates
rates of contribution
rates of exchange
rates of gold
rates of growth
Search for:
ä
ö
ü
ß
94 results for
rates
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
English
German
rates
;
local
rates
;
real
estate
tax
[Br.]
;
property
tax
;
land
tax
[Am.]
Grundsteuer
{f}
[fin.]
rateable
value
;
ratable
value
Einheitswert
für
die
Grundsteuer
rates
for
rail
travel
Bahntarife
{pl}
advertising
rates
;
ad
rate
Anzeigenpreis
{m}
;
Anzeigentarif
{m}
advertising
rates
;
ad
rates
Anzeigenpreise
{pl}
;
Anzeigentarife
{pl}
supply
rates
;
provision
rates
;
commitment
interest
Bereitstellungszinsen
{pl}
[fin.]
average
interest
rates
Durchschnittsverzinsung
{f}
freight
rates
Frachtsätze
{pl}
[transp.]
municipal
rates
Gemeindeabgaben
{pl}
motor
insurance
rates
[Br.]
;
automobile
insurance
rates
/fees
[Am.]
Kfz-Versicherungsgebühren
{pl}
conference
rates
Konferenzfrachtraten
{pl}
[naut.]
formation
of
rates
(stock
exchange
)
Kursbildung
{f}
(
Börse
)
[fin.]
pegging
of
exchange
rates
(stock
exchange
)
Kursbindung
{f}
(
Börse
)
[fin.]
difference
in
rates
Kursdifferenz
{f}
increase
in
pay
rates
;
increase
in
tariff
;
rate
increase
Tariferhöhung
{f}
increases
in
pay
rates
;
increases
in
tariff
;
rate
increases
Tariferhöhungen
{pl}
right
to
fix
the
rates
Tarifhoheit
{f}
[adm.]
commodity
rates
Warenvorzugsraten
{pl}
[econ.]
change
in
interest
rates
Zinsänderung
{f}
[fin.]
changes
in
interest
rates
Zinsänderungen
{pl}
policy
on
interest
rates
Zinspolitik
{f}
[fin.]
blowdown
rate
Abblasemenge
{f}
[techn.]
blowdown
rates
Abblasemengen
{pl}
[techn.]
separation
rate
;
wastage
rate
Abgangsrate
{f}
separation
rates
;
wastage
rates
Abgangsraten
{pl}
rate
of
wear
Abnutzungsrate
{f}
rates
of
wear
Abnutzungsraten
{pl}
subscription
rate
Abonnementspreis
{m}
;
Abonnementpreis
{m}
subscription
rates
Abonnementspreise
{pl}
;
Abonnementpreise
{pl}
depreciation
rate
;
amortization
rate
;
amortisation
rate
[Br.]
Abschreibungsrate
{f}
[fin.]
depreciation
rates
;
amortization
rates
;
amortisation
rates
Abschreibungsraten
{pl}
absence
rate
Abwesenheitsrate
{f}
absence
rates
Abwesenheitsraten
{pl}
approximation
Angleichung
{f}
;
Annäherung
{f}
approximation
of
law
Annäherung
des
Rechts
;
Angleichung
des
Rechts
approximation
of
tax
rates
Angleichung
der
Steuersätze
approximation
of
national
legislations
(EU)
Angleichung
der
nationalen
Rechtsvorschriften
(
EU
)
[jur.]
adjustment
Angleichung
{f}
adjustment
of
tariff
rates
Angleichung
von
Zollsätzen
failure
rate
Ausfallrate
{f}
;
Ausfallquote
{f}
;
Durchfallrate
{f}
failure
rates
Ausfallraten
{pl}
;
Ausfallquoten
{pl}
;
Durchfallraten
{pl}
rate
of
use
Auslastungskoeffizient
{m}
rates
of
use
Auslastungskoeffizienten
{pl}
occupancy
rate
Ausnutzungsgrad
{m}
occupancy
rates
Ausnutzungsgrade
{pl}
base
rate
Basissatz
{m}
base
rates
Basissätze
{pl}
base
rate
Basiszinssatz
{m}
[fin.]
base
rates
Basiszinssätze
{pl}
contribution
rate
;
rate
of
contribution
Beitragssatz
{m}
contribution
rates
;
rates
of
contribution
Beitragssätze
{pl}
reduced
tariff
;
cheap
rate
;
low-cost
fare
[transp.]
Billigtarif
{m}
[econ.]
reduced
tariffs
;
cheap
rates
;
low-cost
fares
Billigtarife
{pl}
to
travel/make
phone
calls
on
the
cheap
zum
Billigtarif
reisen/telefonieren
bit
error
rate
;
bit
error
ratio
/BER/
Bitfehlerrate
{f}
;
Bitfehlerquote
{f}
[comp.]
bit
error
rates
;
bit
error
ratios
Bitfehlerraten
{pl}
;
Bitfehlerquoten
{pl}
bit
rate
Bitfolge
{f}
[comp.]
bit
rates
Bitfolgen
{pl}
stock
exchange
price
;
market
price/rate
;
list
price
;
officially
quoted
price
Börsenkurs
{m}
;
Börsekurs
{m}
[Ös.]
[fin.]
stock
exchange
prices
;
market
price/
rates
;
list
prices
;
officially
quoted
prices
Börsenkurse
{pl}
;
Börsekurse
{pl}
to
buy
sth
.
at
market
price/at
the
price
quoted
(on
the
exchange
)
etw
.
zum
Börsenkurs
kaufen
forward
exchange
rate
Devisenterminkurs
{m}
[fin.]
forward
exchange
rates
Devisenterminkurse
{pl}
bank
rate
;
minimum
lending
rate
/MLR/
[Br.]
Diskontsatz
{m}
[fin.]
bank
rates
Diskontsätze
{pl}
increase
in
the
bank
rate
;
increase
in
the
discount
rate
;
raising
of
the
bank
rate
Erhöhung
des
Diskontsatzes
to
put
up
the
bank
rate
den
Diskontsatz
erhöhen
to
lower
the
bank
rate
den
Diskontsatz
senken
base
lending
rate
;
base
rate
Eckzins
{m}
[fin.]
base
lending
rates
;
base
rates
Eckzinsen
{pl}
standard
price
;
standard
rate
Einheitspreis
{m}
standard
prices
;
standard
rates
Einheitspreise
{pl}
accession
rate
Einstellungsquote
{f}
accession
rates
Einstellungsquoten
{pl}
flat
rate
;
price
of
a
single
piece
;
price
of
a
single
item
Einzelpreis
{m}
flat
rates
;
prices
of
a
single
piece
;
prices
of
a
single
item
Einzelpreise
{pl}
emission
rate
Emissionsrate
{f}
emission
rates
Emissionsraten
{pl}
success
rate
Erfolgsrate
{f}
;
Erfolgsquote
{f}
success
rates
Erfolgsraten
{pl}
;
Erfolgsquoten
{pl}
cargo
rate
;
freight
rate
Frachttarif
{m}
[transp.]
cargo
rates
;
freight
rates
Frachttarife
{pl}
ad
valorem
freight
rates
wertabhängiger
Frachttarif
{m}
;
Wertfracht
{f}
fertility
rate
Fruchtbarkeitsrate
{f}
;
Fruchtbarkeitsziffer
{f}
;
Fertilitätsrate
{f}
fertility
rates
Fruchtbarkeitsraten
{pl}
;
Fruchtbarkeitsziffer
{pl}
;
Fertilitätsraten
{pl}
money
market
rate
;
money
rate
Geldmarktsatz
{m}
;
Geldsatz
{m}
[fin.]
money
market
rates
(of
interest
);
money
rates
Geldmarktsätze
{pl}
;
Geldsätze
{pl}
open
rate
Geldsatz
am
offenen
Markt
easing
/reduction
in
money
market
rates
Abschwächung
der
Geldmarktsätze
local
rate
Gemeindesteuer
{f}
;
Kommunalabgabe
{f}
local
rates
Gemeindesteuern
{pl}
;
Kommunalabgaben
{pl}
gold
rate
;
rate
of
gold
Goldkurs
{m}
gold
rates
;
rates
of
gold
Goldkurse
{pl}
spot
price
;
spot
exchange
rate
Kassakurs
{m}
[fin.]
spot
prices
;
spot
exchange
rates
Kassakurse
{pl}
conversion
rate
Konversionskurs
{m}
[fin.]
conversion
rates
Konversionskurse
{pl}
More results
Search further for "rates":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Ad partners
iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien