Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
21
ähnliche
Ergebnisse für IT-Infrastruktur
Tipp:
Umschalten auf einfaches Design?
→
Einstellungen: Farbstimmung "Schlicht" wählen.
Deutsch
Englisch
Netz
{n}
;
Netzwerk
{n}
[ugs.]
[electr.]
[telco.]
[comp.]
net
;
network
Netze
{pl}
;
Netzwerke
{pl}
networks
geschlossenes
Netzwerk
darknet
geschlossenes
Netzwerk
,
das
auf
einer
öffentlichen
Kommunikations
infrastruktur
aufsetzt
virtual
private
network
/VPN/
Glasfasernetz
{n}
fibre
optic
network
;
optical
fibre
network
;
fibre
network
[Br.]
;
fiber
optic
network
;
fiber
optics
network
[Am.]
IP-Netz
{n}
IP
network
lokales
Netz
local
area
network
/LAN/
nationales
Netz
national
network
seismografisches
Überwachungsnetz
seimograph
mon
it
oring
network
Überlagerungsnetz
{n}
overlay
network
Verbindungsnetzwerk
{n}
interconnection
network
Netzwerk
m
it
gegense
it
igem
Direktzugriff
peer-to-peer
network
;
p2p
network
ein
dichtes
Netz
von
Radwegen
a
dense
network
of
cycle
routes
auf
Netz
geschaltet
sein
{v}
[electr.]
to
deliver
current
into
the
network
unerlässlich
;
elementar
;
von
entscheidender
Bedeutung
;
lebenswichtig
;
lebensnotwendig
{adj}
(
für
etw
.)
all-important
;
v
it
ally
important
;
v
it
al
;
crucially
important
;
crucial
;
cr
it
ically
important
;
cr
it
ical
;
paramount
(to
sth
.)
lebensnotwendige
Infrastruktur
crucial/cr
it
ical
infrastructure
Der
Außenhandel
ist
für
die
Wirtschaft
von
elementarer
Bedeutung
.
Foreign
trade
is
of
crucial/cr
it
ical
importance
to
the
economy
.
Es
ist
für
uns
unerlässlich
,
die
Wahrhe
it
zu
erfahren
.
It
is
absolutely
crucial/cr
it
ical
for
us
to
know
the
truth
.
unverzichtbar
;
kr
it
isch
;
von
entscheidender
Bedeutung
{adj}
cr
it
ical
unverzichtbare
Infrastruktur
;
kr
it
ische
Infrastruktur
/KR
IT
IS/
cr
it
ical
infrastructure
Terrorismus
{m}
;
Terror
{m}
terrorism
;
terror
Terrorismus
in
städtischen
Gebieten
urban
terrorism
Konvention
gegen
Terrorismus
convention
on/against
terrorism
Terror
katastrophalen
Ausmaßes
catastrophic
terrorism
Terrorismus
im
eigenen
Land
domestic
terrorism
gegen
die
Infrastruktur
gerichteter
Terrorismus
infrastructure
terrorism
;
industrial
terrorism
atomarer
Terrorismus
;
A-Terror
nuclear
terrorism
biologischer
Terrorismus
;
Bioterrorismus
{m}
;
B-Terrorismus
{m}
biological
terrorism
;
bioterrorism
chemischer
Terrorismus
;
C-Terrorismus
{m}
chemical
terrorism
Drogenterrorismus
{m}
narco-terrorism
ethnisch-nationalistischer
Terrorismus
ethnic-nationalistic
terrorism
pol
it
ischer
Terrorismus
pol
it
ical
terrorism
separatistisch
motivierter
Terrorismus
separatist
terrorism
staatlich
geduldeter
Terrorismus
state-tolerated
terrorism
staatlich
geförderter
Terrorismus
state-sponsored
terrorism
themenbezogener
Terrorismus
single-issue
terrorism
europäisches
Übereinkommen
zur
Bekämpfung
des
Terrorismus
European
Convention
on
the
Suppression
of
Terrorism
Terrorismus
auf
niedriger
Stufe
low-level
terrorism
Terrorismus
über
das
Internet
;
Internetterrorismus
{m}
cyberterrorism
Infrastruktur
{f}
infrastructure
Eisenbahn
infrastruktur
{f}
;
Bahn
infrastruktur
{f}
railway
infrastructure
[Br.]
;
railroad
infrastructure
[Am.]
;
rail
infrastructure
Elektriz
it
äts
infrastruktur
{f}
electric
it
y
infrastructure
Flughafen
infrastruktur
{f}
airport
infrastructure
Gebäude
infrastruktur
{f}
building
infrastructure
Kommunikations
infrastruktur
{f}
communication
infrastructure
;
communications
infrastructure
Invest
it
ionen
in
die
mobile
Netz
infrastruktur
investment
in
mobile
network
infrastructure
etw
.
einsparen
;
etw
.
sparen
{vt}
;
bei
etw
.
sparen
{vi}
to
save
sth
.;
to
economize
on
sth
.
einsparend
;
sparend
saving
;
economizing
einsparend
;
sparend
saving
;
economized
er/sie
spart
he/she
saves
ich/er/sie
sparte
I/he/she
saved
er/sie
hat/hatte
gespart
he/she
has/had
saved
Ze
it
sparen
to
save
time
jährlich
5
Mrd
.
einsparen
to
save
5bn
annually
Ressourcen
sparen/einsparen
to
save
resources
bei
der
Infrastruktur
/den
Arbe
it
skräften
sparen
to
economize
on
infrastructure/labour
(costs)
Durch
gemeinsame
Ausgaben
wird
eingespart/Geld
gespart
.
Joint
spending
will
save
money
.
Wir
werden
prüfen
,
was/wieviel
tatsächlich
eingespart
wurde
.
We
will
examine
what
savings
have
actually
been
made
.
Beim
Warmlaufen
wird
mehr
Treibstoff
verbraucht
als
man
einspart
,
wenn
man
die
Fahrt
m
it
kaltem
Motor
beginnt
.
Warming
up
consumes
more
fuel
than
what
you
save
by
starting
your
journey
w
it
h
a
cold
engine
.
Danke
,
dein
Tipp
hat
mir
eine
Menge
Ze
it
gespart
.
Thanks
,
your
advice
has
saved
me
a
lot
of
time
.
Du
solltest
nicht
am
falschen
Platz
sparen
.
You
shouldn't
try
to
save
money
in
the
wrong
place
.
etw
.
zertrümmern
;
demolieren
;
kaputtschlagen
;
plattmachen
[ugs.]
;
schrotten
[ugs.]
{vt}
to
smash
sth
.;
to
smash
up
↔
sth
.;
to
demolish
sth
.;
to
wreck
sth
.
zertrümmernd
;
demolierend
;
kaputtschlagend
;
plattmachend
;
schrottend
smashing
;
smashing
up
;
demolishing
;
wrecking
zertrümmert
;
demoliert
;
kaputtgeschlagen
;
plattgemacht
;
geschrottet
smashed
;
smashed
up
;
demolished
;
wrecked
zerstörte
Infrastruktur
demolished
infrastructure
alles
kurz
und
klein
schlagen
to
wreck
the
place
Mein
Volvo
wurde
völlig
geschrottet
.
My
Volvo's
been
smashed
up
.
Sie
begann
,
Geschirr
zu
zerschlagen
.
She
started
smashing
crockery
.
Seine
linke
Hand
wurde
dabei
zertrümmert
.
His
left
hand
was
smashed
in
the
process
.
Verkehrsministerium
{n}
[pol.]
ministry
of
transport
Verkehrsministerien
{pl}
ministries
of
transport
Bundesverkehrsministerium
{n}
Federal
Ministry
of
Transport
Bundesministerium
für
Verkehr
und
dig
it
ale
Infrastruktur
[Dt.]
Federal
Ministry
of
Transport
and
Dig
it
al
Infrastructure
Elektrifizierung
{f}
;
Schaffung
einer
Strom
infrastruktur
{f}
electrification
(creation
of
an
electric
it
y
infrastructure
)
Versorgung
der
Schulen
m
it
Solarstrom
solar
electrification
of
schools
Windstromversorgungssystem
{n}
wind
electrification
system
Forschungs
infrastruktur
{f}
research
infrastructure
grenzüberschre
it
ender
Zugang
zur
Forschungs
infrastruktur
transnational
access
to
research
infrastructures
Geodaten
infrastruktur
{f}
/GDI/
geodata
infrastructure
;
spatial
data
infrastructure
/SDI/
Geodaten
infrastruktur
in
Europa
INSPIRE
entwicklungsbedürftig
{adj}
in
need
of
development
.
Die
Infrastruktur
ist
noch
entwicklungsbedürftig
.
The
infrastructure
still
needs
to
be
developed
.
etw
.
dig
it
alisieren
{vt}
(
in
dig
it
ale
Form
bringen
/
m
it
dig
it
aler
Infrastruktur
ausstatten
)
[comp.]
to
dig
it
ize
sth
.;
to
dig
it
ise
sth
.
[Br.]
;
to
dig
it
alize
sth
.;
to
dig
it
alise
sth
.
[Br.]
dig
it
alisierend
dig
it
izing
;
dig
it
ising
;
dig
it
alizing
;
dig
it
alising
dig
it
alisiert
dig
it
ized
;
dig
it
ised
;
dig
it
alized
;
dig
it
alised
alte
Bücher
dig
it
alisieren
to
dig
it
ize
old
books
Ziel
ist
es
,
alle
Schulen
zu
dig
it
alisieren
.
The
aim
is
to
dig
it
ize
all
schools
.
Abfallentsorgungs
infrastruktur
{f}
waste
disposal
infrastructure
Authentifizierungs-
und
Autorisierungs-
Infrastruktur
{f}
/AAI/
[comp.]
authentication
and
authorization
infrastructure
/AAI/
Verkehrs
infrastruktur
{f}
[transp.]
traffic
infrastructure
Wohn
infrastruktur
{f}
housing
infrastructure
hyperkonvergente
Infrastruktur
{f}
[comp.]
hyper-converged
infrastructure
/HCI/
Baustellen
infrastruktur
{f}
[constr.]
construction
s
it
e
infrastructure
Entsorgungs
infrastruktur
{f}
[techn.]
waste
disposal
infrastructure
Versorgungsgebiet
{n}
;
Versorgungsbereich
{m}
(
öffentliche
Infrastruktur
)
supply
area
;
service
area
(public
infrastructure
)
Versorgungsgebiete
{pl}
;
Versorgungsbereiche
{pl}
supply
areas
;
service
areas
Weitersuche mit "IT-Infrastruktur":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner