A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
built of wood
built resilience against
built up
built up resistance
built-in
built-in closet
built-in command
built-in cupboard
built-in cylinder
Search for:
ä
ö
ü
ß
26 results for
built-in
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
English
German
built-in
;
built
in
;
plumbed-in
eingebaut
{adj}
built-in
unit
Einbauaggregat
{n}
[mach.]
[techn.]
built-in
filter
Einbaufilter
{m}
[techn.]
built-in
switch
Einbauschalter
{m}
[techn.]
built-in
service
Einbauservice
{m}
built-in
power
Einbaustromversorgung
{f}
[electr.]
[techn.]
built-in
system
Einbausystem
{n}
[techn.]
[mach.]
built-in
transformer
Einbautransformator
{m}
[techn.]
[electr.]
built-in
cylinder
Einbauzylinder
{m}
[mach.]
[techn.]
fitted
kitchen
;
built-in
kitchen
Einbauküche
{f}
kitchen
unit
Teil
einer
Einbauküche
line
numbers
on
paragraphs
function
;
Lineno
(built-in)
function
(
eingebaute
)
Zeilennummerfunktion
{f}
[comp.]
built-in
-motor
Einbaumotor
{m}
[mach.]
electric
built-in
switch
Elektro-Einbauschalter
{m}
[techn.]
baking
oven
;
oven
Backofen
{m}
;
Ofen
{m}
[ugs.]
;
Backröhre
{f}
;
Röhre
{f}
[ugs.]
;
Backrohr
{n}
[Ös.]
;
Rohr
{n}
[ugs.]
[Ös.]
baking
ovens
;
ovens
Backöfen
{pl}
;
Öfen
{pl}
;
Backröhren
{pl}
;
Röhren
{pl}
;
Backrohre
{pl}
;
Rohre
{pl}
built-in
oven
(
separater
)
Backofen
built-under
oven
Backröhre
(
im
Herd
)
draw-plate
baking
oven
(
gewerblicher
)
Backofen
mit
Auszugsherd
bath
[Br.]
;
bathtub
[Am.]
;
tub
[Am.]
Badewanne
{f}
baths
;
bathtubs
;
tubs
Badewannen
{pl}
acrylic
bath
;
acrylic
bathtub
Acrylbadewanne
{f}
baby
bathtub
Babybadewanne
{f}
walk-in
bath
;
walk-in
bathtub
begehbare
Badewanne
built-in
bath
/
bathtub
;
encased
bath
/
bathtub
Einbauwanne
{f}
children's
bathtub
Kinderbadewanne
{f}
to
run
a
bath
;
to
fill
a
bathtub
ein
Bad
einlassen
I'll
run
you
a
bath
.
Ich
lasse
dir
ein
Bad
ein
.
firmware
(operating
software
in
a
built-in
ROM
)
Betriebssoftware
{f}
im
eingebauten
Festspeicher
[comp.]
[electr.]
controller
firmware
Steuerungssoftware
im
Festspeicher
timetable
[Br.]
;
schedule
[Am.]
Fahrplan
{m}
[transp.]
timetables
;
schedules
Fahrpläne
{pl}
timetable
poster
;
timetable
sheet
Aushangfahrplan
{m}
;
Plakatfahrplan
{m}
[Schw.]
graphic
timetable
Bildfahrplan
{m}
;
grafischer
Fahrplan
working
timetable
Buchfahrplan
{m}
[Dt.]
[Ös.]
;
Streckentabelle
{f}
[Schw.]
bus
timetable
;
bus
schedule
Busfahrplan
{m}
timing
with
built-in
recovery
entspannter
Fahrplan
clock-face
schedule
;
cyclic
schedule
Taktfahrplan
{m}
summer
timetable
Sommerfahrplan
{m}
basic
interval
timetable
starrer
Fahrplan
winter
timetable
Winterfahrplan
{m}
to
schedule
a
train
den
Fahrplan
für
einen
Zug
erstellen
/
aufstellen
floor
Fußboden
{m}
;
Boden
{m}
[constr.]
floors
Fußböden
{pl}
;
Böden
{pl}
asphalt
floor
;
asphalt
flooring
Asphaltfußboden
{m}
;
Asphaltboden
{m}
;
Asphaltestrich
{m}
batten
floor
Dielenfußboden
{m}
;
Dielenboden
{m}
built-in
floor
Einbauboden
{m}
wooden
floor
;
timber
flooring
Holzboden
{m}
;
Holzfußboden
{m}
;
Bretterboden
{m}
tessellated
floor
Mosaikfußboden
{m}
stone
floor
Steinboden
{m}
;
Steinfußboden
{m}
floorless
ohne
Fußboden
dirt
floor
unbefestigter
Fußboden
dishwasher
Geschirrspülmaschine
{f}
;
Spülmaschine
{f}
;
Geschirrspüler
{m}
;
Abwaschmaschine
{f}
[Schw.]
dishwashers
Geschirrspülmaschinen
{pl}
;
Spülmaschinen
{pl}
;
Geschirrspüler
{pl}
;
Abwaschmaschinen
{pl}
built-in
dishwasher
Einbaugeschirrspüler
{m}
to
load
/
unload
the
dishwasher
;
to
fill
/
empty
the
dishwasher
den
Geschirrspüler
einräumen
/
ausräumen
micrometer
screw
gauge
;
micrometer
Messschraube
{f}
;
Mikrometerschraube
{f}
;
Mikrometer
{n}
[techn.]
micrometer
screw
gauges
;
micrometers
Messschrauben
{pl}
;
Mikrometerschrauben
{pl}
;
Mikrometer
{pl}
outside
micrometer
Außenmikrometer
{n}
inside
micrometer
Innenmessschraube
{f}
bench
micrometer
Ständermikrometer
{n}
built-in
measuring
screw
Einbaumessschraube
{f}
shelving
;
racking
(shelves/racks
collectively
)
Regale
{pl}
(
als
Kategorie
)
a
storeroom
with
shelving
ein
Abstellraum
mit
Regalen
a
wall
with
built-in
shelving
eine
Wand
mit
Einbauregalen
mobile
aisle
shelving
;
mobile
shelving
;
roller
racking
(in a
stack
room
)
Rollregale
;
Fahrregale
;
Schieberegale
(
im
Bibliotheksmagazin
)
cabinet
;
cupboard
;
closet
[Am.]
;
press
[Ir.]
[Sc.]
Schrank
{m}
;
Kasten
{m}
[Süddt.]
[Ös.]
[Schw.]
cupboards
;
closets
;
presses
Schränke
{pl}
;
Kästen
{pl}
apothecary
cabinet
Apothekerschrank
{m}
walk-in
cupboard
[Br.]
;
walk-in
closet
[Am.]
;
closet
[Am.]
begehbarer
Kleiderschrank
{m}
;
begehbarer
Wandschrank
{m}
cutlery
cabinet
Besteckschrank
{m}
computer
cabinet
Computerschrank
{m}
built-in
cupboard
;
built-in
wardrobe
[Br.]
;
fitted
wardrobe
[Br.]
;
built-in
closet
[Am.]
;
built-in
press
[Ir.]
[Sc.]
Einbauschrank
{m}
;
Wandschrank
{m}
TV
console
cabinet
;
TV
console
;
TV
cabinet
Fernsehschrank
{m}
;
Fernsehtisch
{m}
dish
cupboard
;
dish
closet
[Am.]
Geschirrschrank
{m}
wall-hanging
cabinet
/
cupboard
;
hanging
cabinet
/
cupboard
;
wall
cabinet
/
cupboard
;
wall
unit
Hängeschrank
{m}
;
Hängekasterl
{n}
[Ös.]
;
Oberschrank
{m}
;
Oberbauschrank
{m}
;
Oberbaukasterl
{n}
[Ös.]
[selten]
tall
cabinet
;
tall
cupboard
Hochschrank
{m}
food
cupboard
;
food
closet
[Am.]
Lebensmittelschrank
{m}
;
Speiseschrank
{m}
;
Essenschrank
{m}
lift
up
door
cabinet
;
lift
up
door
unit
Lifttürschrank
{m}
china
cupboard
Porzellanschrank
{m}
radio
console
cabinet
;
radio
console
;
receiver
cabinet
Radioschrank
{m}
;
Musiktruhe
{f}
[hist.]
roller
shutter
cabinet
Rollladenschrank
{m}
shoe
cupboard
Schuhschrank
{m}
dishwasher
/
washing
machine
/
freezer
etc
.
cabinet
Umbauschrank
für
Geschirrspüler
/
Waschmaschine
/
Kühlschrank
usw
.
base
cabinet
;
base
cupboard
;
base
unit
;
floor
cabinet
;
floor
cupboard
Unterschrank
{m}
;
Unterbauschrank
{m}
;
Unterbaukasterl
{n}
[Ös.]
[selten]
display
cabinet
;
glass
cabinet
;
glass
cupboard
;
glass
press
[Ir.]
[Sc.]
Vitrinenschrank
{m}
;
Vitrine
{f}
[ugs.]
;
Glasschrank
{m}
[ugs.]
wine
cabinet
;
wine
cupboard
Weinschrank
{m}
armoire
großer
,
freistehender
Schrank
(built-in)
safety
interlock
(
eingebaute
)
Sicherheitssperre
{f}
[techn.]
[comp.]
safety
interlocks
Sicherheitssperren
{pl}
stabilizer
Stabilisator
{m}
stabilizers
Stabilisatoren
{pl}
automatic
stabilizer
automatischer
Stabilisator
built-in
stabilizer
eingebauter
Stabilisator
telephone
set
;
telephone
;
phone
Telefonapparat
{m}
;
Telefon
{n}
;
Fernsprechapparat
{m}
[veraltet]
;
Fernsprecher
{m}
[veraltet]
[telco.]
telephone
sets
;
telephones
;
phones
Telefonapparate
{pl}
;
Telefone
{pl}
;
Fernsprechapparate
{pl}
;
Fernsprecher
{pl}
visual
telephone
Bildtelefon
{n}
work
phone
dienstliches
Telefon
;
Bürotelefon
{n}
;
Dienstapparat
{m}
landline
telephone
;
landline
phone
;
wireline
telephone
;
wireline
phone
Festnetztelefon
{n}
dial
telephone
;
dial
phone
Telefonapparat
mit
Wählscheibe
;
Wählscheibenapparat
{m}
hang-up
telephone
;
hang-up
phone
Telefonapparat
mit
Hörer
;
Hörerapparat
{m}
built-in
telephone
eingebautes
Telefon
;
Einbautelefon
{n}
on
the
phone
am
Telefon
to
answer
the
phone
ans
Telefon
gehen
;
ans
Telefon
rangehen
to
be
wanted
on
the
phone
am
Telefon
verlangt
werden
to
contact
sb
.
by
phone
jmd
.
am
Telefon
erreichen
There
is
a
call
for
you
.
Sie
werden
am
Telefon
verlangt
.
main-memory-resident
;
memory-resident
;
resident
hauptspeicherresident
;
arbeitsspeicherresident
;
speicherresident
;
resident
{adj}
[comp.]
main-memory-resident
data
hauptspeicherresidente
Daten
memory-resident
file
speicherresidente
Datei
resident
virus
residentes
Virus
memory-resident
program
;
terminate-and-stay-resident
program
;
TSR
program
speicherresidentes
Programm
;
TSR-Programm
resident
command
;
built-in
command
residentes
Kommando
transient
command
nicht
residentes
Kommando
Search further for "built-in":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners