DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Baby
Search for:
Mini search box
 

82 results for Baby | Baby
Help for phonetic transcription
Word division: Ba·by
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 German  English

Säugling {m}; Baby {n}; Kind {n}; Kindlein {n} [poet.] [listen] [listen] [listen] baby [?] [listen]

Säuglinge {pl}; Babys {pl}; Kinder {pl}; Kindlein {pl} babies

Säuglinge bis zum Alter von 6 Monaten babies less than six months old

kleiner Schreihals crybaby

von einer Leihmutter geborenes Baby surrogate baby

einem Säugling die Brust geben to give a baby the breast

einen Säugling (an die Brust) anlegen to put a baby to the breast

Ich bekomme ein Kind. I'm having a baby.

Baby-Sicherheitssitz {m} baby safety seat [? seyfti: si:t]

Baby-Sicherheitssitze {pl} baby safety seats

Baby-Tragetasche {f} carrycot [?]

Baby-Tragetaschen {pl} carrycots

wie ein Baby; wie bei einem Baby {adj} [pej.] babyish [?]

Babyausstattung {f} baby equipment [? ikwipmant]

Babybrei {m} [cook.] pureed baby food
[? ? fu:d]

Babykäfig {m}; Babybalkon {m} [hist.] baby cage; baby balcony
[? keyjh ? bælkani:]

Babynahrung {f} baby food [? fu:d]

Babypuder {n} baby powder [? pawder]

Babyschlitten {m} baby sled [? sled]

Babysitten {n}; Babysitting {n}; Beaufsichten ... eines Babys/Kleinkindes babysitting; baby-sitting
[beybi:siting ?]

Babysitz {n} baby carrier; infant carrier; baby seat
[? kæri:er/keri:er infant kæri:er/keri:er ? si:t]

Babysprache {f}; Mutterisch {n} [ugs.]; Ammensprache {f} [obs.] [ling.] baby talk; motherese
[? taok ?]

Laufgitter {n} (für Babys) baby safety gate; play gate; security gate
[? seyfti: geyt pley geyt sikyuhrati: geyt]

Schütteltraumasyndromn {n} (bei Babys) [med.] shaken baby syndrom /SBS/
[sheykan ? ? ?]

Tragetuch {n}; Baby-Tragetuch {n} baby sling [? sling]

Tragetücher {pl}; Baby-Tragetücher {pl} baby slings

Wippe {f} (für Babys) baby rocker; cozy [Am.]
[? raaker kowzi:] [listen]

ein Baby aufstoßen lassen; einem Baby zum Bäuerchen helfen {v} to burp a baby
[tu:/ti/ta berp a/ey ?]

Mahlzeit {f}; Essen {n} (für ein Baby) [listen] [listen] feed [fi:d] [listen]

Babyartikel {pl} baby articles [? aartakalz/aartikalz]

Babycreme {f} baby cream [? kri:m]

Babypflege {f} baby care [? ker]

Babywindeln {pl} baby nappies [? ?]

Babyflasche {f} baby bottle [? baatal]

Babyflaschen {pl} baby bottles

Babyklappe {f}; Babynest {n}; Babykörbchen {n} [ugs.] baby flap; baby hatch; baby drop box [? flæp ? hæch ? draap/draop baaks]

Babyklappen {pl}; Babynester {pl}; Babykörbchen {pl} baby flaps; baby hatches; baby drop boxes

Babypause {f} [ugs.] baby break [coll.] [? breyk]

Babypausen {pl} baby breaks

Babyphon {n}; Babyfon {n} audio baby-monitor; baby-phone [aadi:ow ? ?]

Babyphone {pl}; Babyfone {pl} audio baby-monitors; baby-phones

Babyschale {f} (Rückhalteeinrichtung) [auto] baby shell (child restraint) [? shel chayld ristreynt/ri:streynt]

Babyschalen {pl} baby shells

Babysitter {m}; Babysitterin {f}; Kinderbetreuer {m}; Kinderbetreuerin {f}; Kinderhüter {m} babysitter; baby-sitter; child carer [beybi:siter ? chayld kerer]

Babysitter {pl}; Babysitterinnen {pl}; Kinderbetreuer {pl}; Kinderbetreuerinnen {pl}; Kinderhüter {pl} babysitters; baby-sitters; child carers

Babytrage {f}; Tragegestell {n} für Babys baby carrier [? kæri:er/keri:er]

Babytragen {pl}; Tragegestelle {pl} für Babys baby carriers

Wiegenbrett {n} cradle board; papoose [Br.]

Babytrage {f}; Babykraxe {f}; Tragerl {n} [Ös.] baby carrier [? kæri:er/keri:er]

Babytragen {pl}; Babykraxen {pl}; Tragerl {pl} baby carriers

Babywiege {f} baby cradle [? kreydal]

Babywiegen {pl} baby cradles

Badewanne {f} [listen] bath [Br.]; bathtub [Am.]; tub [Am.] [bæÞ bæÞtab tab] [listen] [listen]

Badewannen {pl} baths; bathtubs; tubs

Acrylbadewanne {f} acrylic bath; acrylic bathtub

Babybadewanne {f} baby bathtub

Babybadewannen {pl} baby bathtubs

begehbare Badewanne walk-in bath; walk-in bathtub

Einbauwanne {f} built-in bath / bathtub; encased bath / bathtub

Kinderbadewanne {f} children's bathtub

ein Bad einlassen to run a bath; to fill a bathtub

Ich lasse dir ein Bad ein. I'll run you a bath.

Bauch {m}; Leib {m} [poet.] [anat.] [listen] belly [beli:] [listen]

Bäuche {pl}; Leiber {pl} bellies

Bäuchlein {n} tummy [children's speech] [listen]

Fettbauch {m} fat belly

Gummibauch {m} (bei Bauchspeichelentzündung) rubber belly (in pancreas inflammation)

Schwangerschaftsbauch {m}; Babybauch {m} [ugs.] pregnant belly; baby bump [Br.] [coll.]

Beschützerinstinkt {m}; Beschützerdrang {m} (jdm. gegenüber) [psych.] protective instinct; protectiveness (towards sb.) [pratektiv/pertektiv instingkt ? tawaordz/taordz ?]

jds. Beschützerinstinkt wecken; in jdm. den Beschützerinstinkt wecken to awake / trigger sb.'s protective instinct / protectiveness; to awake / trigger a protectiveness in sb.

seinem Baby gegenüber einen Beschützerdrang verspüren to feel protectiveness towards your baby

Designerbaby {n} designer baby [dizayner ?]

Designerbabys {pl} designer babies

Enthüllung {f} reveal [rivi:l/ri:vi:l] [listen]

Enthüllungen {pl} reveals [listen]

die große Enthüllung am Ende des Romans the big reveal at the end of the novel

Bekanntgabe, welches Geschlechts das ungeborenen Baby hat gender reveal

Party, bei der das Geschlecht das ungeborenen Babys bekanntgegeben wird gender reveal party

Fläschchen {n} small bottle; bottle [smaol baatal baatal] [listen]

Fläschchen {pl} small bottles; bottles

dem Baby das Fläschchen geben to give one's baby his/her bottle

Generation {f} generation [jhenereyshan] [listen]

Generationen {pl} generations

die nachkommenden/nachwachsenden/nächsten Generationen the coming/next/younger generations

Nachfolgegeneration {f} next generation; follow-up generation; succeeding generation

über Generationen hinweg; generationenlang through generations; over generations; from generation to generation

die digitalen Generationen the digital generations

Nachkriegsgeneration {f} postwar generation

Babyboomgeneration {f} (1960er Jahre) [soc.] baby-boom generation

Generation Golf {f} (1970er Jahre) [soc.] generation X; latchkey generation

Millenniumsgeneration {f} (1980er und 1990er Jahre) [soc.] millennial generation; generation Y

Generation Z {f} (ab 2000) [soc.] homeland generation; vacant generation; generation Z

Künstlergeneration {f} generation af artists

Elterngeneration {f} (Vererbungslehre) [biol.] parent generation /P/ (theory of heredity)

Tochtergeneration {f} (Vererbungslehre) [biol.] filial generation /F/ (theory of heredity)

Haarwaschmittel {n}; Haarshampoo {n}; Shampoo {n}; Schampon {n} [Dt.] shampoo [shæmpu:]

Haarwaschmittel {pl}; Haarshampoos {pl}; Shampoos {pl}; Schampons {pl} shampoos

Babyshampoo {n} baby shampoo

Lausshampoo {n}; Läuseshampoo {n} lice shampoo

Pflegeshampoo {n}; Haarpflegeshampoo {n} care shampoo

Schuppenshampoo {n} dandruff shampoo; anti-dandruff shampoo

Trockenshampoo {n} dry shampoo

Hut {m} mit Band; Haube {f} mit Band (das unter dem Kinn festgebunden wird) bonnet (tied under the chin) [baanat tayd ander ða/ða/ði: chin] [listen]

Babyhaube {f} (mit Band) baby bonnet

Biedermeierhut {m}; Kiepenhut {m}; Kapotte {f}; Schute {f} [hist.] poke bonnet

Innenraum {m} von Landfahrzeugen [transp.] board (of land craft) [baord av/av lænd kræft] [listen]

alle, die im Auto/Zug/Bus sitzen/saßen everyone aboard

in den Zug/LKW einsteigen to get/climb aboard/on board the train/lorry

Die Fahrgäste sind alle schon eingestiegen / schon im Auto/Zug/Bus. The passengers are all on board.

Ist das ganze Gepäck eingeladen? Is all the luggage on board (the car/train/bus)?

Baby fährt mit! (Autoaufkleber) Baby on board! (car sticker)

Alles einsteigen! All aboard!

Karotte {f}; Gartenmöhre {f}; Möhre {f} [Dt.]; Mohrrübe {f} [Nordostdt.]; Wurzel {f} [Norddt.] [ugs.]; gelbe Rübe {f} [Süddt.] [ugs.]; Gelbrübe {f} [BW] [ugs.]; Rüebli {n} [Schw.] (Daucus carota subsp. sativus) [agr.] [cook.] [listen] [listen] garden carrot [gaardan kærat/kerat]

Karotten {pl}; Gartenmöhren {pl}; Möhren {pl}; Mohrrüben {pl}; Wurzeln {pl}; gelbe Rüben {pl}; Gelbrüben {pl}; Rüebli {pl} garden carrots

Jungkarrotte {f}; Babykarrotte {f}; Möhrchen {n} [Dt.]; Babyrüebli {n} [Schw.] baby carrot

Kinderbett {n}; Gitterbett {n}; Babykrippe {f} baby cot [Br.]; child's cot [Br.]; cot [Br.]; baby crib [Am.]; child's crib [Am.]; crib [Am.] [? kaat chayldz kaat kaat ? krib chayldz krib krib] [listen] [listen]

Kinderbetten {pl}; Gitterbetten {pl}; Babykrippen {pl} baby cots; child's cots; cots; baby cribs; child's cribs; cribs

Kinderreisebett {n}; Reisebettchen {n} travel cot [Br.]; travel crib [Am.]

Kinderwagen {m}; Babywagen {m}; Kinderwägeli {n} [Schw.] pram [Br.]; perambulator [Br.]; baby carriage [Am.] [? ? ? kærijh/kerajh]

Kinderwagen {pl}; Babywagen {pl}; Kinderwägelis {pl} prams; perambulators; baby carriages

Zwillingskinderwagen twin pram [Br.]; twin carriage [Am.]

Kleidung {f}; Bekleidung {f}; Sachen {pl} (in Zusammensetzungen) (für einen bestimmten Anlass/Zweck) [textil.] [listen] [listen] wear; clothes (clothing suitable for a particular occasion/purpose) [wer klowðz/klowz klowðing su:tabal faor/fer/frer a/ey pertikyaler/paatikyaler ?] [listen] [listen]

Babykleidung {f}; Babybekleidung {f}; Babysachen {pl} babywear; baby clothes; baby clothing

Badebekleidung {f}; Badekleidung {f}; Badesachen {pl} swimwear; swimming clothes; swimming clothing; bathing clothes; bathing clothing

Damenkleidung {f}; Damenbekleidung {f}; Damenoberbekleidung {f}; Damensachen {pl} ladies' wear; ladieswear; ladies' clothes; ladies' clothing

Funktionskleidung {f}; Funktionsbekleidung {m} functional wear; functional clothing

bequeme Hauskleidung {f} loungewear

Herrenkleidung {f}; Herrenbekleidung {f}; Herrenoberbekleidung {f}; Herrensachen {pl} men's wear; menswear; men's clothes; men's clothing

Konzertkleidung {f} concert clothes

Kinderkleidung {f}; Kindersachen {pl} children's wear; children's clothes

Sommerkleidung {f}; Sommerbekleidung {f}; Sommersachen {pl} summerwear; summer clothes; summer clothing

Strandkleidung {f}; Strandbekleidung {f} beach wear; beachwear [Am.]

Winterkleidung {f}; Winterbekleidung {f}; Wintersachen {pl} winterwear, winter clothes; winter clothing

Kleidung für Sport und Freizeit athleisure ® wear; athleisure ®

Mode {f} [textil.] fashion [fæshan] [listen]

Moden {pl} fashions

Babymode {f} baby's fashion

Damenmode {f}; Frauenmode {f} ladies' fashion; fashion for women

Herrenmode {f}; Männermode {f} men's fashion; fashion for men

Jugendmode {f} youth fashion

Kindermode {f} children's fashion

Markenmode {f}; Designermode {f} branded fashion; designer fashion

in Mode sein to be in fashion; to be à la mode

Mode werden to come into fashion

wieder in Mode sein; wieder modern sein; wieder in sein to be back in fashion

langsam aus der Mode kommen to be on your way out

kniefreie Mode {f} above-the-knee style; above-the-knee look

(kosmetisches) Pflegemittel {n}; Pflegeprodukt {n} (cosmetic) care product [kaazmetik ker praadakt]

Pflegemittel {pl}; Pflegeprodukte {pl} care products

Babypflegeprodukte {pl} baby care products

Haarpflegemittel {n} hair-care product

Hautpflegemittel {n}; Hautpflegeprodukt {n} skin care product

Retortenbaby {n}; Retortenkind {n} [med.] [ugs.] test-tube baby [? ?]

Retortenbabys {pl}; Retortenkinder {pl} test-tube babies

Riesenbaby {n} [ugs.] [humor.] [pej.] big baby [coll.] [humor.] [pej.] [big ?]

Riesenbabys {pl} big babies

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners