|
appreciating |
dankbar seiend; nett findend; zu schätzen/würdigen wissend; goutierend |
|
appreciated |
dankbar gewesen; nett gefunden; zu schätzen/würdigen gewusst; goutiert |
|
appreciates |
ist dankbar; findet nett; weiß zu schätzen/würdigen; goutiert |
|
appreciated |
war dankbar; fand nett; wusste zu schätzen/würdigen; goutierte |
|
I appreciate the fact that ... |
Ich weiß es zu schätzen, dass ... |
|
Thank you, I appreciate it. |
Vielen Dank, sehr nett von Ihnen. |
|
I appreciate your concern, but I'm fine. |
Es ist lieb, dass du dir Sorgen machst, aber es geht mir gut. |
|
I'd appreciate it if ... |
Ich wäre Ihnen sehr verbunden, wenn ... [geh.]; Könnten Sie ...; Könntest du ... |
|
Your help is greatly appreciated. |
Ihre Hilfe ist sehr willkommen. |
|
to come to appreciate; to come to value sth./sb. |
etw./jdn. schätzen lernen; schätzenlernen [alt] |
|
I'd appreciate if you let me get on with my job now. |
Ich wäre dir dankbar/Es wäre nett, wenn du mich jetzt weiterarbeiten lassen würdest. |
|
My talents are not fully appreciated here. |
Meine Talente werden hier nicht so richtig geschätzt. |
|
I would really appreciate that. |
Das wäre mir wirklich sehr lieb. |
|
I'm unable to appreciate modern music. |
Ich finde keinen Zugang zu moderner Musik. |