DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
receivers
Search for:
Mini search box
 

18 results for receivers
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 English  German

beacon receiver Bakenempfänger {m} [aviat.] [naut.]

beacon receivers Bakenempfänger {pl}

battery receiver Batterie-Empfänger {m}

battery receivers Batterie-Empfänger {pl}

demodulator receiver; detector (radio) [listen] Detektorapparat {m}; Detektorgerät {n}; Detektorempfänger {m} (Radio) [hist.]

demodulator receivers; detectors Detektorapparate {pl}; Detektorgeräte {pl}; Detektorempfänger {pl}

pilot receiver; pilot detector Pilotempfänger {m}

standard receiver Eichempfänger {m} [telco.]

standard receivers Eichempfänger {pl}

radio receiver Empfänger {m}; Funkempfänger {m} [electr.] [listen]

radio receivers Empfänger {pl}; Funkempfänger {pl} [listen]

SSB receiver Einseitenbandempfänger {m}

receiving set; receiver terminal; receiver [listen] Empfangsgerät {n}; Empfänger {m} (bestehend aus Tuner und Verstärker) [electr.] [telco.] [listen]

receiving sets; receiver terminals; receivers Empfangsgeräte {pl}; Empfänger {pl} [listen]

satellite receiver Satellitenempfänger {m}

FM receiver UKW-Empfänger {m}

receiver (of stolen goods); dealer in stolen goods; fence [coll.] [listen] [listen] Hehler {m}; Hehlerin {f}

receivers; dealers in stolen goods; fences Hehler {pl}; Hehlerinnen {pl}

high-pressure vessel; high-pressure tank; high-pressure receiver [chem.] Hochdruckbehälter {m} [techn.]

high-pressure vessels; high-pressure tanks; high-pressure receivers Hochdruckbehälter {pl}

insolvency administrator; administrator in insolvency proceedings / bankruptcy proceedings; assignee in bankruptcy; official receiver [Br.] (until the creditors' meeting); trustee in bankruptcy [Br.] (appointed by the creditor's); trustee of the estate [Br.] (appointed by the creditors); bankruptcy trustee [Am.]; trustee in bankruptcy [Am.] Konkursmasseverwalter {m}; Konkursverwalter {m}; Masseverwalter {m}; Insolvenzverwalter {m}; Gesamtvollstreckungsverwalter {m} [Schw.]; Ausgleichsverwalter {m} [Ös.] [econ.]

insolvency administrators; administrators in insolvency proceedings / bankruptcy proceedings; assignees in bankruptcy; official receivers; trustees in bankruptcy; trustees of the estate; bankruptcy trustees; trustees in bankruptcy Konkursmasseverwalter {pl}; Konkursverwalter {pl}; Masseverwalter {pl}; Insolvenzverwalter {pl}; Gesamtvollstreckungsverwalter {pl}; Ausgleichsverwalter {pl}

broadcast receiver Rundfunkempfänger {m}

broadcast receivers Rundfunkempfänger {pl}

ripple control receiver Rundsteuerempfänger {m} für Fernsteuerung (über das Stromnetz) [electr.]

ripple control receivers Rundsteuerempfänger {pl} für Fernsteuerung

hot wort receiver (brewery) Setzbottich {m} (Brauerei)

hot wort receivers Setzbottiche {pl}

telephone handset; handset; telephone receiver; receiver (of a landline telephone) [listen] Telefonhörer {m}; Hörer {m}; Handapparat {m} [geh.]; Mikrotel {n} [Schw.] (eines Festnetztelefons) [telco.]

telephone handsets; handsets; telephone receivers; receivers Telefonhörer {pl}; Hörer {pl}; Handapparate {pl}; Mikrotel {pl}

to lift the receiver; to answer the telephone den Hörer abnehmen; abheben; ans Telefon gehen [listen]

to put down the receiver; to hang up; to ring off [listen] den Hörer auflegen

off-hook mit abgenommenem Hörer; Hörer abgehoben

on-hook Hörer aufgelegt

superheterodyne receiver; superhet Überlagerungsempfänger {m}; Superheterodynempfänger {m}; Superhet {m} [electr.]

superheterodyne receivers; superhets Überlagerungsempfänger {pl}; Superheterodynempfänger {pl}; Superheten {pl}

breech chamber; receiver (of a gun) [listen] Verschlusskammer {f}; Kammer {f}; Verschlusskasten {m} (eines Gewehrs) [mil.] [listen]

breech chambers; receivers Verschlusskammern {pl}; Kammern {pl}; Verschlusskästen {pl}

homing receiver Zielflugempfänger {m} [aviat.]

homing receivers Zielflugempfänger {pl}

official receiver; administrative receiver [Br.] Zwangsverwalter {m}; Zwangsverwalterin {f} [econ.]

official receivers; administrative receivers Zwangsverwalter {pl}; Zwangsverwalterinnen {pl}

radio receiver Radioempfänger {m}

radio receivers Radioempfänger {pl}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners