A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
84
similar
results for EVA-S1
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
eva
kuieren
;
verlegen
;
abtransportieren
;
umquartieren
{vt}
to
eva
cuate
eva
kuierend
;
verlegend
;
abtransportierend
;
umquartierend
eva
cuating
eva
kuiert
;
verlegt
;
abtransportiert
;
umquartiert
eva
cuated
eva
kuiert
;
verlegt
;
transportiert
ab
;
quartiert
um
eva
cuates
eva
kuierte
;
verlegte
;
transportierte
ab
;
quartierte
um
eva
cuated
Eva
ngelium
{n}
(
Buch
des
Neuen
Testaments
)
[relig.]
Gospel
(New
Testament
book
)
Matthäus
eva
ngelium
{n}
;
Eva
ngelium
nach
Matthäus
Gospel
of
Matthew
;
Gospel
according
to
St
Matthew
Markus
eva
ngelium
{n}
;
Eva
ngelium
nach
Markus
Gospel
of
Mark
;
Gospel
according
to
St
Mark
Lukas
eva
ngelium
{n}
;
Eva
ngelium
nach
Lukas
Gospel
of
Luke
;
Gospel
according
to
St
Luke
Johannes
eva
ngelium
{n}
;
Eva
ngelium
nach
Johannes
Gospel
of
John
;
Gospel
according
to
St
John
Eva
kuierung
{f}
;
Abtransport
{m}
eva
cuation
Eva
kuierungen
{pl}
;
Abtransporte
{pl}
eva
cuations
eine
Eva
kuierung
vornehmen
to
effect
an
eva
cuation
Eva
kuierter
{m}
eva
cuee
Eva
kuierten
{pl}
eva
cuees
Eva
kuierungsplan
{m}
;
Eva
kuationsplan
{m}
[Schw.]
eva
cuation
plan
Eva
kuierungspläne
{pl}
;
Eva
kuationspläne
{pl}
eva
cuation
plans
Eva
ngelist
{m}
(
Bibelautor
)
[relig.]
Eva
ngelist
(Bible
author
)
Eva
ngelisten
{pl}
Eva
ngelists
eva
ngelikal
{adv}
[relig.]
eva
ngelically
eva
ngelikal
orientierte
Christen
eva
ngelically
oriented
Christians
Eva
luationsinstrument
{n}
[sport]
eva
luation
instrument
Eva
luationsinstrumente
{pl}
eva
luation
instruments
kleines
Blechblasensemble
{n}
; (
eva
ngelischer
)
Posaunenchor
{m}
[mus.]
(church)
brass
ensemble
;
church
brass
choir
;
brass
choir
Eva
ngelienbuch
{n}
;
Eva
ngeliar
{n}
[relig.]
Gospel
Book
;
Book
of
the
Gospels
;
Eva
ngelion
Eva
ngelismus
{m}
[relig.]
eva
ngelism
das
Eva
ngelium
verkünden
;
die
frohe
Botschaft
in
die
Welt
tragen
{vt}
[relig.]
to
eva
ngelize
;
to
eva
ngelise
[Br.]
Eva
ngeliumsgläubigkeit
{f}
[relig.]
eva
ngelicalism
Hostie
{f}
(
katholisch
);
Abendmahlsbrot
{n}
(
eva
ngelisch
);
eucharistisches
Brot
[relig.]
Host
;
altar
bread
;
Eucharist
bread
Immunvermeidung
{f}
;
Immun
eva
sion
{f}
(
eines
Krankheitserregers
)
[med.]
immune
eva
sion
;
immune
escape
(of a
pathogenic
agent
)
Kirchenvorstand
{m}
;
Presbyterium
{n}
(
eva
ngelisch
)
[relig.]
parish
finance
council
Kongregationalismus
{m}
(
Selbstverwaltung
eva
ngelischer
Freikirchen
)
[relig.]
Congregationalism
Repressalien
{pl}
;
Schikanen
{pl}
;
R
eva
ncheakte
{pl}
(
weil
das
spätere
Opfer
auffällig
ist/Beschwerde
eingereicht/Anzeige
erstattet
hat
)
[soc.]
victimization
;
victimisation
[Br.]
(for
attracting
attention/filing
a
complaint
)
jdm
.
R
eva
nche
geben
{v}
to
give
sb
. a
chance
to
get
even
R
eva
nchepolitik
{f}
[pol.]
r
eva
nchist
policy
R
eva
nchismus
{m}
[pol.]
r
eva
nchism
R
eva
nchist
{m}
;
R
eva
nchistin
{f}
[pol.]
r
eva
nchist
R
eva
skularisierung
{f}
;
Wiederherstellung
der
Blutversorgung
eines
Gewebes
[med.]
r
eva
scularization
;
r
eva
scularisation
[Br.]
der
Sensenmann
{m}
;
G
eva
tter
Tod
{m}
[altertümlich]
;
der
Schnitter
{m}
[obs.]
(
der
personifizierte
Tod
)
the
Grim
Reaper
;
the
Reaper
(the
personified
death
)
Verkündigung
{f}
des
Eva
ngeliums
[relig.]
eva
ngelism
eva
ngelischer
Glaube
{m}
[relig.]
eva
ngelicalism
eva
ngelisch
denken
{vi}
[relig.]
to
have
Protestant
beliefs
eva
ngelisch
beeinflusst
{adj}
[relig.]
influenced
by
Protestantism
r
eva
nchistisch
{adj}
r
eva
nchist
unabhängige
Variable
{f}
;
ursächliche
Variable
{f}
;
erklärende
Variable
{f}
;
Einflussvariable
{f}
;
Vorhersag
eva
riable
{f}
;
Prädiktorvariable
{f}
;
Prädiktor
{m}
;
Regressor
{m}
(
unabhängige
Variable
in
der
Regressionsanalyse
)
[statist.]
independent
variable
;
cause
variable
;
explanatory
variable
;
determining
variable
;
fixed
variable
;
predicated
variable
;
predictor
variable
;
predictor
;
regressor
L
eva
nte
{f}
(
Länder
des
östlichen
Mittelmeeres
)
[geogr.]
L
eva
nt
(countries
in
the
Eastern
Mediterranean
)
N
eva
da
(
US-Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Carson
City
)
[geogr.]
N
eva
da
/NV/
(state
of
the
US
;
capital:
Carson
City
)
Goldfield
(
Stadt
in
N
eva
da
,
USA
)
[geogr.]
Goldfield
(town
in
N
eva
da
,
USA
)
D
eva
lerche
{f}
[ornith.]
sykes'
crested
lark
N
eva
daammer
{f}
[ornith.]
Brewer's
sparrow
Adamskostüm
{n}
;
Eva
kostüm
{n}
[humor.]
birthday
suit
im
Adamskostüm/
Eva
kostüm
in
one's
birthday
suit
Araschnia-Falter
(
Araschnia
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
araschnia
butterflies
(zoological
genus
)
Landkärtchenfalter
{m}
;
Landkärtchen
{n}
;
Netzfalter
{m}
;
Gitterfalter
{m}
(
Araschnia
l
eva
na
)
map
butterfly
;
map
Aussprach
eva
riante
{f}
[ling.]
variant
pronunciation
Aussprach
eva
rianten
{pl}
variant
pronunciations
(
regelmäßiger
)
Besucher
{m}
(
einer
Örtlichkeit/Veranstaltung
);
-gänger
{m}
;
-geher
{m}
(
in
Zusammensetzungen
)
[soc.]
(regular)
attender
[Br.]
; (regular)
attendee
[Am.]
(of
an
event
);
-goer
(of a
place/an
event
) (in
compounds
)
Besucher
{pl}
;
-gänger
{pl}
;
-geher
{pl}
attenders
;
attendees
;
-goers
(
regelmäßiger
)
Besucher
von
Pferderennen
(regular)
attender
at
horse
races
;
race
goer
[Br.]
;
race-goer
[Br.]
Diskobesucher
{m}
;
Diskogänger
{m}
;
Diskogeher
{m}
;
Clubbesucher
{m}
disco-goer
;
discogoer
[Am.]
;
club-goer
;
clubgoer
[Am.]
;
clubber
Festbesucher
{m}
;
Partybesucher
{m}
;
Partygänger
{m}
;
Partygeher
{m}
party
goer
;
party-goer
;
partygoer
[Am.]
;
partier
[coll.]
Festspielbesucher
{m}
;
Festivalbesucher
{m}
festival
goer
;
festival-goer
;
festivalgoer
[Am.]
;
festival
attender
[Br.]
;
festival
attendee
[Am.]
Galeriebesucher
{m}
;
Galeriegänger
{m}
;
Galeriegeher
{m}
gallery
goer
;
gallery-goer
;
gallerygoer
[Am.]
Karn
eva
lsbesucher
{m}
;
Karn
eva
lbesucher
{m}
;
Karn
eva
lgänger
{m}
;
Karn
eva
list
{m}
carnival
goer
;
carnival-goer
;
carnivalgoer
[Am.]
;
carnival
reveller
Kinobesucher
{m}
;
Kinobesucherin
{f}
;
Kinogänger
{m}
;
Kinogeher
{m}
cinema
goer
[Br.]
;
cinema-goer
[Br.]
;
film
goer
[Br.]
;
film-goer
[Br.]
;
moviegoer
[Am.]
(
regelmäßiger
)
Kirchenbesucher
{m}
;
Gottesdienstbesucher
{m}
;
Messbesucher
{m}
;
Kirchgänger
{m}
[geh.]
;
Kirchengänger
{m}
[geh.]
[selten]
church
goer
;
church-goer
;
churchgoer
[Am.]
;
Mass
goer
; (regular)
attender
at
church
[Br.]
;
attender
of
church
services
[Br.]
;
church
attender
[Br.]
;
church
attendee
[Am.]
;
worshipper
[Br.]
;
worshiper
[Am.]
Konzertbesucher
{m}
;
Konzertgeher
{m}
;
Konzertgänger
{m}
concert
goer
;
concert-goer
;
concertgoer
[Am.]
;
concert
attender
[Br.]
;
concert
attendee
[Am.]
Lokalbesucher
{m}
;
Barbesucher
{m}
;
Kneipenbesucher
{m}
bar
goer
;
bar-goer
;
bargoer
[Am.]
;
pub
goer
[Br.]
;
pub-goer
[Br.]
Lokalbesucher
{m}
;
Restaurantbesucher
{m}
;
Restaurantgänger
{m}
;
Restaurantgeher
{m}
restaurant
goer
;
restaurant-goer
;
restaurantgoer
[Am.]
Matineebesucher
{m}
;
Matineegänger
{m}
matinée
goer
;
matinée-goer
;
matinéegoer
[Am.]
Messebesucher
{m}
;
Messegänger
{m}
;
Messegeher
{m}
fair
goer
;
fair-goer
;
fairgoer
[Am.]
;
trade
show
attendee
[Am.]
Moscheebesucher
{m}
;
Moscheegänger
{m}
;
Moscheengänger
{m}
[selten]
mosque
goer
;
mosque-goer
;
mosquegoer
[Am.]
Nichtkirchengänger
{m}
non-church
goer
;
non-churchgoer
[Am.]
Opernbesucher
{m}
;
Operngänger
{m}
;
Operngeher
{m}
opera
goer
;
opera-goer
;
operagoer
[Am.]
Strandbesucher
{m}
;
Strandgeher
{m}
;
Strandgänger
{m}
beach
goer
;
beach-goes
;
beachgoer
[Am.]
Tiergartenbesucher
{m}
;
Zoobesucher
{m}
zoo
goer
;
zoo-goer
;
zoogoer
[Am.]
Theaterbesucher
{m}
;
Theatergänger
{m}
;
Theatergeher
{m}
theatre
goer
[Br.]
;
theatre-goer
[Br.]
;
play
goer
[Br.]
;
play-goer
[Br.]
;
theatergoer
[Am.]
;
playgoer
[Am.]
(
inhaltliche
/
fachliche
)
Beurteilung
{f}
;
Eva
luierung
{f}
;
Eva
luation
{f}
[geh.]
[selten]
eva
luation
Beurteilungen
{pl}
;
Eva
luierungen
{pl}
;
Eva
luationen
{pl}
eva
luations
Ex-ante-Beurteilung
{f}
ex-ante
eva
luation
Ex-post-Beurteilung
{f}
ex-post
eva
luation
Lehrveranstaltungs
eva
luierung
{f}
[stud.]
course
eva
luation
Zwischenbeurteilung
{f}
interim
eva
luation
;
intermediate
eva
luation
Bewertung
der
biologischen
Abbaubarkeit
von
Tensiden
eva
luation
of
surfactant
biodegradability
Beurteilung
des
Nutzens
und
der
Risiken
des
betreffenden
Tierarzneimittels
eva
luation
of
the
benefits
and
risks
of
the
veterinary
medicinal
product
concerned
Dekanat
{n}
;
Kirchenbezirk
{m}
;
Kirchenkreis
{m}
(
eva
ngelisch
) (
regionale
Verwaltungseinheit
)
[relig.]
deanery
(jurisdiction
of
a
clerical
dean
)
Dekanate
{pl}
;
Kirchenbezirke
{pl}
;
Kirchenkreise
{pl}
deaneries
Einwirkung
{f}
[phys.]
impact
;
influence
Einwirkungen
{pl}
impacts
;
influences
Einwirkung
von
außen
/
EVA
/
external
impact
Einwirkung
auf
die
Oberfläche
;
Oberflächenwirkung
{f}
influence
on
the
surface
das
Eva
ngelium
{n}
;
die
frohe
Botschaft
{f}
(
Gottes
)
[relig.]
the
gospel
;
the
good
news
(of
God
)
das
Eva
ngelium
Gottes
verkünden
to
proclaim
the
gospel
of
God
Firmkandidat
{m}
;
Firmbewerber
{m}
;
Firmling
{m}
(
katholisch
);
Konfirmand
{m}
(
eva
ngelisch
);
Katechumene
{m}
[geh.]
[relig.]
confirmand
;
catechumen
[formal]
Firmkandidaten
{pl}
;
Firmbewerber
{pl}
;
Firmlinge
{pl}
;
Konfirmanden
{pl}
;
Katechumenen
{pl}
confirmands
;
catechumens
Gottesdienst
{m}
;
Kirche
{m}
[ugs.]
[relig.]
church
service
;
worship
service
;
divine
service
;
service
;
church
[coll.]
Gottesdienste
{pl}
church
services
;
worship
services
;
divine
services
;
services
;
churches
Abendmahlsgottesdienst
{m}
Communion
service
Aussegnungsgottesdienst
{m}
service
of
committal
;
committal
service
Bittgottesdienst
{m}
rogation
service
Dankgottesdienst
{m}
thanksgiving
service
;
service
of
thanksgiving
Einweihungsgottesdienst
{m}
dedication
service
;
dedicatory
service
Firmgottesdienst
{m}
(
katholisch
);
Konfirmationsgottesdienst
{m}
(
eva
ngelisch
)
confirmation
service
Gebetsgottesdienst
{m}
prayer
service
Gedenkgottesdienst
{m}
remembrance
service
;
memorial
service
;
commemorative
service
Kindergottesdienst
{m}
children's
(church)
service
Segensgottesdienst
{m}
benediction
service
;
Benediction
Trauergottesdienst
{m}
funeral
service
;
memorial
service
Gedenkgottesdienst
für
Unbedachte
memorial
service
for
the
unclaimed
dead
/
for
the
unclaimed
vor/nach
der
Kirche
before/after
church
zum
Gottesdienst
gehen
;
in
die
Kirche
gehen
;
zur
Kirche
gehen
to
go
to
church
einen
Gottesdienst
besuchen
;
einem
Gottesdienst
beiwohnen
[geh.]
to
attend
a
church
service
Ich
habe
dich
letzten
Sonntag
nicht
in
der
Kirche
gesehen
.
I
didn't
see
you
at
church
last
Sunday
.
Hebemuskel
{m}
;
Heber
{m}
;
L
eva
tormuskel
{m}
(
Musculus
l
eva
tor
)
[anat.]
l
eva
tor
muscle
;
l
eva
tor
Anushebemuskel
{m}
;
Anusheber
{m}
(
Musculus
l
eva
tor
ani
)
l
eva
tor
ani
muscle
;
l
eva
tor
ani
Epiglottishebemuskel
{m}
;
Epiglottisheber
{m}
(
Musculus
l
eva
tor
epiglottidis
)
l
eva
tor
epiglottidis
muscle
;
l
eva
tor
epiglottidis
Gaumensegelhebemuskel
{m}
;
Gaumensegelheber
{m}
(
Musculus
l
eva
tor
veli
palatini
)
l
eva
tor
veli
palatini
muscle
;
l
eva
tor
veli
palatini
Kinnhebemuskel
{m}
;
Kinnheber
{m}
(
Musculus
l
eva
tor
mentalis
)
l
eva
tor
menti
muscle
;
l
eva
tor
menti
Mundwinkelhebemuskel
{m}
;
Mundwinkelheber
{m}
(
Musculus
l
eva
tor
anguli
oris
)
l
eva
tor
anguli
oris
muscle
;
l
eva
tor
anguli
oris
Oberlidhebemuskel
{m}
;
Oberlidheber
{m}
;
oberer
Lidheber
{m}
(
Musculus
l
eva
tor
palpebrae
superioris
)
l
eva
tor
palpebrae
superioris
muscle
;
l
eva
tor
palpebrae
superioris
Oberlippenhebemuskel
{m}
;
Oberlippenheber
{m}
(
Musculus
l
eva
tor
labii
superioris
)
l
eva
tor
labii
superioris
muscle
;
l
eva
tor
labii
superioris
Oberlippen-
und
Nasenflügelhebemuskel
{m}
;
Oberlippen-
und
Nasenflügelheber
{m}
(
Musculus
l
eva
tor
labii
superioris
alaeque
nasi
)
l
eva
tor
alaeque
nasi
muscle
;
l
eva
tor
alaeque
nasi
Prostatahebemuskel
{m}
;
Prostataheber
{m}
(
Musculus
l
eva
tor
prostatae
)
l
eva
tor
prostatae
muscle
;
l
eva
tor
prostatae
Schlüsselbeinhebemuskel
{m}
;
Schlüsselbeinheber
{m}
(
Musculus
l
eva
tor
claviculae
)
l
eva
tor
claviculae
muscle
;
l
eva
tor
claviculae
Schulterblatthebemuskel
{m}
;
Schulterblattheber
{m}
(
Musculus
l
eva
tor
scapulae
)
l
eva
tor
scapulae
muscle
;
l
eva
tor
scapulae
Hilfsorganisation
{f}
;
Hilfswerk
{n}
[meist
in
Eigennamen]
aid
organization
;
aid
organisation
[Br.]
;
aid
agency
;
relief
organization
;
relief
organisation
[Br.]
;
relief
services
;
charitable
organization
;
charitable
organisation
[Br.]
Hilfsorganisationen
{pl}
;
Hilfswerke
{pl}
aid
organizations
;
aid
organisations
;
aid
agencies
;
relief
organizations
;
relief
organisations
;
relief
services
;
charitable
organizations
;
charitable
organisations
Caritas
{f}
(
katholisches
Hilfswerk
)
Caritas
(Catholic
relief
services
)
Diakonie
{f}
;
Diakonisches
Werk
{n}
(
eva
ngelisches
Hilfswerk
)
relief
services
of
the
German
Protestant
Church
Kirche
{f}
[arch.]
[relig.]
church
Kirchen
{pl}
churches
einschiffige
Kirche
single-nave
church
dreischiffige
Kirche
church
with
a
nave
and
two
aisles
Dorfkirche
{f}
village
church
Filialkirche
{f}
;
Sukkursalkirche
{f}
;
Stationskaplanei
{f}
church
of
ease
;
chapel
of
ease
Grabkirche
{f}
sepulchral
church
Hallenkirche
{f}
hall
church
Saalkirche
{f}
aisleless
church
Schlosskirche
{f}
castle
church
;
palace
church
Wehrkirche
{f}
fortified
church
in
der
Kirche
at
church
;
in
church
Wo
finde
ich
eine
eva
ngelische/katholische
Kirche
?
Where
may
I
find
a
protestant/catholic
church
?
Das
ist
die
älteste
Kirche
der
Stadt
.
This
is
the
oldest
church
in
town
.
Wir
möchten
in
einer
Kirche
heiraten
.
We
would
like
to
be
married
in
a
church
.
Kirche
{f}
(
christliche
Religionsgemeinschaft
)
[relig.]
church
;
Church
(religious
body
of
Christians
)
anglikanische
Kirche
Anglican
Church
autokephale
Kirche
;
Kirche
mit
eigenem
Oberhaupt
autocephalous
church
;
church
who
has
its
own
head
eva
ngelische/protestantische
Kirchen
Eva
ngelical/Protestant
Churches
Freikirche
{f}
Free
Church
griechisch-orthodoxe
Kirche
Greek
Orthodox
Church
katholische
Ostkirchen
;
unierte
Kirchen
Eastern
Catholic
Churches
kongregationalistische
Kirche
Congregational
Church
;
Congregationalist
Church
melkitische
Kirche
Melkite
Church
;
Melchite
Church
nachkonziliare
Kirche
;
Kirche
nach
dem
Konzil
post-Council
Church
römisch-katholische
Kirche
;
katholische
Kirche
Roman
Catholic
Church
;
Catholic
Church
russisch-orthodoxe
Kirche
Russian
Orthodox
Church
Volkskirche
{f}
;
Jedermannskirche
{f}
[selten]
big-tent
Church
;
Everyman's
Church
[rare]
vorkonziliare
Kirche
;
Kirche
vor
dem
Konzil
pre-Council
Church
Weltkirche
{f}
;
Universalkirche
{f}
World
Church
;
Universal
Church
Ortskirche
{f}
Local
Church
Partikularkirche
{f}
particular
Church
Urkirche
{f}
early
Church
Mormonen
{pl}
; (
Kirche
Jesu
Christi
der
)
Heiligen
der
letzten
Tage
[relig.]
Mormon
Church
; (Church
of
Jesus
Christ
of
)
Latter-day
Saints
die
streitende
Kirche
the
church
militant
die
Trennung
von
Kirche
und
Staat
the
separation
of
Church
and
State
die
Haltung
der
Kirche
zu
wiederverheirateten
Geschiedenen
the
Church
's
attitude
towards
remarried
divorcees
Welcher
Kirche
gehörst
du
an
?
What
church
do
you
belong
to
?
Er
ist
Mitglied
der
griechisch-orthodoxen
Kirche
.
He
is
a
member
of
the
Greek
Orthodox
Church
.
Kirchengesangbuch
{n}
;
Kirchengesangsbuch
{n}
;
Gesangsbuch
{n}
;
Kirchenliederbuch
{n}
[mus.]
[relig.]
book
of
hymns
;
hymn
book
;
hymnbook
[Am.]
;
hymnal
;
hymnary
;
chant
book
Kirchengesangbücher
{pl}
;
Kirchengesangsbücher
{pl}
;
Gesangsbücher
{pl}
;
Kirchenliederbücher
{pl}
books
of
hymns
;
hymn
books
;
hymnbooks
;
hymnals
;
hymnaries
;
chant
books
Eva
ngelisches
Kirchengesangbuch
/EKG/
Protestant
hymnbook
Anglikanisches
Kirchengesangbuch
Anglican
chant
book
Gotteslob
(
katholisches
Kirchengesangsbuch
)
German-language
Catholic
hymnal
More results
Search further for "EVA-S1":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners