A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
subjacent
subjacent bed
subjacent formation
subjacent stratum
subject
subject area
subject areas
subject authority file
subject card
Search for:
ä
ö
ü
ß
196 results for
Subject
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
Show:
All
Nouns
Verbs
German
English
Lieblingsfach
{n}
favourite
subject
Lieblingsfächer
{pl}
favourite
subject
s
Pflichtfach
{n}
compulsory
subject
;
core
curriculum
;
obligatory
subject
;
required
subject
Pflichtfächer
{pl}
compulsory
subject
s
Prüfungsfach
{n}
[stud.]
examination
subject
Prüfungsfächer
{pl}
examination
subject
s
Sachmerkmalleiste
{f}
line
of
subject
characteristics
Sachmerkmalleisten
{pl}
tabular
layout
of
characteristics
Sachregister
{n}
;
systematisches
Register
{n}
;
Sachindex
{m}
classified
index
;
subject
index
Sachregister
{pl}
;
systematische
Register
{pl}
;
Sachindexe
{pl}
;
Sachindizes
classified
indexes
/
indices
;
subject
indexes
/
indices
Schlagwortverzeichnis
{n}
alphabetical
subject
index
Schlagwortverzeichnisse
{pl}
alphabetical
subject
indexes
Streitpunkt
{m}
controversial
subject
;
contentious
point
Streitpunkte
{pl}
controversial
subject
s
;
contentious
points
Studienfach
{n}
[stud.]
field
of
study
;
subject
of
study
Studienfächer
{pl}
fields
of
study
;
subject
s
of
study
Testperson
{f}
test
subject
;
subject
Testpersonen
{pl}
test
subject
s
Treuhandvermögen
{n}
;
Treuhandeigentum
{n}
[fin.]
trust
property
;
trust
estate
;
trust
funds
;
assets
held
in
trust
;
subject
matter
of
the
trust
Einkünfte
aus
Treuhandvermögen
trust
income
Versuchsperson
{f}
test
subject
;
test
person
;
experimental
subject
;
subject
Versuchspersonen
{pl}
test
subject
s
;
test
persons
;
experimental
subject
s
;
subject
s
Vertragsgegenstand
{m}
[jur.]
contractual
object
;
subject
matter
of
the
contract
Vertragsgegenstände
{pl}
contractual
objects
;
subject
s
matter
of
the
contract
Wahlfach
{n}
;
fakultatives
Fach
{n}
;
Wahlmodul
{n}
[school]
[stud.]
elective
subject
;
elective
course
(of
study
);
elective
class
;
elective
unit
;
elective
module
;
elective
[Am.]
Wahlfächer
{pl}
;
fakultative
Fächer
{pl}
;
Wahlmodule
{pl}
elective
subject
s
;
elective
courses
;
elective
classes
;
elective
units
;
elective
modules
;
electives
Wirtschaftssubjekt
{n}
economic
subject
Wirtschaftssubjekte
{pl}
economic
subject
s
Untersuchungsgegenstand
{m}
object
of
investigation
;
subject
of
investigation
;
research
object
;
object
of
study
Untersuchungsgegenstände
{pl}
objects
of
investigation
;
subject
s
of
investigation
;
research
objects
;
objects
of
study
Forschungsgegenstand
{m}
object
of
research
;
research
subject
;
research
topic
Forschungsgegenstände
{pl}
objects
of
research
;
research
subject
s
;
research
topics
Bahnbetriebsführung
{f}
(
Fachbereich
)
rail
operations
management
;
railway
operations
management
[Br.]
(subject
area
)
Beratungsgegenstand
{m}
;
Beratungsvorlage
{f}
item
for
discussion
;
subject
under
discussion
;
item
of
business
Bergsenkungsgebiet
{n}
(
Absinken
des
Geländes
durch
Bruchbergbau
)
[geol.]
[min.]
area
subject
to
mining
subsidence
Depressiver
{m}
;
Mensch
{m}
/
Person
{f}
mit
einer
Depression
[med.]
depressive
;
depressed
person
;
person
with
depression
;
person
subject
to
depression
Einführung
{f}
(
in
ein
Fachgebiet
)
[sci.]
[school]
[stud.]
introduction
(to a
subject
area
)
Fachaufsicht
{f}
;
fachliche
Aufsicht
{f}
[adm.]
functional
supervision
;
subject
-specific
supervision
Fachaufsichtsbeschwerde
{f}
[adm.]
appeal
for
subject
-specific
supervision
Fehlen
{n}
der
Geschäftsgrundlage
absence
of
valid
subject
matter
Fotomotiv
{n}
(
Gegenstand
einer
Fotografie
)
[photo.]
photo
scene
;
photo
subject
Gesprächsgegenstand
{m}
;
Diskussionsgegenstand
{m}
topic
;
subject
under
discussion
Gleitpreis
{m}
[econ.]
price
subject
to
variation
;
price
subject
to
C.P.A.
formula
;
price
subject
to
escalation
Kernfach
{n}
core
subject
Kunsterziehung
{f}
(
Schulfach
)
[school]
art
(subject
at
school
)
Lehrstoff
{m}
[school]
syllabus
content
;
curriculum
;
subject
matter
Literaturwissenschaft
{f}
;
Literaturwissenschaften
{pl}
(
Studienfach
)
[stud.]
literary
studies
;
literature
(subject
of
study
)
Mess-
,
Steuer-
und
Regeltechnik
{f}
/MSR/
(
Studienfach
)
instrumentation
and
control
engineering
(subject
of
study
)
MINT-Fächergruppe
{f}
(
Mathematik
,
Informatik
,
Naturwissenschaft
,
Technik
)
[school]
[stud.]
STEM
subject
group
(science,
technology
,
engineering
,
and
mathematics
)
Pastiche
{m}
(
Adaptierung
des
Stils
,
Stoffes
oder
der
Figuren
eines
anderen
Werks
)
[art]
[lit.]
[mus.]
pastiche
(adaption
of
the
style
,
subject
or
characters
of
another
work
)
Paukfach
{n}
swot
subject
; a
bear
of
a
course
Rechnen
{n}
(
Grundschulfach
)
[school]
arithmetic
(elementary
school
subject
)
Rechtschreibung
{f}
;
Orthographie
{f}
;
Orthografie
{f}
(
Fachgebiet
)
[ling.]
spelling
;
orthography
(subject
area
)
Sachkenntnis
{f}
;
Sachkenntnisse
{pl}
;
Sachverstand
{m}
(analytic)
expertise
;
knowledge
of
the
subject
;
knowledge
of
the
facts
of
...
Scheinsubjekt
{n}
[ling.]
dummy
subject
Schlagwortbildung
{f}
(
Bibliothek
,
Datenbank
)
choice
of
subject
headings
(library,
database
)
Studienfach
{n}
an
der
Universität
Cambridge
[stud.]
tripos
[Br.]
(subject
of
study
at
Cambridge
University
)
Tonsatz
{m}
(
Studienfach
)
[mus.]
Harmony
and
Counterpoint
(subject
of
study
)
Wiederholung
{f}
(
von
Lernstoff
)
[school]
[stud.]
revision
[Br.]
;
review
[Am.]
(of a
subject
matter
)
explosionsgefährdeter
Bereich
;
Ex-Bereich
{m}
area
with
potentially
explosive
atmosphere
;
area
subject
to
explosion
hazards
Dentalbereich
{m}
(
Fachbereich
)
dental
field
(subject
area
)
Vortragsthema
{n}
presentation
subject
;
topic
of
the
talk
Altersbeschränkung
{f}
;
Altersbegrenzung
{f}
(
Mindestalter
bei
Jugendlichen
)
[pol.]
[soc.]
age
restriction
Altersbeschränkung
bei
Filmen
und
Videos
age
rating
for
films
and
videos
mit
Altersbeschränkung
;
altersbeschänkt
age-restricted
Einige
Filme
unterliegen
einer
Altersbeschränkung
und
sind
für
Kinder
und
Jugendliche
unter
16
Jahren
nicht
geeignet
.
Certain
films
are
subject
to
age
restriction
and
are
not
suitable
for
children
and
minors
under
the
age
of
16
.
(
schriftlich
aufgeschlüsseltes
)
Angebot
{n}
;
Anbot
{n}
[Ös.]
;
Anerbietung
{f}
[Dt.]
;
Offerte
{f}
;
Offert
{n}
[Ös.]
(
über/für
eine
Warenlieferung
/
Dienstleistung
)
[econ.]
(written)
offer
(for
the
supply
of
goods
or
a
service
/
to
supply/do
sth
.)
Angebote
{pl}
;
Anboten
{pl}
;
Anerbietungen
{pl}
;
Offerten
{pl}
offers
Probeangebot
{n}
;
Probierangebot
{n}
trial
offer
erstaunliches
Angebot
amazing
offer
günstiges
Angebot
attractive
offer
Lieferangebot
{n}
offer
to
supply
Offerte
über
die
Lieferung
von
150
Flaschen
Wein
offer
to
supply
150
bottles
of
wine
ein
Angebot
unterbreiten
;
ein
Angebot
abgeben
to
submit
an
offer
ein
Angebot
ablehnen
to
refuse/reject/decline/turn
down
an
offer
ein
Angebot
ausschlagen
to
pass
up
an
offer
;
to
repudiate
an
offer
[formal]
Angebote
erbitten
to
invite
offers
ein
Angebot
widerrufen
to
revoke
an
offer
ein
außergewöhnliches
Angebot
an
exceptional
offer
ernst
gemeintes
Angebot
genuine
offer
mündliches
Angebot
verbal
offer
verbindliches
Angebot
binding
offer
verlangtes
Angebot
solicited
offer
verstecktes
Angebot
hidden
offer
;
buried
offer
;
subordinated
offer
unverbindliches
Angebot
offer
without
engagement
unverlangtes
Angebot
unsolicited
offer
an
ein
Angebot
gebunden
sein
to
be
bound
by
an
offer
ein
Angebot
offen
lassen
to
keep
an
offer
open
adressierte
Offerte
addressed
offer
Angebot
mit
Zwischenverkaufsvorbehalt
offer
subject
to
prior
sale
ein
Angebot
,
das
wir
nicht/schwer
zurückweisen
können
an
offer
we
can't
refuse
Anstand
{m}
;
Takt
{m}
grace
gute
Miene
zu
etw
.
machen
to
do
sth
.
with
(a)
good
grace
böse
Miene
zu
etw
.
machen
to
do
sth
.
with
(a)
bad/ill
grace
das
Ergebnis
anstandslos
akzeptieren
to
accept
the
result
with
good
grace
Kritik
bereitwillig
annehmen
to
answer
criticism
with
good
grace
zähneknirschend/widerwillig
zustimmen
to
agree
with
bad
grace
Er
hatte
nicht
einmal
den
Anstand
,
sich
zu
entschuldigen
.
He
didn't
even
have
the
grace
to
apologize
.
Sie
war
so
taktvoll
,
das
Thema
nicht
anzusprechen
.
She
had
the
good
grace
to
keep
quiet
on
the
subject
.
Anwartschaft
{f}
(
auf
ein
Recht
)
expectancy
(of a
right
);
future
right
(to
sth
.)
unverfallbare
Anwartschaft
expectancy
not
subject
to
lapse
;
vested
future
interest
Anwartschaft
auf
eine
Erbschaft
;
Erbanwartschaft
{f}
expectancy
of
an
estate
[Br.]
/
inheritance
[Am.]
;
contingent
interest
in
an
estate
Anwartschaft
auf
eine
Rente/Pension
pension
expectancy
Anwartschaft
auf
einen
Posten/eine
Stelle
expectation
of
a
post
erworbene
Rechte
und
Anwartschaften
acquired
rights
and
expectancies
;
conditional
rights
More results
Search further for "Subject":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
![[listen]](/pics/s1.png "subject"){kind=small}
