DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
utmost
Search for:
Mini search box
 

11 results for utmost
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 English  German

utmost [listen] Äußerste {n}; Möglichste {n}

They tried their utmost to... Sie versuchten ihr Möglichstes, um...

painstakingly; with utmost care akribisch {adv}

to spare no effort to do sth.; to do your utmost to do sth. alles daransetzen, etw. zu tun {v}

We should make every effort to meet our targets. Wir sollten alles daransetzen, unsere Ziele zu erreichen.

to do one's utmost to achieve sth.; to do everything to achieve sth.; to spare no effort to achieve sth.; to use all available resources to achieve sth. alles daransetzen, etw. zu erreichen {v}

brutality Brutalität {f}; Rohheit {f}

to act with utmost brutality mit äußerster Brutalität vorgehen

caution [listen] Vorsicht {f}; Obacht {f} [Süddt.] [Ös.] [listen]

with the utmost caution mit größter Vorsicht

to sound a note of caution zur Vorsicht mahnen {v}

This result is to be treated with caution / with a grain of salt. Dieses Ergebnis ist mit Vorsicht zu genießen.

importance [listen] Wichtigkeit {f}; Bedeutung {f} [listen] [listen]

to be of pivotal importance; to be of the utmost importance to sb./for sth. von enormer Bedeutung für jdn./etw. sein

utter äußerst; total; völlig; vollkommen {adj} [listen] [listen] [listen]

utmost; uttermost [listen] äußerst; höchst...; größt... [listen]

utter nonsense vollkommener Blödsinn

in utter despair in völliger Verzweiflung

utter horror totaler Horror

dramatic; drastic; radical [listen] drastisch; einschneidend {adj}

a dramatic increase/decrease ein drastischer Anstieg/Rückgang

of great/utmost importance von einschneidender Bedeutung

a drastic/radical/marked change eine einschneidende Veränderung

a far-reaching/dramatic/profound effect eine einschneidende Wirkung

eminent [listen] eminent; außerordentlich; hervorragend {adj} [listen]

of the utmost significance von eminenter Bedeutung

eminently eminent {adv}

of the utmost importance eminent wichtig
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org