DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
high
Search for:
Mini search box
 

501 results for high
Tip: Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

Schüler {m}; Schülerin {f} [school] [listen] school pupil [Br.]; pupil; school student; high-school student [Am.] [listen]

Schüler {pl}; Schülerinnen {pl} [listen] school pupils; pupils; school students; high-school students [listen]

Schüler und Studenten pupils and students [Br.]; (high-school and college) students [Am.] [listen]

behinderte Schüler disabled pupils [Br.]; disabled students [Am.]

Highschool-Schüler im ersten Jahr (USA) college freshman [Br.]; freshman [Am.]; frosh [Am.] [coll.]

Highschool-Schüler {m} im zweiten Jahr; Zehntklässler {m} (USA) sophomore [Am.]

Highschool-Schüler {m} im dritten Jahr (USA) junior [Am.] [listen]

Highschool-Schüler {m} im vierten Jahr (USA) senior [Am.] [listen]

einen Schüler drannehmen {vt} to question a pupil/student

einen Schüler (in die nächste Klasse) versetzen to move up a pupil [Br.]; to promote a student [Am.]

Figur {f} (Bridge) [listen] high card (bridge game)

Höhepunkt {m} (der beste Teil von etw.) [listen] high point

Reifeprüfung {f}; Gymnasialabschluss {m}; Abiturprüfung {f} [Dt.]; Abitur {n} [Dt.]; Abi {n} [Dt.] [ugs.]; Matura {f} [Ös.] [Schw.]; Maturitätsprüfung {f} [Schw.]; Maturität {f} [Schw.]; Matur {f} [Schw.] [ugs.] [school] [listen] [listen] school leaving examination; A-levels [Br.]; High School Diploma [Am.]; Higher School Certificate [Austr.]; Victorian Certificate of Education /VCE/ [Austr.]

Kriegsabitur {n}; Notabitur {n}; Kriegsmatura {f} [Ös.] [Schw.] war-time A-levels; war-time High School Diploma

Reifevermerk {m} (auf dem Notabitur) [hist.] maturity note

höhere Schule {f}; allgemeinbildende höhere Schule {f} /AHS/ [Ös.]; Gymnasium {n}; Oberschule {f} [Dt.]; Maturitätsschule {f} [Schw.]; Lyzeum {n} [Schw.] [school] secondary school; secondary high school [Am.]; grammar school [Br.]; high school [Am.] [listen]

höhere Schulen {pl}; allgemeinbildende höhere Schulen {pl}; Gymnasien {pl}; Oberschulen {pl}; Maturitätsschulen {pl}; Lyzeen {pl} secondary schools; secondary high schools; grammar schools; high schools

erweiterte Oberschule {f} extended secondary school; extended comprehensive school

Fachgymnasium {n}; Fachoberschule {f} specialized secondary school; secondary school; secondary (high) school specializing in particular subjects

Mädchengymnasium {n} secondary school for girls; grammar school for girls

polytechnische Oberschule {f} polytechnic secondary school

Flut {f}; Flutstrom {m}; Flutströmung {f}; Tidehochwasser {n}; Hochwasser {n}; auflaufendes/ansteigendes Wasser [geogr.] [phys.] [listen] [listen] [listen] flow; flood; flood tide; flood-tidal current; flood current; high tide; flowing tide; high water [listen] [listen]

Die Flut kommt. The tide begins to flood.

Es ist Flut. The tide is on the flood.

Achtung {f}; Hochachtung {f}; Wertschätzung {f} [listen] regard; high regard

Hochachtung vor jdm. haben; jdn. sehr schätzen to hold sb. in high regard

Hochachtung vor etw. haben to hold sth. in high regard

aufdringlich; aggressiv {adj} [soc.] [listen] high-pressure

aggressive Verkaufsmethoden {pl}; Drückermethoden {pl} high-pressure sales techniques

Hauptstraße {f}; Haupteinkaufsstraße {f}; Geschäftsstraße {f} (bes. in Ortsbezeichnungen) [geogr.] high street [Br.]; main street [Am.] (used esp. in place names)

Hauptstraßen {pl}; Haupteinkaufsstraßen {pl}; Geschäftsstraßen {pl} high streets; main streets

In der Hauptstraße macht ein neues italienisches Restaurant auf. There's a new Italian restaurant opening in/on the high/main street.

Hochhaus {n} [arch.] high-rise building; high-rise; high-riser; tower block

Hochhäuser {pl} high-rise buildings; high-rises; high-risers; tower blocks

Punkthochhaus {n} point high-rise (building); point tower block

Scheibenhochhaus {n} slab high-rise (building); slab tower block

Sternhochhaus {n} winged high-rise (building); winged tower block

Sie lebt in einem Hochhaus mit Blick auf den Fluss. She lives in a high rise overlooking the river.

Hochwassermarke {f}; Flutmarke {f}; Hochwasserstandszeichen {n} high-water mark; flood level mark; flood mark; crest stage mark

Hochwassermarken {pl}; Flutmarken {pl}; Hochwasserstandszeichen {pl} high-water marks; flood level marks; flood marks; crest stage marks

höchste Hochwassermarke record high-water mark

mittlere Hochwassermarke average high-water mark

bei Wasserhöchststand at high-water mark

Hochwasserstand {m}; Hochwasserspiegel {m} (hoher Wasserstand oder Abfluss) [envir.] high-water level

Hochwasserstände {pl}; Hochwasserspiegel {pl} high-water levels

höchster Hochwasserstand record high-water level

kritischer Hochwasserstand flood level; flood stage

mittlerer Hochwasserstand mean high water level; average high-water level

Höhen... high-altitude

Höhenforschung {f} high-altitude research

Höhenisothermenkarte {f} high-altitude isothermal chart

Höhenmotor {m} [aviat.] high-altitude engine

Höhennavigation {f} [aviat.] high-altitude navigation

hochauflösend; mit hohem Auflösungsvermögen {adj} (bildgebendes Gerät; Technik) high-definition; high-resolution (of an imaging device or a technology)

hochauflösendes Fernsehen high-definition television /HDTV/

hochauflösende Elektronenmikroskopie high-resolution electron microscopy /HEM/

hochauflösende Fernsehgeräte high-resolution TV sets

hochauflösende Multimediaschnittstelle {f} high-definition multimedia interface /HDMI/

hochwertig {adj}; Spitzen...; Edel...; Luxus...; der Extraklasse (nachgestellt) [listen] high-end

hochwertige Immobilien; Luxusimmobilien {pl} high-end real estate

hochwertiges Spielzeug high-end toys

Die Firma ist im Spitzensegment positioniert. The company is positioned in the high-end segment.

Hochhubwagen {m}; Stapler {m} [techn.] high-lift truck

Hochhubwagen {pl}; Stapler {pl} high-lift trucks

Hochregalstapler {m} high-lift truck with man carrying platform

Hochleistungskontakt {m} [electr.] high-performance contact

Hochleistungskontakte {pl} high-performance contacts

exzenterbetätigte Hochleistungskontakte cam-actuated high-performance contacts

Hochleistungs...; Leistungs... [sport] [techn.] high-performance

Leistungstraining {n} high-performance training

Leistungssport {m} high-performance sport

ertragreich {adj} [agr.] [listen] high-yield

Hochertragsreis {m} high-yield rice variety

Hochleistungssorte {f} high-yield variety

Edelprostituierte {f} high-class prostitute; high-end prostitute; courtesan

Edelprostituierten {pl} high-class prostitutes; high-end prostitutes; courtesans

Großanlage {f} [mach.] (Kesselbau) high-duty plant; high-duty unit

Großanlagen {pl} high-duty plants; high-duty units

Großraumgüterwagen {m} (Bahn) high-capacity bogie wagon [Br.] / freight car [Am.] (railway)

Großraumgüterwagen {pl} high-capacity bogie wagons / freight cars

Hochdecker {m} [aviat.] high-wing aircraft

Hochdecker {pl} high-wing aircraft

Hochdruck-Säulen-Reaktor {m} [techn.] high-pressure column reactor

Hochdruck-Säulen-Reaktoren {pl} high-pressure column reactors

Hochdruckbehälter {m} [techn.] high-pressure vessel; high-pressure tank; high-pressure receiver [chem.]

Hochdruckbehälter {pl} high-pressure vessels; high-pressure tanks; high-pressure receivers

Hochdruckbrenner {m} high-pressure burner; high-velocity burner

Hochdruckbrenner {pl} high-pressure burners; high-velocity burners

Hochdruckgebiet {n}; Hoch {n}; Antizyklone {f} [meteo.] high-pressure area; high-pressure region; high; anticyclone

Hochdruckgebiete {pl}; Hochs {pl}; Antizyklonen {pl} high-pressure areas; high-pressure regions; highs; anticyclones

Hochdruckreiniger {m} high-pressure cleaner; pressure washer

Hochdruckreiniger {pl} high-pressure cleaners; pressure washers

Hochdruckschlauch {m} high-pressure hose

Hochdruckschläuche {pl} high-pressure hoses

Hochdruckverdichter {m} [techn.] high-pressure compressor

Hochdruckverdichter {pl} high-pressure compressors

Hochgebirgssee {m} [geogr.] high-mountain lake; high-mountainous lake

Hochgebirgsseen {pl} high-mountain lakes; high-mountainous lakes

Hochgeschwindigkeitscomputer {m} [comp.] high-speed computer

Hochgeschwindigkeitscomputer {pl} high-speed computers

Hochhaussiedlung {f} [arch.] high-rise estate

Hochhaussiedlungen {pl} high-rise estates

Hochleistungssteckverbinder {m} [electr.] high-performance connector

Hochleistungssteckverbinder {pl} high-performance connectors

Hochseilartist {m}; Hochseilartistin {f} high-wire circus artist

Hochseilartisten {pl}; Hochseilartistinnen {pl} high-wire circus artists

Hochspannungsleistungsschalter {m}; Leistungsschalter {m} [electr.] high-voltage circuit breaker; power circuit breaker

Hochspannungsleistungsschalter {pl}; Leistungsschalter {pl} high-voltage circuit breakers; power circuit breakers

Hochstromkontakt {m} [electr.] high-power contact

zweiteiliger Hochstromkontakt two-pieces high-power contact

Hochstuhl {m} (für Kleinkinder); Kinderstuhl {m} high-chair

Hochstühle {pl}; Kinderstühle {pl} high-chairs

Hochtemperaturreaktor {m} /HTR/ (Kerntechnik) high-temperature reactor /HTR/ (nuclear engineering)

gasgekühlter Hochtemperaturreaktor /GHTR/ high-temperature gas-cooled reactor /HTGR/

Hochterrasse {f} high-lying terrace

Hochterrassen {pl} high-lying terraces

Hochwasserrandbereich {m}; Hochwasserrandzone {f} [envir.] high-water margin; flood fringe area

Hochwasserrandbereiche {pl}; Hochwasserrandzonen {pl} high-water margins; flood fringe areas

Höhenanzeiger {m} [aviat.] high-position indicator /HPI/

akustischer Höhenanzeiger; akustisches Echolot sound altimeter; sonic altimeter

Höhenflug {m} high-altitude flight

Höhenflüge {pl} high-altitude flights

Nobelhotel {n}; Nobelherberge {f} high-class hotel; posh accommodation [Br.]; upmarket hotel [Br.]

Nobelhotels {pl}; Nobelherbergen {pl} high-class hotels; posh accommodations; upmarket hotels

Panzersteckrohr {n} high-strength plastic sleeve conduit

Panzersteckrohre {pl} high-strength plastic sleeve conduits

Schichtpressstoffplatte {f} [constr.] high-pressure laminate board; HPL board; laminated board

Schichtpressstoffplatten {pl} high-pressure laminate boards; HPL boards; laminated boards

Springflutmarke {f}; Hochwassermarke {f} (Gezeiten) high-tide mark (tides)

Springflutmarken {pl}; Hochwassermarken {pl} high-tide marks

Stöckelschuh {m} high-heeled shoe

Stöckelschuhe {pl} high-heeled shoes

hoher Offizier {m}; hohes Tier {n} [ugs.] beim Militär [mil.] high-ranking officer; brass hat [Br.]

die hohen Tiere the top brass

Umlade-Hochkipper {m} [agr.] high-level delivery tipping trailer

Umlade-Hochkipper {pl} high-level delivery tipping trailers

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners