|
|
|
|
1241 similar results for BDO |
| Tip: | Searching without specifying a search word shows a random entry. |
|
|
 German |
 English |
|
- Similar words:
- BO-PET-Folie, Beo, Bio-Bauernhof, Bio-Bike, Bio-Diesel, Bio-Gütesiegel, Bio-Kost, Bio-Landwirtschaft, Bio-Lebensmittel, Bio-Legehenne, Bio-Nachrotteturm, Bio-Nachrottetürme, Bio-Rotteturm, Bio-Rottetürme, Bio-Zertifizierung, Bio..., Tae-Kwon-Do
|
- Similar words:
- B.O., DO-statement, How-de-do?, How-d'ye-do?, ado, bio, bio-concentration, bio-reactor, bio-reactors, bio-waste, bio..., boo, boo!, boo-boo, boo-boos, bro, derring-do, do, do-gooder, do-gooders, do-gooding
|
|
ohne Umschweife; ohne viel Brimborium {adv} |
without further ado |  |
|
Unternehmungsgeist {m} ![[listen]](/pics/s1.png "Unternehmungsgeist") |
go-ahead spirit; can-do spirit [Am.] | |
|
Vorhabensliste {f} (von Dingen, die man einmal im Leben unbedingt machen will) |
a bucket list (of things to do) [coll.] | |
|
sich an die Vorschriften halten; sich an die Regeln halten {vr}; den Amtsschimmel reiten {v} [ugs.] |
to do sth. by the book | |
|
ein gutes Werk tun {vt} |
to do a good deed | |
|
Geleitet von dem Wunsch, etw. zu tun; Von dem Wunsch geleitet, etw. zu tun (Einleitungsformel in einer Präambel) {adv} [jur.] |
Desirous of sth./to do sth.; Desiring to do sth. (introductory phrase in a preamble) | |
|
sich damit abfinden, etw. zu tun {v} |
to be contented to do sth. | |
|
sich abgeben {vr} mit jdm./etw. |
to have to do with sb./sth. | |
|
jdm. etw. abhandeln {vt} |
to do a deal with sb. for sth. | |
|
sich abrackern {vr}, um etw. zu tun/erreichen |
to toil; to sweat blood to do/achieve sth. | |
|
etw. ganz allmählich tun {v} |
to do sth. by inches | |
|
sich angewöhnen, etw. zu tun; es sich zur Gewohnheit machen, etw. zu tun {vr} |
to make it a habit to do sth.; to make a habit of doing sth. | |
|
von zu Hause aus arbeiten; die Büroarbeit von zu Hause erledigen; im Home-Office arbeiten; Home-Office machen [ugs.] {v} [adm.] |
to work from home; to WFH [coll.]; to do office work from home; to carry out office work from home | |
|
sich dazu aufraffen, etw. tun; sich ein Herz fassen und etw. tun [geh.] {v} |
to take/gather (the) courage to do sth. | |
|
jdn. dazu befähigen {vt}, etw. zu tun |
to enable sb. to do sth. | |
|
zu etw. befugt sein {v} [adm.] |
to be authorized/authorised [Br.] to do sth.; to have the authority to do sth. | |
|
sich bereit erklären {vr}, etw. zu tun |
to declare oneself ready/willing to do sth.; to agree to do sth. | |
|
sich bereit zeigen {vr}, etw. zu tun |
to show oneself ready to do sth. | |
|
etw. wie besessen tun; etw. wie ein Besessener/eine Besessene tun {vi} |
to do sth. like a man/woman possessed | |
|
jdn. eindringlich bitten, etw. zu tun {v} |
to urge sb. most strongly to do sth. | |
|
buh!; puh! {interj} |
boo! | |
|
alles daransetzen, etw. zu erreichen {v} |
to do one's utmost to achieve sth.; to do everything to achieve sth.; to spare no effort to achieve sth.; to use all available resources to achieve sth. | |
|
jdn. drängen, etw. zu tun {v} |
to push sb. to do sth.; to push sb. into doing sth. | |
|
jdn. drängen, etw. zu tun; jdn. eindringlich bitten, etw. zu tun {v} |
to urge sb. to do sth. | |
|
jdn. zu etw. drängen; auf jdn. Druck ausüben, etw. zu tun {v} |
to twist sb.'s arm to do sth. [coll.] | |
|
durchsichtig {adj} |
peek-a-boo | |
|
eggen {vi} [agr.] |
to do harrowing | |
|
jdn./etw. entbehren können; ohne jd./etw. auskommen können {vt} |
to be able to do/manage without sb./sth.; to be able to spare sb./sth. | |
|
sich nicht entblöden, etw. zu tun {vr} |
to have no shame to do sth. | |
|
entschlossen sein, etw. zu tun {vi} |
to be determined; to be resolved to do sth. | |
|
zu allem entschlossen sein; zum Äußersten entschlossen sein {v} |
to be prepared to do anything | |
|
ermächtigt; bevollmächtigt; befugt; autorisiert sein, etw. zu tun {vi} [adm.] [jur.] |
to be authorized to do sth. | |
|
(gründlich) in sich gehen {v} |
to do some soul-searching | |
|
gezwungen sein, etw. zu tun {v} |
to be compelled to do sth. | |
|
mit den Wölfen heulen {v} [übtr.] |
to do in Rome as the Romans do [fig.] | |
|
sich zu etw. hinreißen lassen {vr} |
to let yourself be/get carried away into sth.; to let yourself be/get carried away and do sth. | |
|
hu {interj} |
ugh; boo | |
|
intrakartilaginär; enchondral; im Knorpel (befindlich) {adj} [anat.] |
intracartilaginous; intrachondral; en(do)chondral | |
|
(für eine Prüfung usw.) lernen {vi} [school] [stud.] |
to do some studying; to hit the books [Am.] [Austr.] (for an exam etc.) | |
|
moralisch/rechtlich verpflichtet sein, etw. zu tun; die Pflicht haben, etw. zu tun {vi} |
to be duty-bound to do sth. | |
|
etw. ohne einen nachvollziehbaren Grund tun {v} |
to do sth. without a valid/justified reason | |
|
nichts tun {vi} |
to do nothing | |
|
jds. positive und zupackende Einstellung / Arbeitseinstellung; jds. positive, zupackende Art {f} |
sb.'s can-do attitude; can-do spirit [coll.] | |
|
postwendend etw. tun {vi} [ugs.] [übtr.] (als Reaktion) |
not to hesitate to do sth. (as a response) | |
|
mit jdm./etw. nichts zu schaffen / zu tun haben {v} [pol.] [soc.] |
to have nothing to do with sb./sth. | |
|
frei schalten und walten {vi} |
to do what one wants | |
|
"Darf ich dich was fragen?" "Schieß los!" |
'Do you mind if I ask you something?' 'Fire away.' | |
|
sportlich sein {v} |
to do a lot of sports; to be keen on sports | |
|
sich sportlich betätigen {vr}; sportlich aktiv sein {v} [sport] |
to do sports | |
|
stiften gehen; stiftengehen [alt] {vi} |
to disappear; to hop it; to do a bunk | |
 More results 
|
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024 |
|
|
|
De - Es
De - Pt