A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
39
similar
results for R744
Tip:
Conversion of units
German
English
Auseinanderlaufen
{n}
;
Auseinanderklaffen
{n}
(
von
etw
.);
Unterschiede
{pl}
(
bei
etw
.)
divergence
;
divergency
(of
sth
.)
Durchführung
{f}
[mus.]
working
out
;
development
Erarbeitung
{f}
working
out
;
preparation
;
development
Erschließung
{f}
einer
Lagerstätte
;
Grubenaufschluss
{m}
;
Aufschluss
{m}
(
Vorgang
)
[min.]
opening
up
;
development
;
exposure
of
a
deposit
Herausbildung
{f}
forming
;
development
Methodik
{f}
methodology
;
methods
Rück
...
rear
Schreibweise
{f}
notation
Werdegang
{m}
development
;
history
Wiederholung
{f}
(
von
Lernstoff
)
[school]
[stud.]
revision
[Br.]
;
review
[Am.]
(of a
subject
matter
)
Zeichensystem
{n}
system
of
notion
;
sign
system
;
notation
empfindbar
{adj}
[phil.]
sensible
Rundschau
{f}
(
Presse
)
review
Notenschrift
{f}
;
Notation
{f}
[mus.]
notation
;
musical
notation
Begutachtung
{f}
;
Gutachten
{n}
review
Begutachtungen
{pl}
;
Gutachten
{pl}
reviews
Begutachtung
durch
Fachkollegen
[sci.]
peer
review
Besichtigung
{f}
(
von
Truppen
)
inspection
;
review
(of
troops
)
Besichtigungen
{pl}
inspections
;
reviews
Bezeichnung
{f}
notation
Bezeichnungen
{pl}
notations
Darstellungsart
{f}
notation
Darstellungsarten
{pl}
notations
Entfaltung
{f}
development
Gelegenheit
{f}
zur
Entfaltung
room
for
development
die
freie
Entfaltung
der
Persönlichkeit
(
Menschenrecht
)
the
free
development
of
personality
(human
right
)
Jeder
hat
das
Recht
auf
die
freie
Entfaltung
seiner
Persönlichkeit
.
Every
person
shall
have
the
right
to
free
development
of
his
personality
.
Entstehen
{n}
;
Werden
{n}
development
;
becoming
im
Werden
begriffen
to
be
in
(a
state
of
)
development
im
Werden
sein
to
be
in
the
making
Entwicklung
{f}
(
von
jdm
./etw.);
Ausbildung
{f}
;
Herausbildung
{f}
;
Bildung
{f}
(
von
etw
.)
development
(of
sb
./sth.)
Entwicklungen
{pl}
developments
bedrohliche
Entwicklung
threatening
development
beschleunigte
Entwicklung
accelerated
development
gegenwärtige
Entwicklung
present
development
Gesamtentwicklung
{f}
overall
development
;
general
development
;
overall
trend
Wirtschaftsentwicklung
{f}
;
wirtschaftliche
Entwicklung
;
wirtschaftlicher
Aufbau
economic
development
jüngste
Entwicklungen
recent
developments
die
Entwicklung
des
Stahlmarktes
the
development
of
the
steel
market
Entwicklung
{f}
;
Erarbeitung
{f}
;
Konstruktion
{f}
(
von
etw
.)
development
(of
sth
.)
die
Entwicklung
neuer
Waffen
the
development
of
new
weapons
Erschließung
{f}
;
Aufschließung
{f}
;
Nutzbarmachung
{f}
development
Erschließung
von
Ressourcen
development
of
resources
Aufschließung
von
Grundstücken
development
of
land
Erschließungsgebiet
{n}
development
area
Heck
{n}
;
Hinterschiff
{n}
[naut.]
stern
;
rear
Hecke
{pl}
;
Hecks
{pl}
;
Hinterschiffe
{pl}
sterns
;
rears
ausfallendes
Heck
counter
stern
Methodologie
{f}
;
Methodenlehre
{f}
;
Methodik
{f}
methodology
juristische
Methodenlehre
legal
methodology
Notation
{f}
notation
Notationen
{pl}
notations
wissenschaftliche
Notation
;
wissenschaftliche
Schreibweise
scientific
notation
Notation
{f}
[math.]
notation
Infixnotation
{f}
;
algebraische
Notation
infix
notation
umgekehrte
polnische
Notation
/UPN/
;
reverse
polnische
Notation
;
Postfixnotation
{f}
reverse
Polish
notation
/RPN/
;
Polish
postfix
notation
;
postfix
notation
Rezension
{f}
; (
kritische
)
Besprechung
{f}
;
Kritik
{f}
(
eines
Buches/Produkts/einer
Aufführung
)
review
;
write-up
(of a
book/product/performance
)
Rezensionen
{pl}
;
Besprechungen
{pl}
;
Kritiken
{pl}
reviews
;
write-ups
Buchbesprechung
{f}
;
Buchrezension
{f}
;
Literaturkritik
{f}
;
Buchkritik
{f}
book
review
Filmrezension
{f}
film
review
;
movie
review
Produktrezension
{f}
product
review
;
product
write-up
kurze
Zeitungskritik
press
notice
eine
schlechte
Kritik
a
bad
write-up
gute
/
schlechte
Rezensionen
bekommen
to
get
a
good
/
bad
press
gute
Krititken
(
bekommen
)
haben
to
have
good
notices
Sie
liest
nie
die
Kritiken
über
ihre
Filme
.
She
never
reads
the
reviews
of
her
films
.
Überprüfung
{f}
;
Überarbeitung
{f}
review
Überprüfungen
{pl}
;
Überarbeitungen
{pl}
reviews
Aktenüberprüfung
{f}
file
review
Interimsüberprüfung
{f}
interim
review
Vermerk
{m}
;
Notiz
{m}
;
Anmerkung
{f}
;
Aufzeichnung
{f}
notation
Vermerke
{pl}
;
Notizen
{pl}
;
Anmerkungen
{pl}
;
Aufzeichnungen
{pl}
notations
ein
zugefügter
Vermerk
a
superimposed
notation
das
Datum
dieses
Vermerks
the
date
of
this
notation
eine
Substanz
(
auf
ihre
Bestandteile
hin
)
analysieren
;
bestimmen
{vt}
[chem.]
[med.]
[pharm.]
to
analyse
[Br.]
;
to
analyze
[Am.]
a
substance
(for
identifying
its
constituents
)
eine
Substanz
analysierend
;
bestimmend
analyzing
/
analysing
a
substance
eine
Substanz
analysiert
;
bestimmt
analyzed
/
analysed
a
substance
sich
(
auf
den
Hinterbeinen
)
aufrichten
;
sich
auf
die
Hinterbeine
stellen
{vr}
[zool.]
to
rear
;
to
rear
up
sich
aufrichtend
;
sich
auf
die
Hinterbeine
stellend
rearing
;
rearing
up
sich
aufgerichtet
;
sich
auf
die
Hinterbeine
gestellt
reared
;
reared
up
sich
gegen
etw
.
aufbäumen
[übtr.]
to
rise
up
against
sth
.
Das
Pferd
bäumte
sich
ohne
ersichtlichen
Grund
auf
.
The
horse
reared
for
no
apparent
reason
.
Die
Schlange
richtete
sich
auf
,
bereit
,
zuzustoßen
.
The
snake
reared
up
ready
to
strike
.
bestimmen
{vt}
to
ordain
bestimmend
ordaining
bestimmt
ordained
bestimmt
ordains
bestimmte
ordained
bestimmen
{vt}
to
prearrange
bestimmend
prearranging
bestimmt
prearranged
bestimmt
prearranges
bestimmte
prearranged
festlegen
;
festsetzen
;
bestimmen
{vt}
to
assign
festlegend
;
festsetzend
;
bestimmend
assigning
festgelegt
;
festgesetzt
;
bestimmt
assigned
legt
fest
;
setzt
fest
;
bestimmt
assigns
legte
fest
;
setzte
fest
;
bestimmte
assigned
festsetzen
;
bestimmen
{vt}
to
appoint
festsetzend
;
bestimmend
appointing
festgesetzt
;
bestimmt
appointed
setzt
fest
;
bestimmt
appoints
setzte
fest
;
bestimmte
appointed
rezensieren
;
besprechen
;
kritisieren
{vt}
to
review
;
to
critique
rezensierend
;
besprechend
;
kritisierend
reviewing
;
critiquing
rezensiert
;
besprochen
;
kritisiert
reviewed
;
critiqued
rezensiert
;
bespricht
;
kritisiert
reviews
;
critiques
rezensierte
;
besprach
;
kritisiert
reviews
;
critiques
ein
Buch
rezensieren
to
review
a
book
rückwärtige
Seite
{f}
;
Rückseite
{f}
;
hintere
Seite
{f}
;
Hinterseite
{f}
(
eines
Gebäudes
)
rear
(of a
building
)
auf
der
Rückseite
der
Kirche
;
hinter
der
Kirche
at
the
rear
of
the
church
die
Tür
an
der
Hinterseite
des
Hauses
the
door
at
the
rear
of
the
house
etw
.
für
einen
bestimmten
Zweck
vorsehen
;
bestimmen
;
reservieren
;
etw
.
zweckbinden
{vt}
to
earmark
sth
.;
to
ring-fence
sth
.
[Br.]
[fig.]
für
einen
bestimmten
Zweck
vorsehend
;
bestimmend
;
reservierend
;
zweckbindend
earmarking
;
ring-fencing
für
einen
bestimmten
Zweck
vorgesehen
;
bestimmt
;
reserviert
;
zweckgebunden
earmarked
;
ring-fenced
Diese
10
.000
Euro
sind
als
Schulungsbudget
vorgesehen
.
This
10
,000
Euros
is
ringfenced
as
the
training
budget
.
Die
Mitarbeiter
können
auf
jene
Teile
des
Internets
zugreifen
,
die
nicht
gesperrt
sind
.
Employees
can
access
the
parts
of
the
Internet
that
are
not
ring-fenced
.
Search further for "R744":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners