Photo-CD : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

407 ähnliche Ergebnisse für Photo-CD

Tipp:

In den meisten Browsern können Sie einfach die Eingabetaste drücken, anstatt auf "Suchen" zu klicken.

	Deutsch	Englisch
	Kameraobjektiv {n}; Objektiv {n} (Film, Fotografie) [photo.]	camera lens; objective lens; lens; photographic objective; objective (film, photography)
	Kameraobjektive {pl}; Objektive {pl}	camera lenses; objective lenses; lenses; photographic objectives; objectives
	anamorphotisches Objektiv	anamorphic lens
	Doppelobjektiv {n}; Doublett {n}; Doublet {n}; Zweilinser {m}	doublet
	Fischaugenobjektiv {n}	fisheye lens; fisheye objective; fisheye
	Objektiv mit fester Brennweite; Fixfokusobjektiv {n}	prime lens; fixed focal length lens; fixed focus lens; fixed focus objective
	Normalobjektiv {n}	standard lens; normal lens
	Schnellwechselobjektiv {n}	quick change lens
	Teleobjektiv {n}; Tele {n} [ugs.]	telephoto lens; tele-lens; telephoto; teleobjective
	Weichzeichnerobjektiv {n}; Weichzeichner {m}	soft-focus lens
	Weitwinkelobjektiv {n}; Weitwinkel {n} [ugs.]	wide angle lens; wide angle objective
	Zerrobjektiv {n}; Zerroptik {f}; Anamorphotobjektiv {n}; Anamorphot {m}	distorting lens; anamorphic lens; anamorphotic lens; anamorphote lens
	Zoomobjektiv {n}; Zoom {n} [ugs.]; Varioobjektiv {n}; Objektiv {n} mit veränderlicher Brennweite; Gummilinse {f} [ugs.]	zoom lens; zoom objective; zoom
	Fotoapparat {m}; Photoapparat {m}; Kamera {f}; Fotokamera {f} [ugs.] [photo.]	still camera; photocamera; camera
	Fotoapparate {pl}; Photoapparate {pl}; Kameras {pl}; Fotokameras {pl}	still cameras; photocameras; cameras
	Allwetterkamera {f}	all-weather camera; weatherized camera [Am.]
	Digitalkamera {f}	digital camera; digicam
	Sucherkamera {f}	viewfinder camera
	Tierbeobachtungskamera {f}; Wildkamera {f}; Fotofalle {f}	game camera, game cam; trail camera, trail cam; camera trap
	Fotografie {f}; Photographie {f} [veraltend]; Foto {n}; Photo {n} [alt]; Fotoaufnahme {f}; Aufnahme {f} [photo.]	photograph; photo; photographic picture; shot
	Fotografien {pl}; Photographien {pl}; Fotos {pl}; Photos {pl} [alt]; Fotoaufnahmen {pl}; Aufnahmen {pl}	photographs; photos; photographic pictures; shots
	analoge Fotografie	analog photograph
	Bewerbungsfoto {n}	application photo
	Bewerbungsfotos {pl}	application photos
	Erinnerungsfoto {n}	souvenir photo; souvenit snapshot
	Erinnerungsfoto {n} (von Verstorbenen)	cherished photo
	Haftfoto {n} (eines Inhaftierten)	custody photograph (of a detainee)
	Infrarotfotografie {f}; Infrarotfotographie {f}	infrared photograph
	Porträtfoto {n}	portrait photograph; portrait photo; headshot
	Satellitenfoto {n}; Satellitenaufnahme {f}	satellite photograph
	Schwarzweißfotografie {f}; Schwarzweißfoto {n}	black-and-white photograph; black-and-white photo
	vorproduziertes Foto; auf Vorrat produziertes Foto; Vorratsfoto {n} [ugs.]	stock photograph; stock photo
	Zeitungsfoto {n}	newspaper photograph; newspaper photo
	Zeitungsfotos {pl}	newspaper photographs; newspaper photos
	ein Foto ausarbeiten/entwickeln	to develop a photo
	Das Foto war eine Montage.	The photo was a composite.
	unbemerkte/nicht gestellte Aufnahmen machen	to take candid shots
	Fotomodell {n}; Modell {n}	photographic model; model
	Fotomodelle {pl}; Modelle {n}	models; photographic models
	Fotograf {m}; Fotografin {f}; Photograph {m}; Photographin {f}	photographer; snapper [Br.] [coll.]
	Foto {pl}; Fotografinnen {pl}; Photographen {pl}; Photographinnen {pl}	photographers; snappers
	Hof-Fotograf {m}	court photographer
	Industriefotograf {m}	industrial photographer
	Modefotograf {m}	fashion photographer
	Pressefotograf {m}	press photographer
	Tanzfotograf {m}	dance photographer
	Blitzlichtgerät {n}; Elektronenblitzgerät {n}; Blitzgerät {n}; (elektronischer) Blitz {m} [ugs.] [photo.]	flashgun; photoflash lamp; (electronic) flash lamp; camera flash unit; photoflash; flashlight; flash
	Blitzlichtgeräte {pl}; Elektronenblitzgeräte {pl}; Blitzgeräte {pl}; Blitze {pl}	flashguns; photoflash lamps; flash lamps; camera flash units; photoflashs; flashlights; flashes
	Fotografie {f}; Photographie {f} (Sachgebiet) [photo.]	photography
	Aktfotografie {f}	nude photography
	Architekturfotografie {f}	architectural photography
	Blitzfotografie {f}; Blitzlichtfotografie {f}	flash photography
	Falschfarbenfotografie {f}; Falschfarbenphotographie {f}	false colour photography [Br.]; false color photography [Am.]
	Farbfotografie {f}; Farbphotographie {f}	colour photography [Br.]; color photography [Am.]
	Mikroskopfotografie {f}; Mikrofotografie {f}	microscope photography; microphotography; photomicrography [rare]; micrography
	Modefotografie {f}	fashion photography
	Porträtfotografie {f}; Porträtphotographie {f}	portrait photography; portraiture
	Produktfotografie {f}	product photography
	Sachfotografie {f}	object photography; still-life photography
	Schwarzweißfotografie {f}	black-and-white photography
	Straßenfotografie {f}	street photography
	Tanzfotografie {f}; Tanzphotographie {f}	dance photography
	Triangulierungsfotografie {f}	triangulation photography
	Klarheit {f}; Unterscheidbarkeit {f}; Schärfe {f} [phys.]	clarity
	die Klarheit der Herbsttage	the clarity of the autumn days
	die Klarheit des Klangbilds auf der CD	the clarity of sound on the CD
	mit einer Präzision und Klarheit wie sie bisher nicht möglich war	with a clarity and precision not previously available
	Das Bild war so scharf, dass es eine Fotografie hätte sein können.	The picture was of such clarity that it could have been a photograph.
	Ich war erstaunt, wie klar ihre Stimme am Telefon klang.	I was amazed at the clarity of her voice on the telephone.
	fotografisch; photographisch {adj}; Foto...	photographic
	Photometer {n}; Fotometer {n}; Lichtmesser {m}	photometer
	Photometer {pl}; Fotometer {pl}; Lichtmesser {pl}	photometers
	Beleuchtungsmesser {m}; Luxmeter {n} (Messung der Beleuchtungsstärke)	illuminance photometer; illuminometer; luxmeter
	Digitalphotometer {n}; Digitalfotometer {n}; digitaler Lichtmesser	digital photometer
	Leuchtdichtemesser {m}	luminance photometer
	Spektralphotometer {n}	spectral photometer; spectrophotometer
	Stufenphotometer {n}; Stufenfotometer {n}	graduation photometer
	Photodermatologe {m}; Photodermatologin {f} [med.]	photodermatologist
	Photodermatologen {pl}; Photodermatologinnen {pl}	photodermatologists
	Photovoltaikgenerator {m} [electr.]	photovoltaic generator
	Photovoltaikgeneratoren {pl}	photovoltaic generators
	Photovoltaikunternehmen {n}; Photovoltaikfirma {f} [econ.]	photovoltaic company
	Photovoltaikunternehmen {pl}; Photovoltaikfirmen {pl}	photovoltaic companies
	Photovoltaik-System {n}	photo-voltaic system
	Photovoltaik-Systeme {pl}	photo-voltaic systems
	Fotoplatte {f} [photo.]	photographic plate; photoplate
	Fotoplatten {pl}	photographic plates; photoplates
	gelatinefreie Fotoplatte; Schumannplatte {f}	gelatin-free photoplate; gelatine-free plate
	infrarotempfindliche Fotoplatte; IR-empfindliche Fotoplatte	infrared-sensitive photoplate; IR-photoplate
	photoelektrisch; fotoelektrisch; photovoltaisch /PV/; fotovoltaisch [selten] {adj} [electr.]	photovoltaic /PV/
	photoelektrische Umwandlung {f}	photovoltaic conversion
	photoelektrischer Wirkungsgrad {m}	photovoltaic efficiency
	photovoltaischer Effekt {m}; Sperrschicht-Photoeffekt {m}	photovoltaic effect
	Bildwandler {m} (TV)	photosensor
	Bildwandler {pl}	photosensors
	Festkörper-Bildwandler	solid state-type photosensor
	Fotopalette {f} (ausgewählte Fotos zu einem Thema)	photo spread (selected photographs around a given topic)
	Die Testperson sollte sich jemanden aus der Fotopalette aussuchen.	The test-taker was required to pick someone from the photo spread.
	Als der Ermittler der Zeugin die Fotopalette vorlegte, erkannte sie den Täter nicht.	When the investigator showed the photo spread to the witness, she did not recognize the perpetrator.
	Lichtbildausweis {m} [adm.]	photo identification; photo ID
	Lichtbildausweise {pl}	photo identifications; photo IDs
	Die Kandidaten müssen am Prüfungstag einen Lichtbildausweis vorweisen.	Candidates are required to present [photo.] ID on the exam day.
	Lichtschranke {f} [techn.]	photoelectric sensor; photoelectric barrier; optical barrier
	Lichtschranken {pl}	photoelectric sensors; photoelectric barriers; optical barriers
	Gabellichtschranke {f}	photoelectric fork sensor; fork light barrier
	fotogen {adj}	photogenic
	fotogener	more photogenic
	am fotogensten	most photogenic
	jdn./etw. fotografieren; photographieren [alt]; abfotografieren {vt}	to photograph sb./sth.
	fotografierend; photographierend; abfotografierend	photographing
	fotografiert; photographiert; abfotografiert	photographed
	etw. fotokopieren; photokopieren; kopieren; ablichten {vt}	to photocopy sth.; to xerox sth. ®; to photostat [archaic]
	fotokopierend; photokopierend; kopierend; ablichtend	photocopying
	fotokopiert; photokopiert; kopiert; abgelichtet	photocopied
	Bildträgerplatte {f} (Optik)	photocarrier (optics)
	Bildträgerplatten {pl}	photocarriers
	Dämmerungsschalter {m} [electr.]	photoelectric lighting controller
	Dämmerungsschalter {pl}	photoelectric lighting controllers
	Fotobuch {n} [photo.]	photo book
	Fotobücher {pl}	photo books
	Fotoeffekt {m} [phys.]	photoelectric effect
	innerer Fotoeffekt {m}; Foto-Volumeneffekt {m}	intrinsic photoelectric effect
	Fotolabor {n}	photographic laboratory; photographic lab
	Fotolabore {pl}	photographic laboratories; photographic labs
	Fotoleiter {m} [print]	photoreceptor; photo conductor unit /PCU/
	Fotoleiter {pl}	photoreceptors; photo conductor units
	Fotopapier {n} [photo.]	photographic paper; photopaper
	halbmattes Fotopapier	semi-mat [Br.]/semimat [Am.] photopaper
	Fototafel {f}	photo board
	Fototafeln {pl}	photo boards
	Fotostudio {n}	photographic studio
	Fotostudios {pl}	photographic studios
	(mikroskopisches) Gefügebild {n}; Gefügeaufnahme {f} (Metallurgie) [techn.]	photomicrograph; micrograph (metallurgy)
	Gefügebilder {pl}; Gefügeaufnahmen {pl}	photomicrographs; micrographs
	Lichtbildmappe {f} (der Kriminalpolizei)	photo spread (of the CID)
	Lichtbildmappen {pl}	photo spreads
	Silikatglas {n} (Brille)	photochromic lens
	Silikatgläser {pl}	photochromic lenses
	Solarstromanlage {f}; Photovoltaikanlage {f} /PVA/; photovoltaische Anlage {f}; PV-Anlage {f} [electr.]	photovoltaic installation; photovoltaic system, photovoltaic array
	Solarstromanlagen {pl}; Photovoltaikanlagen {pl}; photovoltaische Anlagen {pl}; PV-Anlagen {pl}	photovoltaic installations; photovoltaic system, photovoltaic arrays
	Solarstromkraftwerk {n}; Photovoltaikkraftwerk {n}	photovoltaic solar power plant; photovoltaic power station [Br.]
	Solarstromkraftwerke {pl}; Photovoltaikkraftwerke {pl}	photovoltaic solar power plants; photovoltaic power stations
	fototrop {adj}	photochromic
	fototropes Glas (Brille)	photochromic lens
	photoelektrochemisch {adj} [chem.] [electr.]	photoelectrochemical
	photoelektrochemische Zelle {f}	photoelectrochemical cell /PEC/
	Fotodokumentation {f} [photo.]	photo documentation; photographic documentation
	Fotodokumentationen {pl}	photo documentations; photographic documentations
	Fotobuch {n}; Fotoband {m}	photo book
	Fotobücher {pl}; Fotobände {pl}	photo books
	Fotomotiv {n} (Gegenstand einer Fotografie) [photo.]	photo scene; photo subject
	Fotostrecke {f} (Presse)	photo spread (press)
	Lichtbildvorlage {f}; Lichtbildwahlvorlage {f}; Wahllichtbildvorlage {f} (um festzustellen, ob ein Zeuge den Täter erkennt)	photo display; photo array; photo(graphic) line-up [Am.] (to find out whether a witness recognizes the perpetrator)
	Solarzelle {f}; Photovoltaikzelle {f}; Fotovoltaikzelle {f} [selten]; photovoltaische Zelle {f}; PV-Zelle {f}; Fotozelle {f} [electr.]	solar cell; photovoltaic cell; photocell
	Solarzellen {pl}; Photovoltaikzellen {pl}; Fotovoltaikzellen {pl}; photovoltaische Zellen {pl}; PV-Zellen {pl}; Fotozellen {pl}	solar cells; photovoltaic cells; photocells
	Mehrschicht-Solarzelle {f}	multiple junction solar cell
	organische Solarzelle	organic photovoltaic cell /OPVC/
	Silizium-Solarzelle {f}	silicon solar cell
	Solarzellenfeld {n}; Feld {n} aus Solarzellen [electr.]	solar cell array; array of solar cells
	Filmfotografie {f}; Filmphotographie {f}; filmische Bildgestaltung; Kinematografie {f}; Kinematographie {f} [art]	film photography [Br.]; motion-picture photography [Am.]; cinematography
	Oscar für die beste Kamera	Academy award for best cinematography
	Wer stand bei diesem Film hinter der Kamera?	Who did the cinematography for this film?
	Die Kameraführung bei diesem Dokumentarfilm ist atemberaubend.	The documentary's cinematography is breathtaking.
	Die Kameraführung steht der schauspielerischen Darstellung nie im Weg.	The cinematography never gets in the way of the performances.
	Luftbildaufnahme {f}; Luftaufnahme {f}; Luftbild {n} [photo.]	aerial photograph; air photograph; air photo; aerial view
	Luftbildaufnahmen {pl}; Luftaufnahmen {pl}; Luftbilder {pl}	aerial photographs; air photographs; air photos; aerial views
	Falschfarbenluftbild {n}; Infrarotluftbild {n} in Farbe	false colour aerial photograph [Br.]; false color aerial photograph [Am.]; infrared colour aerial photograph [Br.]; infrared color aerial photograph [Am.]
	Schrägluftbild {n}; Luftschrägbild {n}	oblique air photograph
	Senkrechtluftbild {f}; Senkrechtaufnahme {f}	vertical aerial photograph
	jdn./etw. fotografieren; photographieren [alt]; ablichten [ugs.] {vt}	to take a picture; to take a photo(graph) of sb./sth.
	fotografierend; ablichtend	taking a photo
	fotografiert; abgelichtet	taken a photo
	fotografiert	takes a photo
	fotografierte	took a photo
	verwackeln {vi} (Foto, Video) [photo.]	to blur the picture / photo by camera shake (photo, video)
	verwackelnd	blurring
	verwackelt	blurred
	Wenn das Bild verwackelt ist ...	If the picture is blurred by camera shake ...
	Halbleiterphotoelement {n}; Photoelement {n}; Fotoelement {n} [selten]; Halbleiterfotozelle {f} [electr.]	semiconductor photocell
	Halbleiterphotoelemente {pl}; Photoelemente {pl}; Fotoelemente {pl}; Halbleiterfotozellen {pl}	semiconductor photocells
	Sperrschichtphotoelement {n}; Sperrschichtfotozelle {f}	photovoltaic cell
Weitere Ergebnisse