A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
cut-off lathes
cut-off machine
cut-off machines
cut-off period
cut-off point
cut-off switch
cut-off switches
cut-off time
cut-off tool
Search for:
ä
ö
ü
ß
11 results for
cut-off point
Search single words:
cut-off
·
point
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Abregeldrehzahl
ohne
Last:
...
min–
;1 [EU]
Cut-off
point
without
load:
...
min–
;1
Abregeldrehzahl
unter
Last
min-1:
[EU]
Cut-off
point
under
load
min-1:
Beschreibung
der
angewandten
Auswertungskriterien
,
einschließlich
Begründung
der
Wahl
des
(
der
) Schwellenwerte(s)
für
das
Vorhersagemodell
[EU]
Description
of
evaluation
criteria
used
including
the
justification
for
the
selection
of
the
cut-off
point
(s)
for
the
prediction
model
Beschreibung
der
angewandten
Auswertungskriterien
,
einschließlich
Gründe
für
die
Wahl
des
(
der
) Schwellenwerte(s)
für
das
Vorhersagemodell
. [EU]
Description
of
evaluation
criteria
used
including
the
justification
for
the
selection
of
the
cut-off
point
(s)
for
the
prediction
model
.
Bisher
sind
zusätzliche
Einrichtungen
an
Grenzkontrollstellen
nur
erforderlich
,
wenn
mehr
als
500
Sendungen
pro
Jahr
abgefertigt
werden
.
Da
dieser
absolute
Schwellenwert
nicht
risikoabhängig
ist
,
sollte
an
seine
Stelle
ein
geeigneteres
Verfahren
treten
,
das
sich
auf
eine
Bewertung
durch
die
zuständige
Behörde
des
betreffenden
Mitgliedstaats
stützt
.
Dieser
Bewertung
zugrunde
liegen
sollte
das
Risiko
der
Abfertigung
unterschiedlicher
Produktkategorien
in
ein
und
derselben
Einrichtung
,
in
der
nur
selten
bestimmten
Kategorien
zuzurechnende
Produkte
abgefertigt
und
kontrolliert
werden
. [EU]
At
present
there
is
a
requirement
for
additional
facilities
in
a
border
inspection
post
if
the
throughput
of
consignments
rises
above
the
figure
of
500
per
year
,
but
this
figure
is
not
based
upon
risk
and
this
absolute
cut-off
point
should
be
replaced
by
a
more
appropriate
system
based
upon
an
assessment
by
the
competent
authority
of
the
Member
State
concerned
,
of
the
risk
associated
with
handling
of
different
categories
of
product
in
the
same
facility
where
one
or
other
category
of
product
is
in
fact
only
physically
handled
and
checked
on
infrequent
occasions
.
Im
Modell
wird
den
Einlagen
der
PI
eine
"quasi
unbegrenzte"
Anlagedauer
beigemessen
,
die
unter
prudentiellen
Erwägungen
für
mindestens
60
,8 %
der
Gesamteinlagen
angenommen
wird
(
VaR-Methode
mit
Cut-off
im
zehnten
Jahr
). [EU]
According
to
the
[...]
model
,
PI's
deposit
base
has
a
'virtually
infinite'
behavioural
lifetime
,
which
it
prudentially
estimates
at
least
60
,8 %
of
the
total
(by
the
VaR
method
with
a
10-year
cut-off
point
).
In
einer
Variante
des
Modells
(
nach
der
VaR-Methode
(
Value
at
Risk
)
unter
der
Annahme
,
dass
die
Einlagen
im
10
.
Jahr
erlöschen
(
Cut
off
))
werden
2/3
der
Einlagen
sehr
lange
Verweilzeiten
zugewiesen
(
wobei
Einlagen
verstanden
werden
als
Mindestniveau
,
unter
das
man
während
des
10-Jahreszeitraums
nicht
abfallen
kann
),
während
für
die
restlichen
Einlagen
(
1/3
)
Verweilzeiten
von
0
bis
10
Jahren
angesetzt
werden
(
also
der
Teil
der
Einlagen
,
der
innerhalb
von
10
Jahren
erlöschen
kann
). [EU]
In
one
variant
of
the
model
(namely
the
'value
at
risk'
or
'VaR'
model
,
using
a
10-year
cut-off
point
),
it
indicates
that
approximately
two
thirds
[34]
of
the
funds
have
a
very
long
life
(which
is
considered
to
be
the
minimum
level
below
which
it
is
very
unlikely
that
the
amount
of
deposits
will
drop
in
10
years
),
and
one
third
has
a
life
varying
from
0
to
10
years
(meaning
that
these
deposits
may
have
been
withdrawn
within
10
years
).
Nach
der
VaR-Methode
,
in
der
das
zehnte
Jahr
als
der
Zeitpunkt
des
endgültigen
Erlöschens
der
Konten
(
Cut-off
)
angesetzt
wird
,
weisen
%
der
Einlagen
eine
"quasi
unbegrenzte"
Verweildauer
auf
(
in
dem
Sinn
,
dass
es
für
sehr
unwahrscheinlich
gehalten
wird
,
dass
die
Einlagen
innerhalb
von
10
Jahren
unter
einen
Stand
von
2
Dritteln
absinken
),
während
der
Rest
eine
Verweildauer
von
0
bis
10
Jahren
aufweist
(d. h.;
es
wird
davon
ausgegangen
,
dass
dieser
Teil
der
Einlagen
innerhalb
von
10
Jahren
erlischt
). [EU]
On
the
basis
of
the
VaR
specification
of
this
model
using
a
10
year
cut-off
point
, [...]%
of
the
funds
have
an
'almost
unlimited'
behavioural
lifetime
(in
the
sense
that
it
is
considered
very
unlikely
that
the
amount
of
deposits
will
have
dropped
below
the
two-thirds
level
10
years
from
now
),
and
the
remaining
part
has
a
lifetime
varying
from
0
to
10
years
(i.e.
it
is
expected
that
these
deposits
may
be
withdrawn
within
10
years
).
Nach
einer
anderen
Variante
(
Modell
mit
linearer
Abschreibung
mit
Cut
off
im
zehnten
Jahr
)
weist
die
entsprechende
Anlage
eine
durchschnittliche
Dauer
von
4,9
Jahren
und
eine
Macauley-Duration
von
3,8
Jahren
auf
. [EU]
In
an
alternative
variant
(the
linear
depreciation
model
,
using
a
10-year
cut-off
point
),
the
corresponding
investment
portfolio
will
have
an
average
life
of
4,9
years
and
a
Macauley
duration
of
3,8
years
[37].
Um
die
Ressourcen
aller
an
der
Ausarbeitung
oder
Prüfung
eines
BVT-Merkblatts
Beteiligten
möglichst
effizient
nutzen
zu
können
,
ist
ein
klarer
Stichtag
für
die
Übermittlung
des
Großteils
der
zugesagten
oder
in
den
Schlussfolgerungen
der
Auftaktsitzung
(
siehe
Abschnitt
4.6.2.2)
benannten
Informationen
festzulegen
. [EU]
In
order
to
make
the
most
efficient
use
of
resources
from
all
those
involved
in
the
drawing
up
or
reviewing
of
a
BREF
,
there
needs
to
be
a
clear
cut-off
point
for
submission
of
the
bulk
of
information
promised
or
identified
in
the
conclusions
of
the
kick-off
meeting
(see
Section
4.6.2.2).
"Wesentlichkeitsschwelle"
den
quantitativen
Schwellen-
oder
Grenzwert
,
oberhalb
dessen
die
Prüfstelle
Falschangaben
für
sich
allein
oder
in
Verbindung
mit
anderen
als
wesentlich
erachtet
[EU]
'materiality
level'
means
the
quantitative
threshold
or
cut-off
point
above
which
misstatements
,
individually
or
when
aggregated
with
other
misstatements
,
are
considered
material
by
the
verifier
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "cut-off point":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners