BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsVerbs

 German  English

Arzt {m}; Doktor {m} [ugs.] [listen] medical doctor /M.D./; doctor; medic [coll.]; physician [listen] [listen]

Ärzte {pl}; Doktoren {pl} medical doctors; doctors; medics; physicians

Ärztin {f}; Frau Doktor [listen] female doctor; lady doctor [rare]

Bahnarzt {m} railway doctor; railway medical officer [Br.]; railroad doctor [Am.]

Lagerarzt {m} camp doctor; camp medical officer [Br.]

der behandelnde Arzt the attending physician; the attending doctor

niedergelassener Arzt physician in private practice; registered doctor with his/her own practice

zum Arzt gehen to go to the doctor; to go to the doctor's

Arzt im Praktikum (AiP); Turnusarzt {m} [Ös.] foundation house officer /FHO/ [Br.]; house officer [Br.]; houseman [Br.]; resident physician [Am.]; resident [Am.] [listen]

Arzt im ersten Praktikumsjahr; Turnusarzt im ersten Jahr [Ös.] pre-registration house officer [Br.]; intern [Am.]; first-year resident [Am.] [listen]

Arzt in der Ausbildung doctor-in-training

Dienst habender Arzt; behandelnder Arzt doctor in charge; physician in charge

angehender Arzt doctor-to-be

Jungassistent {m} senior house officer /SHO/ [Br.]; resident [Am.] [listen]

Altassistent {m} registrar [Br.]; fellow [Am.] [listen] [listen]

Wir ließen den Arzt kommen. We sent for the doctor.

Kannst du mir einen guten Hausarzt empfehlen? Can you recommend a good family doctor?

Er war beim Arzt. He has been to see the doctor.

Betreuer {m}; Betreuerin {f} (im Sport) [listen] doctor; physio [listen]

Doktor {m} /Dr./; Doktorin {f} doctor /Dr/; doc [coll.]

Doktoren {pl}; Doktorinnen {pl} doctors; docs

seinen Doktor machen to take one's doctor's degree; to take one's doctorate

Doktor der Rechtswissenschaft(en); Doktor der Rechte; Doktor des Rechts /Dr. jur./ /Dr. iur./ Doctor of Laws /LLD/ /LLD/; Doctor of Jurisprudence /JD/ [Am.]; legum doctor

Doktor der Medizin /Dr. med./ Doctor of Medicine; medicinae doctor /MD/

Doktor der Philosophie /Dr. phil./ Doctor of Philosophy /DPhil; PhD; Ph.D; DPh/ [listen]

Doktor der Naturwissenschaften /Dr. rer. nat./ / Dr phil. nat./ [Dt.] [rare] Doctor of Science /DSc/ /ScD/; PhD in the sciences

Doktor der Theologie /Dr. theol./ Doctor of Divinity /DD/

Doktor der Zahnmedizin Doctor of Dental Surgery /DDS/

Doktor beider Rechte /Dr. iur. utr./ /JVD/ (Zivilrecht und Kirchenrecht) juris utriusque doctor /JUD/ (civil and canon law)

Forschungsdoktor der Geisteswissenschaften Doctor of Letters /DLit/ /DLitt/ /LitD/ /Litt.D/

Forschungsdoktor des Zivilrechts Doctor of Civil Law /DCL/; juris civilis doctor /JCD/ [Br.] [Am.] [Can.]

Abstreicher {m} [mach.] (Siebtrommel) doctor blade

Abstreicher {pl} doctor blades

Abstreichmesser {m}; Abstreichgummi {m}; Rakelmesser {n}; Rakel {f}; Walzenwischer {m}; Walzenreiniger {m} (Tiefdruck) [print] doctor blade; doctor knife; doctor bar; doctor roll; squeegee (for cleaning an ink roller in gravure printing)

Abstreichmesser {pl}; Abstreichgummis {pl}; Rakelmesser {pl}; Rakel {pl}; Walzenwischer {pl}; Walzenreiniger {pl} doctor blades; doctor knives; doctor bars; doctor rolls; squeegees

Arzt-Patient-Beziehung {f} [med.] doctor-patient-relationship; doctor-patient relation

Arzt-Patient-Beziehungen {pl} doctor-patient-relationships

Arztbericht {m} doctor's report

Arztberichte {pl} doctor's reports

Arzthelfer {m}; Arzthelferin {f}; Arztgehilfe {m} [Schw.]; Praxisassistent {m}; Praxisassistentin {f} [Schw.] [med.] doctor's assistant; practice nurse

Arzthelfer {pl}; Arzthelferinnen {pl}; Arztgehilfen {pl}; Praxisassistenten {pl}; Praxisassistentinnen {pl} doctor's assistants; practice nurses

Arztkoffer {m} [med.] doctor's kit; doctor's case

Arztkoffer {pl} doctor's kits; doctor's cases

Arztliege {f}; Liege {f} beim Arzt [med.] doctor's couch

Arztliegen {pl} doctor's couches

Arztrechnung {f} doctor's bill

Arztrechnungen {pl} doctor's bills

Arztsprechstunde {f}; Sprechstunde {f} [adm.] [med.] doctor's consultation hour; surgery [Br.]; clinic [Br.] [listen]

Sprechstunde abhalten/halten/haben to hold a surgery [Br.]/clinic [Br.]

Arztstempel {m} doctor's personal seal

Arztstempel {pl} doctor's personal seals

Arzttermin {m} doctor's appointment

Arzttermine {pl} doctor's appointments

Arztwartezimmer {n} doctor's waiting room

Arztwartezimmer {pl} doctor's waiting rooms

Arztzimmer {n} doctor's room

Arztzimmer {pl} doctor's rooms

Behandlungszimmer {n} [med.] doctor's examination room

Behandlungszimmer {pl} doctor's examination rooms

Feldscher {m} [mil.] [med.] doctor's assistant

Feldscher {pl} doctor's assistants

Humanmediziner {m}; Humanmedizinerin {f} doctor of medicine

Humanmediziner {pl}; Humanmedizinerinnen {pl} doctors of medicine

Rakelmesser {n} [mach.] doctor blade

Rakelmesser {pl} doctor blades

Arztinformationssystem {n} [med.] [comp.] doctor information system

Arztinformationsysteme {pl} doctor information systems

Doktorfisch {m}; Knabberfisch {m}; Kangalfisch {m} (Cyprinion macrostomus) [zool.] doctor fish; nibble fish, kangal fish

Visite {f} (Arzt und Begleitpersonal auf Visite) [med.] doctor on his ward round

Kirchenlehrer {m}; Kirchenlehrerin {f} [relig.] Doctor of the Church; Doctor

Visite {f} (im Krankenhaus) [med.] ward round; doctor's round (in the hospital)

Visiten {pl} ward rounds; doctor's rounds

bei einer Visite on a ward round

auf Visite sein to be doing a ward round

eine Visite machen to do a ward round

Arztpraxis {f}; Ordination {f} [Ös.]; Arztambulatorium {n} [Südtirol] [med.] medical practice; doctor's surgery [Br.]; medical office [Am.]

Arztpraxen {pl}; Ordinationen {pl}; Arztambulatorien {pl} medical practices; doctor's surgeries; medical offices

Privatpraxis {f} private practice

eine Arztpraxis / Ordination [Ös.] / ein Arztambulatorium [Südtirol] übernehmen to take over a medical practice/doctor's surgery [Br.] / medical office [Am.]

Ehrendoktorwürde {f} degree of honorary doctor; honorary doctor's degree; honorary doctorate

jdm. die Ehrendoktorwürde verleihen to confer the honorary doctor's degree on sb.

den Ehrendoktor in Jura/Jus [Ös.] [Schw.] verliehen bekommen to receive the honorary degree of doctor of law

Medienstratege {m} (einer Organisation/Partei) [pol.] (an organizations/a party's) spin doctor

Medienstrategen {pl} spin doctors

gewiefter Medienstratege spinmeister

Abtreibungsarzt {m} [med.] abortion doctor

Abtreibungsärzte {pl} abortion doctors

Arbeitsmediziner {m}; Arbeitsmedizinerin {f}; Werksarzt {m}; Werksärztin {f}; Betriebsarzt {m}; Betriebsärztin {f} occupational health physician; company doctor

Arbeitsmediziner {pl}; Arbeitsmedizinerinnen {pl}; Werksärzte {pl}; Werksärztinnen {pl}; Betriebsärzte {pl}; Betriebsärztinnen {pl} occupational health physicians; company doctors

Arztberuf {m} job of doctor

den Arztberuf ergreifen; Arzt werden to become a doctor

Assistenzarzt {m}; Assistenzärztin {f}; Sekundararzt {m}; Sekundarärztin {f} [med.] assistant doctor; resident [Am.]; junior doctor [Br.] [listen]

Assistenzärzte {pl}; Assistenzärztinnen {pl}; Sekundarärzte {pl}; Sekundarärztinnen {pl} assistant doctors; residents; junior doctors [listen]

Augenarzt {m}; Augenärztin {f}; Ophthalmologe {m} [med.] eye specialist; eye doctor; ophthalmologist

Augenärzte {pl}; Augenärztinnen {pl}; Ophthalmologen {pl} eye specialists; eye doctors; ophthalmologists

Doktorand {m}; Doktorandin {f}; Doktoratsstudierender {m} [adm.]; Promovierender {m} [stud.] PhD candidate; PhD student; candidate for a doctor's degree / for a doctorate; doctoral candidate; doctoral student; graduate student [Am.]

Doktoranden {pl}; Doktorandinnen {pl}; Doktoratsstudierende {pl}; Promovierende {pl} PhD candidates; PhD students; candidates for a doctor's degree / for a doctorate; doctoral candidates; doctoral students; graduate students

Doktortitel {m}; Doktorgrad {m}; Doktorwürde {f}; Doktorat {n} [stud.] doctoral degree; doctor's degree; doctorate; DPhil; PhD [listen] [listen]

Berufsdoktorat {n} professional doctorate

Ehrendoktor {m} honorary doctor /h.c./

Ehrendoktoren {pl} honorary doctors

Hausarzt {m}; Hausärztin {f} [med.] family doctor; family physician

Hausärzte {pl}; Hausärztinnen {pl} family doctors; family physicians

Krankschreibung {f}; Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung {f} [adm.]; Krankheitsattest {n}; Arztzeugnis {n} [Schw.]; Krankenschein {m} [ugs.] [adm.] [med.] medical statement; doctor's certificate; illness certificate; sickness certificate; sick certificate; doctor's note; sick note [Br.]; fit note [Br.] [adm.]; statement of fitness for work [Br.] [adm.]

Krankschreibungen {pl}; Arbeitsunfähigkeitsbescheinigungen {pl}; Krankheitsatteste {pl}; Arztzeugnisse {pl} medical statements; doctor's certificates; illness certificates; sickness certificates; sick certificates; doctor's notes; sick notes; fit notes; statements of fitness for work

Medizinmann {m}; Wunderheiler {m} witch doctor; witchdoctor

Medizinmänner {pl}; Wunderheiler {pl} witch doctors

Notarzt {m}; Notärztin {f} [med.] emergency doctor; emergency physician; emergency response physician [Am.]

Notärzte {pl}; Notärztinnen {pl} emergency doctors; emergency physicians; emergency response physicians

Schiffsarzt {m}; Schiffsärztin {f} ship's doctor

Schiffsärzte {pl}; Schiffsärztinnen {pl} ship's doctors

Schleie {f}; Schlei {m} (Tinca tinca) [zool.] tench; doctor fish

Schleien {pl} tenches; doctor fishes

Seelendoktor {m}; Seelenklempner {m} [humor.] [ugs.] (Psychiater) head-shrinker; shrink; mind doctor; couch doctor [coll.] (psychiatrist) [listen]

Seelendoktoren {pl}; Seelenklempner {pl} head-shrinkers; shrinks; mind doctors; couch doctors

Sprechzimmer {n}; Arztsprechzimmer {n} [med.] consulting room [Br.]; doctor's office [Am.]

Sprechzimmer {pl}; Arztsprechzimmer {pl} consulting rooms; doctor's offices

Tierarzt {m}; Tierärztin {f}; Veterinärmediziner {m}; Veterinär {m} [geh.]; Viehdoktor {m} [ugs.] [humor.] [med.] [listen] veterinary surgeon /VS/ [Br.]; vet [Br.] [coll.]; veterinarian [Am.]; veterinary [dated]; animal doctor [coll.] [humor.] [listen]

Tierärzte {pl}; Tierärztinnen {pl}; Veterinärmediziner {pl}; Veterinäre {pl}; Viehdoktoren {pl} veterinary surgeons; vets; veterinarians; veterinaries; animal doctors

Vertrauensarzt {m}; Vertrauensärztin {f} [med.] independent medical examiner; independent examining doctor

Vertrauensärzte {pl}; Vertrauensärztinnen {pl} independent medical examiners; independent examining doctors

Arzthonorar {n}; ärztliches Honorar doctor's fee

Arztkittel {m}; Doktorkittel {m} [med.] doctor's overall

Arztsprechzeiten {pl}; Praxiszeiten {pl}; Ordinationszeiten {pl} [Ös.] [med.] surgery hours [Br.]; opening times of surgery [Br.]; the doctor's office hours [Am.]

Irrenarzt {m} mad-doctor

More results >>>