BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

abdominal surgeon; visceral surgeon Bauchchirurg {m}; Bauchchirurgin {f}; Viszeralchirurg {m}; Viszeralchirurgin {f} [med.]

abdominal surgeons; visceral surgeons Bauchchirurgen {pl}; Bauchchirurginnen {pl}; Viszeralchirurgen {pl}; Viszeralchirurginnen {pl}

tree surgeon Baumchirurg {m}; Baumchirurgin {f} [selten] [agr.]

tree surgeons Baumchirurgen {pl}; Baumchirurginnen {pl}

arborist; tree surgeon Baumpfleger {m}; Baumpflegerin {f}; Baumfachmann {m}

arborists; tree surgeons Baumpfleger {pl}; Baumpflegerinnen {pl}; Baumfachmänner {pl}

medical surgeon; surgeon [listen] Chirurg {m}; Chirurgin {f} [med.] [listen]

medical surgeons; surgeons Chirurgen {pl}; Chirurginnen {pl}

aeromedical physician; flight surgeon [Am.] Flugmediziner {m}; Flugarzt {m}; Fliegerarzt {m} [ugs.] [aviat.] [med.]

aeromedical physicians; flight surgeons Flugmediziner {pl}; Flugärzte {pl}; Fliegerärzte {pl}

vascular surgeon Gefäßchirurg {m}; Gefäßchirurgin {f} [med.]

vascular surgeons Gefäßchirurgen {pl}; Gefäßchirurginnen {pl}

oral surgeon Kieferchirurg {m}; Kieferchirurgin {f} [med.]

oral surgeons Kieferchirurgen {pl}; Kieferchirurginnen {pl}

military surgeon; medical officer Militärarzt {m}

military surgeons; medical officers Militärärzte {pl}

aural surgeon Ohrchirurg {m}; Ohrchirurgin {f} [med.]

aural surgeons Ohrchirurgen {pl}; Ohrchirurginnen {pl}

surgeon; operating surgeon [listen] Operateur {m}; Operateurin {f} [med.]

surgeons; operating surgeons Operateure {pl}; Operateurinnen {pl}

surgeon major; medical officer Stabsarzt {m}; Stabsärztin {f} [mil.]

surgeons major Stabsärzte {pl}

time slot Terminplatz {m}; (freier/zugewiesener) Termin {m}; Programmplatz {m}; Platz {m} im Programmablauf [adm.] [listen]

time slots Terminplätze {pl}; Termine {pl}; Programmplätze {pl}; Plätze {pl} im Programmablauf [listen]

theatre time slots for surgeons [Br.] Arzttermine für den OP-Saal [med.]

airport slot allocated to an airline Zeitabschnitt, der einer Fluggesellschaft für Starts und Landungen zugewiesen wird [aviat.]

take-off slots zugewiesene Flugstartzeiten [aviat.]

landing slots zugewiesene Landezeiten [aviat.]

veterinary surgeon /VS/ [Br.]; vet [Br.] [coll.]; veterinarian [Am.]; veterinary [dated]; animal doctor [coll.] [humor.] [listen] Tierarzt {m}; Tierärztin {f}; Veterinärmediziner {m}; Veterinär {m} [geh.]; Viehdoktor {m} [ugs.] [humor.] [med.] [listen]

veterinary surgeons; vets; veterinarians; veterinaries; animal doctors Tierärzte {pl}; Tierärztinnen {pl}; Veterinärmediziner {pl}; Veterinäre {pl}; Viehdoktoren {pl}

trauma surgeon Unfallchirurg {m} [med.]

trauma surgeons Unfallchirurgen {pl}

dentist; dental surgeon [Br.]; dental practitioner [listen] [listen] Zahnarzt {m}; Zahnärztin {f}; Dentist {m}; Dentistin {f}; Zahnklempner {m} [Dt.] [humor.] [med.] [listen]

dentists; dental surgeons; dental practitioners Zahnärzte {pl}; Zahnärztinnen {pl}; Dentisten {pl}; Dentistinnen {pl}; Zahnklempner {pl}