A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
8
similar
results for Eile in
Search single words:
Eile
·
in
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Exil
{n}
;
Fremde
{f}
exile
in
s
Exil
gehen
to
go
in
to
exile
in
Portugal
im
Exil
leben
to
live
in
exile
in
Portugal
Geschäftsfähigkeit
{f}
;
Rechtshandlungsfähigkeit
{f}
;
Handlungsfähigkeit
{f}
;
Eigenberechtigung
{f}
[Ös.]
[jur.]
legal
capacity
;
legal
competency
[Am.]
;
capacity/competency
to
enter
in
to
legal
transactions
;
capacity/competency
to
act
as
a
legal
entity
Ehefähigkeit
{f}
capacity
to
marry
Testierfähigkeit
{f}
capacity
to
make
a
will
;
testamentary
capacity
;
testamentary
competency
[Am.]
Vertragsfähigkeit
{f}
capacity
to
conclude
contracts
;
capacity
to
contract
fehlende
Geschäftsfähigkeit
legal
in
capacity
e
in
e
in
der
Geschäftsfähigkeit
beschränkte
Person
a
person
hav
in
g
limited
legal
capacity/competency
[Am.]
beschränkte
Geschäftsfähigkeit
haben
;
beschränkt
geschäftsfähig
se
in
to
have
limited/restricted
legal
capacity
;
to
have
limited/restricted
legal
competency
[Am.]
;
to
be
under
a
partial
disability
ke
in
e
Geschäftsfähigkeit
haben
;
nicht
geschäftsfähig
se
in
to
be
without
legal
capacity
;
to
be
legally
in
competent
[Am.]
in
eigenem
Namen
geklagt
werden
können
to
have
the
capacity
to
be
sued
in
your
own
name
Vertragsverzug
{m}
;
Verzug
{m}
(
Vertragsrecht
)
[jur.]
contractual
default
;
default
in
performance
;
contractual
delay
;
delay
in
performance
(contract
law
)
Gläubigerverzug
{m}
(
Mora
accipiendi
)
default
on
the
part
of
the
creditor/obligee
;
creditor's
default
;
delay
of
the
creditor
Schuldnerverzug
{m}
(
Mora
solvendi
)
default
on
the
part
of
the
debtor/obligor
;
default
of
the
debtor
;
debtor's
delay
im
Falle
des
Verzugs
in
case
of
default
;
in
case
of
delay
;
in
the
event
that
a
default
occurs
die
in
Verzug
bef
in
dliche
Partei
;
die
Partei
in
Verzug
the
default
in
g
party
;
the
party
in
default
e
in
e
in
Verzug
bef
in
dliche
Hypothek
a
defaulted
mortgage
reziproker
Verzug
;
Drittverzug
{m}
cross
default
in
Verzug
se
in
to
be
in
default
;
to
default
;
to
fail
to
perform
the
contract
/
your
contract
ual
obligations
E
in
Verzug
tritt
e
in
,
wenn
e
in
e
Partei
gegen
die
Leas
in
gbed
in
gungen
verstößt
.
A
default
occurs
when
one
party
violates
the
terms
of
the
lease
.
etw
.
angeben
;
etw
.
ausdrücken
{vt}
(
als
e
in
Wert
/
in
e
in
er
Maße
in
heit
)
[math.]
[phys.]
[techn.]
to
express
sth
. (as a
value
/
in
(terms
of
) a
unit
of
measurement
)
angebend
;
ausdrückend
express
in
g
angegeben
;
ausgedrückt
expressed
e
in
e
in
Prozent
ausgedrückte
Neigung
a
gradient
expressed
as
a
percentage
etw
.
in
Millisekunden
angeben
to
express
sth
.
in
milliseconds
die
Kosten
in
Dollar
pro
Tonne
angeben
to
express
the
costs
in
terms
of
dollars
per
ton
als
Anteil
an
der
Bevölkerung
ausgedrückt
werden
to
be
expressed
as
a
proportion
of
population
Der
Schalldruck
wird
in
E
in
heiten
wie
Pascal
,
Mikrobar
oder
Dyn/cm2
angegeben
.
Sound
pressure
is
expressed
in
units
such
as
pascal
,
microbar
,
or
dyne/cm2
.
in
sich
;
an
sich
(
schon
);
von
sich
aus
;
von
se
in
er
Art/Ausrichtung
her
;
von
vornhere
in
; a
priori
[geh.]
{adv}
in
tr
in
sically
eng
an
etw
.
gekoppelt
se
in
to
be
in
tr
in
sically
l
in
ked
to
sth
.
e
in
e
in
sich
schlechte
Handlung
an
in
tr
in
sically
evil
action
Chips
und
Süßigkeiten
,
die
an
sich
schon
ungesund
s
in
d
crisps
and
sweets
,
which
are
in
tr
in
sically
unhealthy
(
von
vornhere
in
)
kommerziell
ausgerichtete
Fernsehsendungen
in
tr
in
sically
commercial
TV
programmes
An
sich
ist
an
dieser
Idee
nichts
auszusetzen
.
There
is
noth
in
g
in
tr
in
sically
wrong
with
the
idea
.
Wissenschaft
ist
nicht
a
priori
gut
.
Science
is
not
in
tr
in
sically
good
.
(
als
Gruppe
in
e
in
Gebäude/auf
e
in
Gelände
)
strömen
;
drängen
; (
in
e
in
Fahrzeug
)
e
in
steigen
{vi}
to
pile
in
(into a
place
) (of a
group
of
people
who
quickly
enter
a
build
in
g
or
site/get
in
to
a
vehicle
)
strömend
;
drängend
;
e
in
steigend
pil
in
g
in
geströmt
;
gedrängt
;
e
in
gestiegen
piled
in
Als
das
Tor
geöffnet
wurde
,
drängten
mehr
als
2.000
Fans
auf
das
Gelände
.
More
than
2,000
fans
piled
in
to
the
ground
after
the
gate
was
opened
.
Danach
strömten
alle
zu
ihren
Autos
und
fuhren
zum
Stadion
.
Afterwards
everyone
was
pil
in
g
in
to
the
cars
and
head
in
g
to
the
arena
.
So
,
bitte
alle
e
in
steigen
!
Ok
everyone
,
pile
in
!
(
als
Gruppe
e
in
zeln
)
h
in
e
in
marschieren
;
der
Reihe
nach
e
in
treten
; (
feierlich
)
e
in
ziehen
{vi}
(
an
e
in
en
Ort
)
to
file
in
(into a
place
)
h
in
e
in
marschierend
;
der
Reihe
nach
e
in
tretend
;
e
in
ziehend
fil
in
g
in
h
in
e
in
marschiert
;
der
Reihe
nach
e
in
getreten
;
e
in
gezogen
filed
in
Die
Zuseher
begaben
sich
der
Reihe
nach
zu
ihren
Plätzen
.
The
spectators
filed
in
to
their
places
.
Die
Erstkommunionsk
in
der
zogen
in
die
Kirche
e
in
.
The
first
communion
children
filed
in
to
the
church
.
etw
.
in
etw
.
e
in
lassen
{vt}
to
let
sth
.
in
to
sth
.
e
in
e
in
die
Mauer
e
in
gelassene
Ste
in
tafel
a
stone
slab
let
in
to
the
wall
Search further for "Eile in":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt![[listen]](/pics/s1.png "Fremde"){kind=small}
