DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

43 results for syndrom | syndrom
Word division: Syn·drom
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 English  German

Asperger's syndrome Asperger-Syndrom {n} [med.]

Severe Acute Respiratory Syndrome /SARS/ Schweres Akutes Respiratorisches Syndrom {n} /SARS/; Schweres Akutes Atemwegssyndrom {n} [med.]

tryptophane malabsorption syndrome Blaue-Windeln-Syndrom {n} [med.]

tegmental syndrome Brückenhaubensyndrom {n}; Gasperini-Syndrom {n} [med.]

burnout syndrome Burn-out-Syndrom {n} [med.]

couvade syndrome Couvade-Syndrom {n} [med.]

Milkman's syndrome Dekalzifizierungssyndrom {n}; Looser-Milkman-Syndrom {n}; Milkman-Syndrom {n} [med.]

Down's syndrome [Br.]; Down syndrome; trisomy 21 Down-Syndrom {n}; Downsyndrom {n}; Trisomie 21 {f} [med.]

foreign accent syndrome /FAS/ Fremdsprachen-Akzent-Syndrom {n} /FAS/ [med.] [ling.]

plantar fascia contracture; Ledderhose's syndrome; Ledderhose's disease Fußsohlenfaszienkontraktur {f}; Schrumpfung {f} der Plantaraponeurose; Ledderhose-Syndrom {n} (Fibromatosis plantae) [med.]

Gulf war syndrome Golfkrieg-Syndrom {n} [med.]

hand-foot-genital syndrome /HFGS/ Hand-Fuß-Genital-Syndrom {n} [med.]

hand-foot syndrome; palmar-plantar erythrodysesthesia; chemotherapy-induced acral erythema Hand-Fuß-Syndrom {n} /HFS/; palmar-plantare Erythrodysästhesie {f} /PPE/ [med.]

savantism; savant syndrome Inselbegabung {f}; Savant-Syndrom {n} [med.]

jugular foramen syndrome Jackson-Syndrom {n}; Tapia-Syndrom {n}; Foramen-jugulare-Syndrom {n} [med.]

Kallmann's syndrome /KS/; olfactogenital dysplasia Kallmann-Syndrom {n}; olfaktogenitales Syndrom [med.]

Kluver-Bucy-Syndrome Klüver-Bucy-Syndrom {n} [med.]

koro; genital retraction syndrome Koro {m}; Syndrom der genitalen Retraktion /SGR/ [med.]

Korsakoff's syndrome Korsakow-Syndrom {n} [med.] (Alkoholismus)

menopausal syndrome Menopausensyndrom {n}; vegetativ-klimakterisches Syndrom [med.]

menstrual molimen; premenstrual tension /PMT/ premenstrual syndrome /PMS/; menstrual cramps Menstruationsbeschwerden {pl}; prämenstruelles Syndrom {n} /PMS/ [med.]

milk drinker's syndrome; Burnett's syndrome; milk-alkali syndrome (of hypercalcaemia) Milchtrinkersyndrom {n}; Milch-Alkali-Syndrom {n} [med.]

Mohr's syndrome Mohr-Syndrom {n} [med.]

Münchausen syndrome; hospital addiction syndrome; hospital hopper syndrome Münchhausen-Syndrom {n}; artifizielle Störung {f} (erfundene bzw. selbst hervorgerufene Beschwerden) [med.] [psych.]

Noonan syndrome Noonan-Syndrom {n} [med.]

Rosenthal syndrome; factor XI deficiency syndrome Rosenthal-Syndrom {n} [med.]

sleep apnoea DOES syndrome; sleep apnoea DIMS syndrome Schlafapnoeeinschlaf- und Durchschlafstörungssyndrom {n}; Schlafapnoe-EDS-Syndrom {n} [med.]

shaken baby syndrom /SBS/ Schütteltraumasyndromn {n} (bei Babys) [med.]

sick building syndrome /SBS/ Sick-Building-Syndrom {n}; gebäudebezogene Krankheit {f} [med.]

Gilles-de-la-Tourette syndrome /GTS/; Tourette('s) syndrome /TS/; Tourette's disorder Gilles-de-la-Tourette-Syndrom {n}; Tourette-Syndrom {n} [med.]

adrenogenital salt-depletion syndrome adrenogenitales Salzverlustsyndrom; Debré-Fibiger-Syndrom {n} [med.]

aerotoxic syndrome aerotoxisches Syndrom {n} [med.]

progressive supranuclear palsy /PSP/; Steele-Richardson-Olszewski syndrome progressive supranukleäre Blickparese {f}; Steele-Richardson-Olszewski-Syndrom {n} [med.]

cerebrohepatorenal syndrome; CHR syndrome; Zellweger syndrome zerebrohepatorenales Syndrom {n}; ZHR-Syndrom {n}; Zellweger-Syndrom {n} [med.]

locked-in syndrome /LIS/ Locked-in-Syndrom {n} [med.]

gonadal dysgenesis; Bonnevie-Ullrich syndrome; Turner's syndrome; XO xyndrome Fehlentwicklung {f} der Keimdrüsen; Gonadendysgenesie {f} [med.]

pure gonadal dysgenesis; Swyer's syndrome reine Gonadendysgenesie; Swyer-Syndrom

gonadal dysgenesis with virilization; Gordan-Overstreet syndrome Gonadendysgenesie mit Virilisierung

foetal rickets; chondralloplasia; chondrodysplasia; dyschondroplasia Knorpelfehlbildung {f}; Chondralloplasie {f}; Chondrodysplasie {f}; Dyschodroplasie {f} [med.]

dyschondroplasia with haemangiomas; Maffucci's syndrome Maffucci-Kast-Syndrom {n}; Maffucci-Syndrom {n} (Dyschondroplasia haemangiomatosa)

Ollier's dyschondroplasia Ollier'sche Knorpelfehlbildung {f}; Ollier'sche Dyschondroplasie {f}; Ollier-Syndrom {n}

birthmark; mole; naevus; nevus [Am.]; spiloma [listen] Muttermal {n}; Geburtsmal {n} [selten]; Mal {n}; Nävus {m} (Naevus) [anat.] [listen]

achromic naevus; amelanotic naevus; Ito naevus achromatischer Nävus; amelanotischer Nävus; hypomelanotischer Naevus; Ito-Syndrom (Naevus achromicus / Naevus achromians / Naevus depigmentosus)

spider naevus; arachnoid naevus; spider angioma; stellate naevus Spinnenmal; Spinnwebennävus; Spinnennävus; (Naevus araneus / Naevus arachnoideus / Naevus stellatus)

follicular naevus Naevus comedonicus

lymphatic naevus Naevus lymphaticus

mulberry mark; strawberry mark Naevus morus

Klippel-Trénaunay-Weber syndrome; angioosteohypertrophy Maevus osteohypertrophicus

naevus papillomatosus Naevus papillomatosus

pigmented mole/naevus; liver spot Naevus pigmentosus; Leberfleck

hairy naevus; pilose naevus Naevus pilosus

sebaceous naevus Naevus sebaceus

naevus spilus Naevus spilus

white sponge naevus of the mucosa; congential leucokeratosis mucosae oris Naevus spongiosus albus

stellar naevus Naevus stellaris

verrucous/epidermal/linear naevus Naevus verrucosus

sleep apnoea [Br.]; sleep apnoea syndrome [Br.]; sleep apnea [Am.]; sleep apnea syndrome [Am.] Schlafapnoe; Schlafapnoe-Syndrom {n} /SAS/ [med.]

mixed sleep apnoea gemischte Schlafapnoe

obstructive sleep apnoea obstruktive Schlafapnoe

central sleep apnoea zentrale Schlafapnoe

sclerosis; hardening (of tissues/organs) Sklerose {f}; Verhärtung {f}; Verkalkung {f} [ugs.] (von Geweben/Organen) [med.]

arteriosclerosis; arteriosclerotic vascular disease /ASVD/; vascular sclerosis Arteriosklerose {f}; vaskuläre Sklerose {f}; Arterienverkalkung {f}; Schlagaderverkalkung {f}

aortic sclerosis Aortensklerose {f}

bulbar sclerosis Bulbärsklerose {f}

otosclerosis; otospongiosis Sklerose der Gehörknöchelchen; Verknöcherung der Gehörknöchelchen; Otosklerose

sclerosis of the skin; sclerema Sklerose der Haut; Sklerem (Sclerema)

atrophic scarring of the cerebral convulsions; sclerogyria Sklerose der Hirnwindungen; Sklerogyrie

neurosclerosis Sklerose des Nervengewebes; Nervengewebeverkalkung; Neuroklerose

inosclerosis Sklerose durch Faservermehrung; Inosklerose

pyosclerosis Sklerose mit Eiteransammlung; Pyosklerose

general sclerosis allgemeine Sklerose; generalisierte Sklerose

amyotrophic lateral sclerosis /ALS/; myotrophic lateral sclerosis; motor neurone disease /MND/; Charcot's disease; Charcot's syndrome; Lou Gehrig's disease [Am.] amyotrophische Lateralsklerose {f} /ALS/; amyotrophe Lateralsklerose {f}; myatrophe Lateralsklerose {f}; Lou-Gehrig-Syndrom {n}

familial centrolobular sclerosis; Pllizaeus-Merzbacher disease familiäre zentrolobuläre Sklerose

Baló's concentric sclerosis; Baló's disease; concentric periaxial leucoencephalitis; demyelinating encephalopathy konzentrische Sklerose; Leucoencephalitis periaxialis; Baló'sche Krankheit (Enzephalomyelitis periaxialis concentrica)

multiple sclerosis /MS/; polysclerosis; multilocular sclerosis; disseminated sclerosis; diffuse sclerosis; cerebrospinal sclerosis; insular sclerosis multiple Sklerose /MS/

posterolateral sclerosis; Lichtheim's syndrome; Putnam-Dana syndrome posterolaterale Sklerose; subakute kombinierte Rückenmarkdegeneration; funikuläre Spinalerkrankung; funikuläre Myelose; Lichtheim-Syndrom; Putnam-Dana-Syndrom

progressive systemic sclerosis; Madonna finger progressive systemische Sklerose; Madonnenfinger (Sclerodermia diffusa progressiva)

systemic sclerosis systemische Sklerose

tuberous sclerosis; epiloia; Bourneville's disease tuberöse Sklerose; Bourneville'sche Krankheit; Bourneville-Syndrom

syndrome Syndrom {n} [med.] [soc.]

syndromes Syndrome {pl}

Wernicke-Korsakoff syndrome /WKS/ Wernicke-Korsakow-Syndrom {n}

painful [listen] schmerzhaft; schmerzend; mit Schmerzen verbunden {adj} [med.]

painful burns schmerzhafte Verbrennungen

painful swallowing Schmerzen beim Schlucken

painful feet syndrome Syndrom der brennenden Füße

as a result of these painful measures als Ergenis dieser schmerzhaften Maßnahmen

restless [listen] unruhig {adj} [med.] [listen]

to wake from a restless sleep aus einem unruhigen Schlaf aufwachen

restless legs syndrom /RSL/ Syndrom der unruhigen Beine
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org