belt : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

below-mentioned

below the limit

belt

belt bending force

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

159 results for

Tip:

You may adjust several search options.

Show: All Nouns Verbs

	English	German
	belt	Band {n} (Förderband)
	belts	Bänder {pl}
	end of belt	Förderbandende {n}; Bandende {n}
	belt guide	Förderbandführung {f}; Bandführung {f}
	to belt; to clobber; to hit {hit; hit}	hauen; schlagen
	belting; clobbering; hitting	hauend; schlagend
	belted; clobbered; hit	gehauen; geschlagen
	he/she belts	er/sie haut
	I/he/she belted	ich/er/sie haute; ich/er/sie hieb; ich/er/sie schlug
	he/she has/had belted	er/sie hat/hatte gehauen; er/sie hat/hatte geschlagen
	belt	Zone {f}
	belt	Gürtel {m}; Gurt {m}; Riemen {m}
	belts	Gürtel {pl}
	to tighten one's belt [fig.]	den Gürtel enger schnallen [übtr.]
	We have to tighten our belts now.	Wir müssen jetzt den Gürtel enger schnallen.
	belt lubricating system	Bandschmieranlage {f} [chem.] [techn.]
	belt lubricating device	Bandschmieranlage {f}
	belt lubricating installation	Bandschmieranlage {f}
	belt key	Bandkeil {m}
	belt training	Bandschieflaufüberwachung {f} [mach.]
	belt sanding and polishing machine (woodworking)	Bandschleif- und -abputzmaschine {f} (Holzbearbeitung)
	belt sanding and polishing machines	Bandschleif- und -abputzmaschinen {pl}
	belt grinding machine; belt grinder	Bandschleifanlage {f}; Bandschleifautomat {m} [chem.] [techn.]
	belt grinding machines; belt grinders	Bandschleifanlagen {pl}; Bandschleifautomaten {pl}
	belt grinder (electroplating, metalworking)	Bandschleifmaschine {f}; Bandschleifer {m} (Galvanisieren, Metallbearbeitung)
	belt grinders	Bandschleifmaschinen {pl}; Bandschleifer {pl}
	belt lock	Bandschloss {n}
	belt idler	Bandtragrolle {f} [techn.] (Förderer)
	belt idlers	Bandtragrollen {pl}
	belt troughingidler set (conveyor)	muldenförmige Bandtragrollenstation {f} (Förderer) [mach.]
	belt of soil moisture	Bodenfeuchtezone {f}
	belt line (fire brigade)	Fangleine {f} (Feuerwehr)
	belt lines	Fangleinen {pl}
	belt conveyor gallery	Förderbandbrücke {f} [mach.]
	belt conveyor galleries	Förderbandbrücken {pl}
	belt of a conveyor	Fördergurt {m} [techn.]
	belts of a conveyor	Fördergurte {pl}
	belt (radial)	Gürtel {m} (radial; Reifen)
	belt eyelet	Gürtelöse {f} [textil.]
	belt eyelets	Gürtelösen {pl}
	belt loop	Gürtelschlaufe {f} [textil.]
	belt loops	Gürtelschlaufen {pl}
	belt buckle	Gürtelschnalle {f}
	belt buckles	Gürtelschnallen {pl}
	belt conveyor	Gurtbandförderer {m}; Gurtförderer {m}; Riemenförderer {m} [techn.]
	belt conveyors	Gurtbandförderer {pl}; Gurtförderer {pl}; Riemenförderer {pl}
	belt forces	Gurtkräfte {pl}
	belt force limiter	Gurtkraftbegrenzer {m} [auto]
	belt cutter	Gurtschneider {m}; Notfallschneider {m} [auto]
	belt cutters	Gurtschneider {pl}; Notfallschneider {pl}
	belt tensioner; pretensioner; seat belt pretensioner	Gurtstraffer {m} [auto]
	belt tensioners; pretensioners; seat belt pretensioners	Gurtstraffer {pl}
	belt tension	Gurtzug {m}; Bandzug {m}
	belt printer	Kettendrucker {m}
	belt buckle	Koppelschloss {n} [mil.]
	belt buckles	Koppelschlösser {pl}
	belt support braces	Koppeltraggestell {n} [mil.]
	belt of sea	Meeresstreifen {m} [geogr.]
	belt drive	Riemenantrieb {m}
	belt width	Riemenbreite {f}
	belt bending force	Riemendurchbiegung {f}
	belt fraying	Riemenfransung {f}
	belt tightener	Riemenspannrolle {f} [techn.]
	belt tighteners	Riemenspannrollen {pl}
	belt tension	Riemenspannung {f}
	belt drive	Riementrieb {m}
	belt tongue	Schlosszunge {f}
	belt friction	Seilreibung {f}
	belt	Tiefschlag {m}
	belts	Tiefschläge {pl}
	to belt along [coll.]	rasen {vi}
	to belt [coll.]	schmettern; hämmern
	belt skimmer	Bandskimmer {m} [techn.]
	belt drier	Bandtrockner {m} [techn.]
	to belt out (a song)	(ein Lied) schmettern
	to buckle up; to belt up [coll.]	sich anschnallen; sich angurten
	buckling up; belting up	sich anschnallen; sich angurtend
	buckled up; belted up	sich angeschnallt; sich angegurtet
	to belt up even on short journeys	sich auch auf Kurzstrecken anschnallen [auto]
	safety belt; seat belt; seatbelt	Sicherheitsgurt {m}
	safety belts; seat belts; seatbelts	Sicherheitsgurte {pl}
	to fasten one's seat belt	sich (mit einem Sicherheitsgurt) anschnallen
	cam belt; timing belt	Steuerriemen {m} [techn.]
	cam belts; timing belts	Steuerriemen {pl}
	cogged timing belt	gezahnter Steuerungsriemen
	toothed belt; timing belt; synchronous belt	Zahnflachriemen {m}; Zahnriemen {m}; Synchronriemen {m} [techn.]
	toothed belts; timing belts; synchronous belts	Zahnflachriemen {pl}; Zahnriemen {pl}; Synchronriemen {pl}
	two-face toothed belt; two-faced synchronous belt	doppelseitiger Zahnriemen
More results

Search further for "belt":: Example sentences | Synonyms / explanations | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien