A service provided by
TU Chemnitz
supported by
MIO2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
Sayings Es
De↔Es Examples
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
liner
line recorder
line routing
liners
lines
line sampling
line scanning
line scanning pattern
line segment
Search for:
ä
ö
ü
ß
216 results for
lines
Tip:
Switch off/on word suggestions?
->
Preferences
English
German
to
rule
;
to
rule
lines
;
to
draw
lines
linieren
;
liniieren
{vt}
ruling
;
ruling
lines
;
drawing
lines
linierend
;
liniierend
ruled
;
ruled
lines
;
drawn
lines
liniert
;
liniiert
first
lines
Anfänge
{pl}
asset
posting
lines
Anlagenbuchungszeilen
{pl}
battle
lines
Kampflinien
{pl}
[mil.]
Lueder's
lines
Kraftwirkungslinien
{pl}
(
Metallurgie
)
[mach.]
credit
lines
Kreditlinien
{pl}
[fin.]
textbook
lines
Lehrbuchmeinung
{f}
textbook
lines
Lehrbuchmeinungen
{pl}
marionette
lines
(at
the
corners
of
the
mouth
)
Marionettenfalten
{pl}
(
an
den
Mundwinkeln
)
stave
;
staff
;
music
lines
Notenlinien
{pl}
[mus.]
Tight
lines
!
Petri
heil
!
tram
lines
[Br.]
;
streetcar
tracks
[Am.]
Straßenbahnschienen
{pl}
frown
lines
/wrinkles
;
anger/angry
wrinkles
;
glabella
lines
/wrinkles
;
glabellar
lines
/wrinkles
Zornesfalten
{pl}
;
Denkerfalten
{pl}
[humor.];
Glabellafalten
{pl}
;
Glabellarfalten
{pl}
[med.]
along
general
lines
;
in
broad
outline
;
in
outline
in
großen
Zügen
;
in
groben
Zügen
of
three
lines
dreizeilig
{adj}
the
House
of
Hohenzollern
(one
of
the
most
prominent
German
noble
lines
)
Haus
Hohenzollern
{n}
[hist.]
Hard
lines
!
Pech
!;
Pech
gehabt
!
automation
lines
Automatisierungslinien
{pl}
[mach.]
[techn.]
rubber
lines
for
welding
appliance
Gummischweißleitung
{f}
[mach.]
[techn.]
exhaust
pipe
;
pressure
relief
line
;
blow-off
piping
;
compressor
bleed
air
pipe
Abblaseleitung
{f}
[techn.]
exhaust
pipes
;
pressure
relief
lines
;
blow-off
pipings
;
compressor
bleed
air
pipes
Abblaseleitungen
{pl}
discharge
pipe
;
discharge
line
Abflussleitung
{f}
discharge
pipes
;
discharge
lines
Abflussleitungen
{pl}
exhaust
gas
line
Abgasleitung
{f}
exhaust
gas
lines
Abgasleitungen
{pl}
drain
;
drain
line
Ablassleitung
{f}
;
Ablaßleitung
{f}
[alt]
(
Kessel
)
[mach.]
drains
;
drain
lines
Ablassleitungen
{pl}
;
Ablaßleitungen
{pl}
exhaust
line
Ablaufleitung
{f}
exhaust
lines
Ablaufleitungen
{pl}
guy
rope/wire
;
stay
rope/line
;
stay/bracing/anchoring
wire
;
bracing
cable
Abspannseil
{n}
;
Spannseil
{n}
;
Ankerseil
{n}
;
Verankerungsseil
{n}
;
Abspannkabel
{n}
;
Spannkabel
{n}
[techn.]
guy
rope/wires
;
stay
rope/
lines
;
stay/bracing/anchoring
wires
;
bracing
cables
Abspannseile
{pl}
;
Spannseile
{pl}
;
Ankerseile
{pl}
;
Verankerungsseile
{pl}
;
Abspannkabel
{pl}
;
Spannkabel
{pl}
line
of
ancestry
Abstammungslinie
{f}
lines
of
ancestry
Abstammungslinien
{pl}
defensive
line
;
back
line
Abwehrreihe
{f}
[sport]
defensive
lines
;
back
lines
Abwehrreihen
{pl}
branch
circuit
;
branch
line
;
submain
;
branch-off
Abzweigleitung
{f}
branch
circuits
;
branch
lines
;
submains
Abzweigleitungen
{pl}
centre
distance
line
Achsabstandslinie
{f}
centre
distance
lines
Achsabstandslinien
{pl}
centre
line
Achslinie
{f}
centre
lines
Achslinien
{pl}
alteration
line
Änderungszeile
{f}
alteration
lines
Änderungszeilen
{pl}
analog
line
Analoganschluss
{m}
analog
lines
Analoganschlüsse
{pl}
fishing
line
Angelschnur
{f}
fishing
lines
Angelschnüre
{pl}
subscriber
line
Anschlussleitung
{f}
;
Anschluss
{m}
;
Teilnehmeranschlussleitung
{f}
[telco.]
subscriber
lines
Anschlussleitungen
{pl}
;
Anschlüsse
{pl}
;
Teilnehmeranschlussleitungen
{pl}
asymmetric
digital
subscriber
line
/ADSL/
asymmetrische
digitale
Anschlussleitung
digital
subscriber
line
/DSL/
digitale
Anschlussleitung
;
digitaler
Anschluss
high
bit-rate
digital
subscriber
line
/HDSL/
digitale
Anschlussleitung
für
hohe
Bitraten
access
line
;
flex
;
power
supply
cord
Anschlussleitung
{f}
access
lines
;
power
supply
cords
Anschlussleitungen
{pl}
feeder
line
Anschlusslinie
{f}
feeder
lines
Anschlusslinien
{pl}
drive
line
;
drive
line
system
;
driveline
;
drive
unit
Antriebsanlage
{f}
;
Antriebssystem
{n}
;
Kraftübertragung
{f}
drive
lines
;
drive
line
systems
;
drive
lines
;
drive
units
Antriebsanlagen
{pl}
;
Antriebssysteme
{pl}
;
Kraftübertragungen
{pl}
bleed
line
;
extraction
line
Anzapfleitung
{f}
bleed
lines
;
extraction
lines
Anzapfleitungen
{pl}
line
of
cars
Autokolonne
{f}
lines
of
cars
Autokolonnen
{pl}
line
of
cars
;
line
of
vehicles
Autokolonne
{f}
;
Wagenkolonne
{f}
lines
of
cars
;
lines
of
vehicles
Autokolonnen
{pl}
;
Wagenkolonnen
{pl}
line
of
cars
Autoschlange
{f}
lines
of
cars
Autoschlangen
{pl}
railway
;
railway
line
;
railroad
(line)
[Am.]
Bahnlinie
{f}
railway
line
s;
railroad
lines
Bahnlinien
{pl}
station
track
;
platform
line
Bahnsteiggleis
{n}
station
tracks
;
platform
lines
Bahnsteiggleise
{pl}
tree
line
;
timber
line
[Am.]
Baumgrenze
{f}
[geogr.]
tree
lines
;
timber
lines
Baumgrenzen
{pl}
at/along/above/below
the
tree
line
an/entlang/oberhalb/unterhalb
der
Baumgrenze
line
of
products
Baureihe
{f}
[techn.]
lines
of
products
Baureihen
{pl}
dimension
line
Bemaßungslinie
{f}
dimension
lines
Bemaßungslinien
{pl}
cutting
line
;
trimming
line
Beschneidelinie
{f}
cutting
lines
;
trimming
lines
Beschneidelinien
{pl}
reference
line
Bezugslinie
{f}
reference
lines
Bezugslinien
{pl}
deflection
curve
;
elastic
line
Biegelinie
{f}
deflection
curves
;
elastic
lines
Biegelinien
{pl}
bending
line
Biegungslinie
{f}
;
Knicklinie
{f}
bending
lines
Biegungslinien
{pl}
;
Knicklinien
{pl}
solid
line
of
cars
Blechlawine
{f}
[übtr.]
solid
lines
of
cars
Blechlawinen
{pl}
More results
Search further for "lines":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2012
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Ad partners
iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien
Sprachreisen mit Währungsvorteilen