U-235 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1064 similar results for U-235

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	English	German
	under; below; underneath; among; amongst	unter {prp; wo? +Dat.; wohin? +Akk.}
	to lie under a tree	unter einem Baum liegen
	to lay oneself under a tree	sich unter einen Baum legen
	under pressure	unter Druck
	to drop below zero	unter null sinken
	among other things; inter alia [formal]	unter anderem /u. a./
	one of many; one among many	einer unter vielen
	between you and me; between ourselves	unter uns gesagt
	to be under the impression that ...	den Eindruck haben, dass ...
	I could hear voices below my window.	Ich hörte Stimmen unter meinem Fenster.
	She lives one floor below me.	Sie wohnt ein Stockwerk unter mir.
	The author's name was printed below the title.	Der Name des Verfassers stand unterhalb des Titels.
	Please do not write below this line.	Den Platz unterhalb dieser Linie bitte freilassen.
	He has seven people working below him.	Er hat sieben Leute unter sich. (Untergebene) [econ.]
	The temperatures remained below freezing all day.	Die Temperaturen blieben den ganzen Tag über unter null/unter dem Gefrierpunkt. [meteo.]
	Last night it was eight degrees below.	Gestern Nacht hatte/waren es acht Grad minus. [meteo.]
	In England, a police sergeant is below an inspector.	In England ist ein Sergeant bei der Polizei rangniedriger als ein Inspektor.
	through; thru	durch {adv}; zu Ende
	unstudied	ungezwungen; ungekünstelt; natürlich {adj}
	unstudied response	spontane Antwort
	utter; stark	völlig; vollkommen; total; absolut {adj}
	utter nonsense; stark nonsense	absoluter Unsinn
	utter nonsense	vollkommener Blödsinn
	in utter despair	in völliger Verzweiflung
	utter horror	totaler Horror
	unstudiedly	natürlich {adv}
	natural; natural in character	naturbelassen; natürlich {adj} [envir.]
	genuinely	aufrichtig; wirklich; echt {adv}
	fair dinkum [coll.] [Austr.] [NZ]	echt; wirklich {adj} (zum Bestätigen und Hinterfragen einer Aussage)
	sure [coll.]	wirklich; echt {adv}
	quite	wirklich {adv}
	substantial	wirklich; stofflich; körperlich; echt {adj}
	bourgeois	Bürger {m}
	bourgeois	Bürger {m}; Spießer {m}
	university; uni [Br.] [Austr.] [coll.]; higher education institute /HEI/ [Br.]; college [Am.] (university offering a limited curriculum); school [Am.] [coll.]; varsity [Br.] [NZ] [dated]	Universität {f}; Uni {f} [ugs.]; Hochschule {f}; Hochschuleinrichtung {f} [stud.]
	universities; unis; higher education institutes; colleges; schools; varsities	Universitäten {pl}; Unis {pl}; Hochschulen {pl}; Hochschuleinrichtungen {pl}
	university of education	Pädagogische Hochschule /PH/
	University of Technology; Technical university	Technische Hochschule /TH/; Technische Universität /TU/; Technik [Ös.] [ugs.]
	University of Technology	Technische Universität /TU/
	red-brick university [Br.]	Ende des 19. / Anfang des 20. Jahrhunderts gegründete Universität
	University of Natural Ressources and Applied Life Sciences, Vienna	Universität für Bodenkultur Wien /BOKU/
	after uni [Br.]	nach der Uni
	to attend university	(an der Universität) studieren; auf die Uni gehen; die Universität besuchen
	He is away at school. [Am.]	Er ist gerade an der Uni.
	tutor book; tutor (in compounds)	Übungsbuch {n}; Schule {f} (in Zusammensetzungen)
	unenclosed	offen; nicht umschlossen; ungekapselt {adj}
	unenclosed space	offener Raum
	unenclosed waters	offene Gewässer
	unanswered	ungeklärt; unbeantwortet; offen {adj}
	to leave many questions unanswered	viele Fragen offen lassen
	gov; guv (slangy form of address) [Br.]	Chef (saloppe Anrede)
	apertured	offen; geöffnet {adj}; mit Öffnung
	unclenched	offen {adj}
	outspokenly	offen; ungeschminkt; unumwunden; geradeheraus; freimütig; ohne Umschweife {adv}
	unconcealed	offen; unverborgen; unverhohlen {adj}
	unbashful	offen; ohne Scheu {adj}
	unharbored	offen; schutzlos {adj}
	ingenuously	offen {adv}
	undone	offen {adj} (Haar; Knopf)
	unhidden	offen; sichtbar {adj}
	ingenuous	unbefangen; offen; ehrlich; naiv {adj}
	unliquidated	unbezahlt; offen {adj} (Betrag)
	plump	unverblümt; offen {adj}
	outstanding	ausstehend; ausständig; offen {adj}
	unit	Einheit {f}; Dienststelle {f} [mil.]
	units	Einheiten {pl}; Dienststellen {pl}
	specialist unit	Facheinheit {f}
	beautifully	schön {adv}
	pulchritudinous (person)	schön {adj} (Person)
	beauteously	schön {adv}
	verisimilitude	Wahrhaftigkeit {f}; Echtheit {f}; Wahrheit {f}
	unity	Einheit {f}
	unity	Eintracht {f}; Einigkeit {f}; Eins {f}; Einheit {f}
	arduousness	Beschwerlichkeit {f}; Schwierigkeit {f}
	ensuing	darauffolgend; nachfolgend; anschließend {adj}
	outfit; rig; equipment	Anlage {f}
	successful (of a thing)	gelungen {adj} (Sache)
	size	Größe {f}
	sizes	Größen {pl}
	image size; picure size	Bildgröße {f}
	total size; overall size	Gesamtgröße {f}
	frame size	Rahmengröße {f}
	non-standard size	Randgröße {f}
	obsolete size	ausgelaufene Größe {f}
	every size	in jeder Größe
	to be of (the) same size	die gleiche Größe haben
	They are about the same size.	Sie sind ungefähr gleich groß.
	fourth	vierte; vierter; viertes (4.) {num}; Viertel {n}
	to slug it out [coll.]	etw. austragen; etw. ausfechten {vt}; kämpfen
	municipal	städtisch-kommunal; städtisch; kommunal; gemeindlich {adj} [adm.]
	subtle	heikel; schwierig {adj}
	facies; surface (of organs etc.)	Fazies {f}; Facies {f}; Oberfläche {f}; Fläche {f} (von Organen usw.) [med.]
	compound	Mischung {f}
	subtle	aufmerksam {adj}
More results