A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
shirtwaister
shirtwaisters
shirtwaists
shirty
shit
shit a brick
shit on
shit outta luck
shit your pants
Search for:
ä
ö
ü
ß
27 results for
shit
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
Show:
All
Nouns
Verbs
English
German
crap
;
shit
;
garbage
[Am.]
[vulg.]
(nonsense
or
rubbish
)
Dreck
{m}
;
Scheiß
{m}
;
Scheißdreck
{m}
;
Schas
{m}
[Ös.]
[vulg.]
(
dummes
oder
wertloses
Zeug
)
to
be
none
of
sb
.'s (damn/bloody
[coll.]
/fucking
[vulg.]
)
business
jdn
.
einen
Scheißdreck
angehen
to
talk
crap
einen
Scheiß
daherreden
to
shit
{
shit
,
shat
,
shit
ted
[Br.]
;
shit
,
shat
,
shit
ted
[Br.]
};
to
crap
;
to
have
a
crap
[vulg.]
scheißen
[vulg.]
;
kacken
{vi}
shit
ting
;
crapping
scheißend
;
kackend
shit
;
shat
;
shit
ted
[Br.]
;
crapped
geschissen
;
gekackt
he/she
shit
s
er/sie
scheißt
I/he/she
shit
/shat/
shit
ted
[Br.]
ich/er/sie
schiss
he/she
has/had
shit
/shat/
shit
ted
[Br.]
er/sie
hat/hatte
geschissen
to
shit
on
auf
etw
.
scheißen
;
jdn
.
verpfeifen
not
to
give
a
shit
about
sth
.
auf
etw
.
scheißen
to
shit
a
brick
aus
Angst
in
die
Hosen
scheißen
Shit
!;
Damn
!;
Bugger
!
[Br.]
;
Fuck
(it)!
[vulg.]
Scheiße
!;
Scheibenhonig
!
{interj}
[vulg.]
to
fuck
around
[slang]
Scheiße
bauen
Bugger
it
!
Ach
du
Scheiße
!
shit
outta
luck
/SOL/
Mist
,
kein
Glück
mehr
crap
[slang]
;
cack
[Br.]
[slang]
;
cack
[Br.]
;
poop
[Am.]
[slang]
;
shit
[vulg.]
;
shit
e
[Br.]
[vulg.]
Kacke
{f}
[slang]
;
Scheiße
{f}
[vulg.]
to
get
into
deep
doo-doo
tief
in
die
Scheiße
geraten
[vulg.]
to
bull
shit
sb
.
[coll.]
jdm
.
Scheiß
erzählen
;
jdn
.
verarschen
[vulg.]
Now
the
shit
hits
the
fan
.
[vulg.]
Jetzt
beginnt
die
Kacke
zu
dampfen
.
[slang]
(
Jetzt
wird
es
kritisch
.)
You
hypocritical
sack
of
cack
!
Du
scheinheiliges
Stück
Scheiße
!
to
talk
shit
[vulg.]
Scheiße
reden
/
labern
;
Scheiß
verzapfen
{vi}
[vulg.]
talking
shit
Scheiße
redend
/
labernd
;
Scheiß
verzapfend
talked
shit
Scheiße
geredet
/
gelabert
;
Scheiß
verzapft
to
talk
shit
about
sb
.
über
jdn
.
Scheiß
verzapfen
cannabis
resin
;
hashish
;
hash
;
dope
[slang]
;
shit
[slang]
Cannabisharz
{n}
;
Haschisch
{n}
;
Hasch
{n}
[ugs.]
to
wet
your
pants
;
to
shit
yourself
[vulg.]
;
to
shit
your
pants
[Am.]
[vulg.]
sich
in
die
Hose
machen
;
sich
anscheißen
[vulg.]
{vr}
(
vor
Angst
)
crock
[slang]
;
crock
of
shit
[Am.]
[vulg.]
(person)
Lügenmaul
{m}
;
Lügenbold
{m}
;
Lügenbeutel
{m}
;
Lügenpeter
{m}
[ugs.]
(
Person
)
[pej.]
horse
shit
[vulg.]
;
horse
shit
[vulg.]
Pferdescheiße
{f}
[vulg.]
to
annoy
the
shit
out
of
sb
.;
to
get
on
sb
.'s
tits
[Br.]
[vulg.]
jdm
.
auf
den
Sack
gehen
{vi}
(
auf
die
Nerven
gehen
)
[vulg.]
Sugar
!;
Shoot
!
[Am.]
(
[euphem.]
for
'
Shit
'
)
Scheibenkleister
!;
Scheibenhonig
! (
[euphem.]
für
"Scheiße"
)
{interj}
pile
of
shit
[coll.]
Scheißhaufen
{m}
[vulg.]
tough
shit
[vulg.]
Scheißpech
{n}
[vulg.]
to
be
a
crock
[slang]
;
to
be
a
crock
of
shit
[vulg.]
(complete
nonsense
)
[Am.]
völliger
Schwachsinn
sein
;
völliger
Quatsch
sein
{v}
[ugs.]
shit
-hot
[Br.]
[slang]
krass
;
übelst
gut
{adj}
[slang]
diddly-squat
;
diddly
;
diddly-
shit
[Am.]
[slang]
so
gut
wie
gar
nichts
{adv}
The
car
is
worth
diddly-squat
.
Das
Auto
ist
so
gut
wie
nichts
wert
.
(as)
happy
as
a
sandboy
/
Larry
[Br.]
/ a
clam
[Am.]
/ a
pig
in
muck/
shit
[vulg.]
überglücklich
;
wunschlos
glücklich
;
happy
und
zufrieden
[ugs.]
{adj}
to
be
a
crock
[slang]
;
to
be
a
crock
of
shit
[Am.]
[vulg.]
(tissue
of
lies
)
zusammengelogenes
Zeug
sein
{v}
[ugs.]
[pej.]
Things
happen
!;
Shit
happens
!
[vulg.]
So
was
kann
vorkommen
!;
So
'ne
Scheiße
kommt
vor
.
[vulg.]
Don't
fill
me
full
of
shit
!
[slang]
Erzähl
mir
keinen
Mist
!
[ugs.]
Fuck
!;
Fuck
it
!;
Shit
!;
Damn
!
[vulg.]
Scheiße
!
{interj}
[vulg.]
brat
[coll.]
;
little
shit
[vulg.]
Rotzlöffel
{m}
[ugs.]
;
Rotzbengel
{m}
[ugs.]
;
Gör
{n}
It
beats
the
shit
out
of
me
!
/BTSOOM/
Und
wenn
Du
mich
schlägst
,
ich
weiß
(
kann
)
es
nicht
!
arse
[Br.]
;
ass
[Am.]
;
wazoo
[Am.]
[slang]
Arsch
{m}
[vulg.]
[slang]
arses
;
asses
;
wazoos
Ärsche
{pl}
at
the
back
of
beyond
;
out
in
the
sticks
;
in
the
boondocks
[coll.]
am
Arsch
der
Welt
[ugs.]
to
save
sb
.'s
arse/ass
jdm
.
den
Arsch
retten
He's
had
it
.
Der
ist
im
Arsch
.
It's
loused
up
completely
.;
It's
all
fucked
up
.
Das
ist
(
total
)
im
Arsch
. (
kaputt
)
to
kiss
sb
.'s
ass
;
to
suck
up
to
sb
.
jdm
.
hinten
reinkriechen
;
jdm
.
in
den
Arsch
kriechen
(You
can
)
kiss
my
arse/ass
!
/KMA/
;
Eat
shit
and
die
!
/ESAD/
;
Fuck
off
and
die
!
/FOAD/
;
Get
stuffed
!
[Br.]
Du
kannst
mich
mal
(
am
Arsch
lecken
)!;
Leck
mich
am
Arsch
!
/LMAA/
;
Du
kannst
mich
kreuzweise
!;
Geh
scheißen
!
[Ös.]
Bugger
me
!
Did
you
see
that
?
[Br.]
Ja
leck
mich
am
Arsch
!
Hast
du
das
gesehen
?
[vulg.]
(
Das
gibt's
doch
nicht
!)
fucking
[vulg.]
scheiß
;
arsch
;
verdammt
{adv}
[vulg.]
fucking
good
arschgut
;
verdammt
gut
fucking
cold
arschkalt
fucking
clear
arschklar
What
fucking
shit
!
So
eine
verfickte
Scheiße
!
variously
ganz
unterschiedlich
{adv}
The
move
was
variously
interpreted
at
the
time
.
Die
Sache
wurde
damals
ganz
unterschiedlich
interpretiert
.
The
number
of
cases
this
year
of
salmonella
poisoning
has
been
variously
put
at
25
,
38
,
or
53
.
Die
Zahl
der
diesjährigen
Salmonellenvergiftungen
wurde
mit
25
,
38
bzw
.
53
ganz
unterschiedlich
angegeben
.
The
cost
has
been
variously
estimated
at
between
10
million
and
20
million
.
Bei
den
Kostenschätzungen
gibt
es
eine
Bandbreite
von
10
bis
20
Millionen
.
Marijuana
is
known/described
variously
as
'grass'
,
'joint'
,
or
'
shit
'
.
Marihuana
firmiert
unter
den
unterschiedlichsten
Bezeichnungen
wie
"Gras"
,
"Joint"
oder
"
Shit
"
.
The
oil
multinationals
are
variously
accused
of
bribing
sheikhs
or
destroying
rainforest
.
Die
Ölmultis
sind
mit
so
unterschiedlichen
Vorwürfen
wie
Bestechung
von
Scheichs
und
Zerstörung
des
Regenwaldes
konfrontiert
.
The
human
body
,
as
variously
constituted
,
does
not
constitute
an
invention
able
to
be
patented
.
Der
menschliche
Körper
stellt
wegen
der
großen
Unterschiede
in
seiner
Beschaffenheit
keine
patentierbare
Erfindung
dar
.
Search further for "shit":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners