DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
beacon
Search for:
Mini search box
 

25 results for beacon
Tip: You may adjust several search options.

 English  German

beacon [listen] Leuchtfeuer {n}; Bake {f} [aviat.] [naut.]

beacons Leuchtfeuer {pl}; Baken {pl}

oscillating beacon Pendelfeuer {n}

light characteristic of a beacon Kennung eines Leuchtfeuers

beacon receiver Bakenempfänger {m} [aviat.] [naut.]

beacon receivers Bakenempfänger {pl}

beacon generator (astronautics) Bakengenerator {m} (Raumfahrt)

beacon generators Bakengeneratoren {pl}

beacon signal Bakensignal {n} [aviat.] [naut.]

beacon signals Bakensignale {pl}

beacon buoy [Br.] Leuchtboje {f}; Leuchttonne {f} [naut.]

beacon buoys Leuchtbojen {pl}; Leuchttonnen {pl}

beacon buoy; topmark buoy; surface marker buoy Signalboje {f}; Bakenboje {f}; Bakentonne {f} [naut.]

beacon buoys; topmark buoys; surface marker buoys Signalbojen {pl}; Bakenbojen {pl}; Bakentonnen {pl}

beacon (traffic) [listen] Warnzeichen {n}; Markierungszeichen {n}; Bake {f} (Verkehrswesen)

beacons Warnzeichen {pl}; Markierungszeichen {pl}; Baken {pl}

beacon of hope (for sb./sth.) (matter) Zeichen {n} der Hoffnung; Hoffnungsschimmer {m} (für jdn./etw.) (Sache)

to beacon sth. etw. bebaken; etw. abbaken; etw. durch Baken markieren {vt} [naut.]

to beacon sth. etw. befeuern; etw. mit einem Leuchtfeuer versehen {vt} [aviat.] [naut.]

radio beacon station; radio beacon Funkbake {f}; Funkfeuerstation {f}; Funkfeuer {n} [aviat.] [naut.]

radio beacon stations; radio beacons Funkbaken {pl}; Funkfeuerstationen {pl}; Funkfeuer {pl}

omnidirectional radio beacon Drehfunkbake {f}

VHF rotating talking beacon Drehfunkbake für Sprechfunkverkehr

four-course beacon Vierkursfunkbake {f}; Vierkursfunkfeuer {n}

night-error-free radio beacon nachteffektfreies Funkfeuer

sea mark; beacon [listen] Bake {f}; Seezeichen {n}; Markierungszeichen {n} [naut.]

sea marks; beacons Baken {pl}; Seezeichen {pl}; Markierungszeichen {pl}

underwater locator beacon Unterwasser-Ortungsbake {f}

radar responder beacon; radar beacon; racon; radar transponder Antwort-Radarbake {f}; Transponderbake {f} (zur Ortung) [naut.]

Belisha beacon; beacon [Br.] [listen] (oranges) Blinklicht {n} (an Fußgängerübergängen) [auto]

radio beacon identification Funkfeuererkennung {f} [aviat.]

radio beacon identifications Funkfeuererkennungen {pl}

hope; beacon of hope (for sb./sth.) (person) [listen] Hoffnungsträger {m} (für jdn./etw.) (Person)

hopes; beacons of hope Hoffnungsträger {pl}

light characteristic (of a lighthouse); characteristic (of a radio beacon) [listen] Kennung {f} (eines Leucht- oder Funkfeuers) [naut.] [aviat.]

rescue beacon Rettungsbake {f} [telco.]

rescue beacons Rettungsbaken {pl}

omnidirectional radar beacon /ORB/ (radar) Rundstrahlbake {f} (Radar)

omnidirectional radar beacons Rundstrahlbaken {pl}

warning beacon; flashing alarm lamp Rundumleuchte {f}

warning beacons; flashing alarm lamps Rundumleuchten {pl}

eclipse (beacon) [listen] Verdunkelung {f}; Dunkelzeit {f} (Leuchtfeuer)

homing beacon Zielanflugfunkfeuer {n} [aviat.]

blood beacon Blutleuchte {f} [hist.]

hemigrammus tetras (zoological genus) Hemigrammus-Salmler {pl} (Hemigrammus) (zoologische Gattung) [zool.]

beacon tetra; beacon fish; head-and-taillight tetra Augenflecksalmler {m}; Leuchtflecksalmler {m}; Fleckensalmler {m}; Schlusslichtsalmler {m}; Laternensalmler {m} (Hemigrammus ocellifer)

firehead tetra Rotkopfsalmler {m} (Hemigrammus bleheri)

costello tetra; January tetra; green neon Costellosalmler {m}; Grüner Neon {m} (Hemigrammus hyanuary)

glowlight tetra Glühlichtsalmler {m} (Hemigrammus erythrozonus)

rummy-nose tetra Rotmaulsalmler {m} (Hemigrammus rhodostomus)

phoenix tetra Südamerikanischer Fadensalmler {m} (Hemigrammus filamentosus)

project; plan [listen] [listen] Projekt {n}; Vorhaben {n} [listen]

projects; plans [listen] Projekte {pl}; Vorhaben {pl}

work project Arbeitsvorhaben {n}

operations project Betriebsprojekt {n}; Betriebsvorhaben {n}

canal project Kanalprojekt {n}

small projects; micro projects Kleinprojekte {pl}

culture project; cultural project Kulturprojekt {n}

cooperation project; cooperative project; project in collaboration Kooperationsprojekt {n}; Kooperationsvorhaben {n}

prestige project Prestigeprojekt {n}

subproject Teilprojekt {n}; Unterprojekt {n}

showcase project; flagship project; beacon project; lighthouse project Vorzeigeprojekt {n}; Leuchtturmprojekt {n}; wegweisendes Projekt

integrated project integriertes Projekt

to engage in a project ein Vorhaben in Angriff nehmen

to promote a project ein Projekt fördern

to commission a project ein Projekt in Auftrag geben

to abandon a project ein Projekt aufgeben
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners