A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
reductant
reductants
reductase
reductase inhibitor
reduction
reduction division
reduction equivalent
reduction equivalents
reduction for children
Search for:
ä
ö
ü
ß
111 results for
reduction
Tip:
Conversion of units
English
German
flood
peak
;
flood
crest
Hochwasserspitze
{f}
;
Hochwasserscheitel
{m}
[envir.]
flood
peaks
;
flood
crests
Hochwasserspitzen
{pl}
;
Hochwasserscheitel
{pl}
flood
peak
reduction
;
reduction
of
peak
flow
;
flood
peak
attenuation
Brechen/Verminderung
der
Hochwasserspitze
mortgage
(on
real
property
)
Hypothek
{f}
(
auf
einer
Immobilie
)
[fin.]
mortgages
Hypotheken
{pl}
amortization
mortgage
;
constand-payment
mortgage
;
direct
reduction
mortgage
;
level-payment
(fixed-rate)
mortgage
Amortisationshypothek
{f}
;
Annuitätenhypothek
{f}
;
Tilgungshypothek
{f}
legal
mortgage
gewöhnliche
Hypothek
equitable
mortgage
Hypothek
nach
Billigkeitsrecht
the
mortgage
on
this
property
die
Hypothek
auf
diesem
Grundstück
leasehold
mortgage
Hypothek
auf
einem
Pachtgrundstück
subsequent
mortgage
;
junior
mortgage
nachrangige
Hypothek
{f}
;
zweite
Hypothek
{f}
assumable
mortgage
[Am.]
übernehmbare
Hypothek
secured
by
a
mortgage
abgesichert
durch
eine
Hypothek
to
have
a
mortgage
on
your
house
eine
Hypothek
auf
seinem
Haus
haben
to
get/receive
a
ten-year
mortgage
from
the
bank
bei
der
Bank
eine
zehnjährige
Hypothek
aufnehmen
to
take
out
a
mortgage
on
the
flat
auf
die
Wohnung
eine
Hypothek
aufnehmen
to
foreclose
on
a
mortgage
;
to
foreclose
a
mortgage
eine
Hypothek
geltend
machen
und
den
Schuldner
von
seinem
Auslösungsrecht
ausschließen
{vt}
performance
standard
;
performance
norm
Leistungsstandard
{m}
;
Leistungsnorm
{f}
performance
standards
;
performance
norms
Leistungsstandards
{pl}
;
Leistungsnormen
{pl}
reduction
of
performance
norm
Senkung
der
Leistungsnorm
reductase
(an
enzyme
that
promotes
a
reduction
reaction
)
Reduktase
{f}
(
ein
Enzym
,
das
eine
Reduktionsreaktion
beschleunigt
)
[biochem.]
glutathione
reductase
Glutathion-Reduktase
{f}
nitrate
reductase
Nitrat-Reduktase
nitrite
reductase
Nitrit-Reduktase
oxidoreductase
Oxido-Reduktase
superoxide
dismutase
/SOD/
Superoxid-Oxidoreduktase
trypanothione
reductase
Trypanothion-Reduktase
{f}
whack
[Br.]
(share)
Teil
{m}
(
Anteil
)
You
need
to
pay
your
fair
whack
of
the
bill
.
Du
musst
deinen
Teil
der
Rechnung
zahlen
.
I
had
to
pay
the
full
whack
,
there
was
no
reduction
.
Ich
musste
voll
zahlen
,
es
gab
keine
Ermäßigung
.
She
charges
top
whack
.
Sie
verlangt
das
Maximum
.
He's
earning
the
top
whack
.
Er
bekommt
das
höchstmögliche
Gehalt
.
troop
strength
;
force
level
Truppenstärke
{f}
[mil.]
agreed
force
level
vereinbarte
Truppenstärke
force
level
reduction
Verringerung
der
Truppenstärke
depletion
(reduction
of
substances
in
the
body
)
Verarmung
{f}
;
Depletion
{f}
(
Schwund
von
Substanzen
im
Körper
)
[med.]
glycogen
depletion
Glykogenverarmung
{f}
potassium
depletion
Kaliumverarmung
{f}
calcium
depletion
Kalziumverarmung
{f}
salt
depletion
Kochsalzverarmung
{f}
mineral
depletion
Mineralstoffverarmung
{f}
melatonin
depletion
Melatoninverarmung
{f}
water
depletion
Wasserverarmung
{f}
dilution
(of
sth
.) (reduction
of
content/force/value
)
[fig.]
Verwässerung
{f}
(
von
etw
.) (
Verringerung
von
Gehalt/Wirkung/Wert
)
[übtr.]
stock
watering
;
equity
dilution
;
dilution
of
equity
(stock
exchange
)
Verwässerung
ausgegebener
Aktien
(
Ertragsminderung
) (
Börse
)
[fin.]
prejudice
(against
sb
.)
Vorurteil
{n}
(
gegenüber
jdm
.)
prejudices
Vorurteile
{pl}
colour
prejudice
Vorurteile
{pl}
gegen
Andersfarbige
racial
prejudice
Rassenvorurteile
{pl}
to
have
a
prejudice
against
sth
.
ein
Vorurteil
gegen
etw
.
haben
;
gegen
etw
.
voreingenommen
sein
to
be
prejudiced
Vorurteile
haben
;
Vorurteile
hegen
full
of
prejudice
against
voller
Vorurteile
gegen
reduction
of
prejudices
Abbau
von
Vorurteilen
to
have
(got)
sth
.
down
to
a
science
(of a
skill
,
process
etc
.)
etw
.
perfektioniert
haben
{vt}
(
Fertigkeit
;
Ablauf
usw
.)
Getting
fuel
reduction
down
to
a
science
!
Spritsparen
perfektioniert
!
He
travels
so
much
that
he's
got
packing
his
clothes
down
to
a
science
.
Er
reist
so
viel
,
dass
er
das
Packen
perfektioniert
hat
.
but
;
yet
;
although
;
while/whilst
...
-ing
wobei
;
wobei
aber
;
wobei
allerdings
(
Einschränkung
) {relativ.pron}
but
I'll
leave
out
the
unimportant
parts
wobei
ich
das
Unwichtige
weglasse
yet
we
must
not
lose
sight
of
the
fact
that
...
wobei
zu
bedenken
ist
,
dass
...
though
I
must
add
that
I
don't
think
she
intended
to
hurt
anyone's
feelings
wobei
ich
nicht
glaube
,
dass
sie
damit
jemanden
beleidigen
wollte
although
this
is
not
easy
to
do
, I
admit
wobei
ich
zugeben
muss
,
dass
das
nicht
leicht
ist
although
I
am
at
the
moment
unable
to
give
you
any
information
as
to
whether
...
wobei
ich
Ihnen
aber
im
Augenblick
nicht
sagen
kann
,
ob
...
whilst
stressing
that
...
wobei
allerdings
betont
werden
muss
,
dass
...
while
ensuring
occupational
health
and
safety
wobei
jedoch
der
Arbeitnehmerschutz
gewährleistet
sein
muss
reduction
of
working
hours
while
maintaining
levels
of
pay
Arbeitszeitverkürzung
bei
gleichbleibenden
/
gleichem
Lohn
The
State
assumes
the
tasks
of
environmental
protection
,
although
it
does
not
free
its
citizens
from
responsibility
.
Der
Staat
übernimmt
die
Aufgaben
des
Umweltschutzes
,
wobei
er
seine
Bürger
aber
nicht
aus
der
Verantwortung
entlässt
.
More results
Search further for "reduction":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners