|
Absichten {pl}; Vorhaben {pl} |
intentions |
|
in der Absicht, etw. zu tun |
with the intention of doing sth. |
|
in der besten Absicht |
with the best (of) intentions |
|
mit guten Vorsätzen |
with good intentions |
|
fest entschlossen sein, etw. zu tun |
to have every intention of doing sth. |
|
nicht die Absicht haben, etw. zu tun |
to have no intention of doing sth. |
|
Wir beabsichtigen, diese Praxis beizubehalten. |
It is our intention to maintain this practice. |
|
Ich wollte nicht unhöflich sein, es tut mir leid, wenn das so angekommen ist. |
It wasn't my intention to be rude so I apologise if it came across that way. |
|
Das war nicht meine Absicht. |
Such was not my intention. |
|
Der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert. |
The road to hell is paved with good intentions. |