DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
controversial
Search for:
Mini search box
 

7 results for controversial
Tip: See also our word lists for special subjects.

 English  German

controversial; contentious (giving rise to controversy) [listen] [listen] strittig; umstritten; kontrovers; kontroversiell [Ös.]; konfliktbehaftet [geh.] {adj} (gegensätzliche Meinungen hervorrufend) [listen]

noncontentious nicht strittig; unumstritten

This issue is, and will continue to be, controversial. Diese Frage ist und bleibt umstritten.

controversial; contentious (involving heated argument) [listen] [listen] kontrovers; kontroversiell [Ös.] {adj} (in gegensätzlicher Weise)

a contentious parliamentary debate eine kontroverse Parlamentsdebatte

controversial subject; contentious point Streitpunkt {m}

controversial subjects; contentious points Streitpunkte {pl}

explosive; highly explosive; highly charged; controversial [listen] brisant {adj}

a highly risky undertaking ein brisantes Unternehmen

an explosive issue ein brisantes Problem

highly explosive materials brisante Sprengstoffe

dispute; matter of discussion; controversial question [listen] Streitfrage {f}

disputes; controversial questions [listen] Streitfragen {pl}

statement [listen] Äußerung {f}; Aussage {f}; Stellungnahme {f}; Ausspruch {m} [listen] [listen] [listen]

statements [listen] Äußerungen {pl}; Aussagen {pl}; Stellungnahmen {pl}; Aussprüche {pl}

controversial comment; contentious remark umstrittene Äußerung {f}; Sager {m} [Ös.]

highly explosive [fig.] hochbrisant {adj}

highly controversial hochbrisant {adj}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org