DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
operating
Search for:
Mini search box
 

127 results for operating
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 English  German

operating time Arbeitszeit {f} [listen]

operating results; working results; trading profits Betriebsergebnis {n}; Arbeitserfolg {m}

operating mode; mode of operation Betriebsart {f}; Betriebsweise {f}; Betriebsbedingungen {pl} [techn.]

operating modes; modes of operation Betriebsarten {pl}; Betriebsweisen {pl}

automatic mode Betriebsart Automatik

initial setting mode Betriebsart Einrichten

manual mode Betriebsart Hand

step setting mode Betriebsart Schrittsetzen

semi-automatic mode Betriebsart Teilautomatik

inching mode Betriebsart Tippen

operating procedure; operation [listen] Betriebsablauf {m}

operating procedures; operations [listen] Betriebsabläufe {pl}

normal course of operations normaler Betriebsablauf

failure-free operation störungsfreier Betriebsablauf

operating state; operating condition Betriebszustand {m}

operating states; operating conditions Betriebszustände {pl}

automatic operation automatischer Betriebszustand

transient operating condition instationärer Betriebszustand

operating sequence; sequence of operations Abarbeitungsfolge {f}

operating speed Anfahrgeschwindigkeit {f}

operating voltage Ansprechspannung {f}

operating current Ansprechstrom {m}

operating temperature Ansprechtemperatur {f}

operating temperatures Ansprechtemperaturen {pl}

operating speed; working speed Arbeitsgeschwindigkeit {f}

operating process; work process Arbeitsprozess {m}

automated operating procedure automatisierter Arbeitsprozess

operating point Arbeitspunkt {m}

operating points Arbeitspunkte {pl}

operating concept; control concept Bedienkonzept {n}

operating concepts; control concepts Bedienkonzepte {pl}

operating switch Bedienschalter {m}; Bedienungsschalter {m}

operating switches Bedienschalter {pl}; Bedienungsschalter {pl}

operating [listen] Bedienung {f} [listen]

operating and maintenance instructions Bedienungs- und Wartungsanleitung {f}

operating instructions {pl}; operation instructions Bedienungsanweisung {f}; Bedienungsanleitung {f}; Betriebsanleitung {f}; Betriebsanweisung {f}

operating instructions; operation instructions Bedienungsanweisungen {pl}; Bedienungsanleitungen {pl}; Betriebsanleitungen {pl}; Betriebsanweisungen {pl}

operating equipment Bedienungselemente {pl}

operating button Bedienungsknopf {m}

operating buttons Bedienungsknöpfe {pl}

operating crew Bedienungsmannschaft {f}

operating side Bedienungsseite {f}

operating panel Bedienungstafel {f}

operating panels Bedienungstafeln {pl}

operating lever Betätigungshebel {m}

operating levers Betätigungshebel {pl}

operating and machine data logging Betriebs- und Maschinendatenerfassung {f}

operating [listen] Betriebs...; in Betrieb befindlich

operating manual Betriebsanleitung {f} [mach.]

operating manuals Betriebsanleitungen {pl}

operating data Betriebsdaten {pl}

operating data logging Betriebsdatenerfassung {f}

operating time Betriebsdauer {f}; Betriebszeit {f}

operating speed Betriebsdrehzahl {f}

operating income Betriebseinkommen {n}

operating licence [Br.]; operating license [Am.] Betriebserlaubnis {f}

operating licences; operating licenses Betriebserlaubnisse {pl}

operating frequency Betriebsfrequenz {f}

operating frequencies Betriebsfrequenzen {pl}

operating weight Betriebsgewicht {n} [aviat.] [mach.]

operating manual Betriebshandbuch {n}

operating manuals Betriebshandbücher {pl}

operating frequency Betriebshäufigkeit {f}

operating performance Betriebsleistung {f}

operating pressure Betriebsluftdruck {m}

operating material; operating resources; working stock Betriebsmaterial {n}; Betriebsmittel {pl}

operating staff; operating personnel Betriebspersonal {n}

operating point Betriebspunkt {m}

operating points Betriebspunkte {pl}

operating software Betriebssoftware {f} [comp.]

operating voltage; supply voltage; working voltage Betriebsspannung {f}; Arbeitsspannung {f} [electr.]

operating current Betriebsstrom {m} [electr.]

operating hour Betriebsstunde {pl}

operating hours Betriebsstunden {pl}

operating hours counter Betriebsstundenzähler {m}

operating hours counters Betriebsstundenzähler {pl}

operating system /OS/ Betriebssystem {n} [comp.]

operating systems Betriebssysteme {pl}

operating clock frequency Betriebstaktfrequenz {f}

operating temperature; working temperature Betriebstemperatur {f}; Arbeitstemperatur {f}

operating temperatures; working temperatures Betriebstemperaturen {pl}; Arbeitstemperaturen {pl}

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners