DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

1268 similar results for buse
Word division: Bu·ße
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 German  English

Similar words:
Base, Base-Cap, Bise, Bluse, Bose-Einstein-Kondensat, Bube, Bude, Bure, Bus, Bus-Leiterplatte, Bus-Sattelanhänger, Bus-Schnittstelle, Bus-Steuerung, Busen, Busse, Buße, Böse, CAN-Bus-Komponente, Dual-use-Gut, Herz-Bube, IEC-Bus-Steuerung
Similar words:
abuse, acid-base-balance, after-use, base, base-light, burse, bus, buses, bush, bush-crickets, busk, buss, bust, bust-up, busy, bute, devils-in-a-bush, dual-use, easy-to-use, fuse, ill-use

(vorsätzlicher) Missbrauch {m} (von jdm./etw.) abuse (of sb./sth.) [listen]

Missbräuche {pl} abuses

Alkoholmissbrauch {m} abuse of alcohol; alcohol abuse

Asylmissbrauch {m} asylum abuse

körperlicher/seelischer Missbrauch physical/emotional abuse [listen]

sexueller Missbrauch von Kindern child sexual abuse /CSA/

Machtmissbrauch {m} abuse of power

Misshandlung alter Menschen elder abuse

Misshandlung durch den Partner partner abuse

Missbrauch einer beherrschenden Stellung abuse of a dominant position

jdn. beleidigen; kränken {vt} to insult sb.; to abuse sb.

beleidigend; kränkend insulting; abusing [listen]

beleidigt; gekränkt [listen] insulted; abused [listen] [listen]

Niemand beleidigt ungestraft meine Schwester. Nobody insults my sister and gets away with it!

Ich hoffe, Paul ist nicht beleidigt, wenn ich nicht komme. I hope Paul won't be insulted if I don't come.

Ich finde es beleidigend, wenn sich jemand nur bedankt, weil er es für seine Pflicht hält. I feel insulted if people thank me because they feel it is their duty.

Du beleidigst meine Intelligenz! [humor.] You are insulting my intelligence!; This is an insult to my intelligence!

Missstand {m} abuse; grievance; defect; lamentable/deplorable state of affairs; instance of maladministration [adm.] [listen] [listen] [listen]

Missstände {pl} abuses; grievances; defects; lamentable/deplorable states of affairs; instances of maladministration [listen]

einen Missstand beseitigen/abstellen to remedy a grievance/defect/lamentable state of affairs

die Missstände in ... the serious irregularities

einen Missstand beseitigen to put an end to a deplorable state of affairs

sich mit den vielen Missständen im Gesundheitswesen abfinden to put up with the many abuses in the health care industry

jdn./etw. (vorsätzlich) missbrauchen {vt} to abuse sb./sth. [listen]

missbrauchend abusing

missbraucht abused [listen]

missbraucht abuses

missbrauchte abused [listen]

jdn. sexuell missbrauchen; schänden ([ugs.] oder [veraltet]) {vt} to sexually assault sb.; to sexually abuse sb.; to molest sb.; to defile sb. [archaic]

sexuell missbrauchend; schändend sexually assaulting; sexually abusing; molesting; defiling

sexuell missbraucht; geschändet sexually assaulted; sexually abused; molested; defiled

Drogenmissbrauch {m}; Rauschgiftmissbrauch {m}; Suchtgiftmissbrauch {m} [Ös.] drug abuse

schwerer Drogenmissbrauch; schwerer Suchtgiftmissbrauch [Ös.] heavy drug abuse (consuming large quantities); aggravated drug abuse (under aggravating circumstances)

Marktmachtmissbrauch {m} abuse of market power

Marktmachtmissbräuche {pl} abuses of market power

Patentnutzungsmissbrauch {m} abuse of patent

Patentnutzungsmissbräuche {pl} abuses of patent

Rechtsmissbrauch {m} [jur.] abuse of legal right; misuse of rights

steuerlicher Rechtsmissbrauch abuse of tax laws

Schmähruf {m} shout of abuse

Schmährufe {pl} shouts of abuse

sich selbst befriedigen; masturbieren; Hand an sich legen [euphem.]; es sich selbst besorgen [slang] {v} to masturbate; to abuse yourself [euphem.]; to practise self-abuse [euphem.] [listen]

masturbieren; onanieren (Mann) to masturbate (of a man) [listen]

Abschreibungsgrundlage {f} depreciation base

Achsstand {m} [techn.] wheel base

Ackernutzung {f} [agr.] arable use

Ackerzwischennutzung {f} [agr.] intermediate cropping use

Adressbus {m} [comp.] address bus

Alkoholprävention {f} alcohol abuse prevention; alcohol prevention

Ameisenhaufen {m} [übtr.] hive (busy place) [listen]

Amtsmissbrauch {m}; Amtsmißbrauch {m} [alt]; Missbrauch {m} der Amtsgewalt (Straftatbestand) [jur.] abuse of official authority; abuse of official position (criminal offence)

Anbindehaltung {f} von Rindern [agr.] tethering; use of tethers

Anfluggrundlinie {f} [aviat.] flight base line; extended centre line [Br.]; extended centerline [Am.]

Ansatz {m} des Hodensacks; Skrotalansatz {m} [anat.] base of the scrotum; base of scrotum

Anschlussrahmen {m} adapter base

Anschlusssockel {m} für stationäre Peripherie; Docking-Station {f} [comp.] desktop expansion base; docking station

Anwendungsbedingungen {pl} conditions of use; usage conditions; application conditions

Apostille {f}; internationale Beglaubigungs- oder Legalisationsform apostille; legalization of a document for international use

Arzneimittelmissbrauch {m}; Medikamentenmissbrauch {m} [med.] medical drug abuse; medication abuse; abuse of medicines (intentionally); misuse of medicines (out of ignorance)

Attributverwendung {f} attribute use

Azoniumbase {f} [chem.] azonium base

Bariumfett {n} barium base grease

Basisadressierung {f} [comp.] base addressing

Basisadressverschiebung {f} [comp.] base relocation

Basisbahnwiderstand {m} (Halbleiter) extrinsic base resistance (semiconductors)

Basisblech {n}; Grundblech {n} [techn.] base sheet

Basisdotierung {f} base doping

Basisgesellschaft {f} (Steuerrecht) base company (fiscal law)

Basiskurve {f} (Optik) base curve /BK/

Basiskurvenradius {m} (Optik) base curve radius /BKR/

Basismengeneinheit {f} [econ.] base unit; base quantity unit

Basisversion {f} base version

Bauleitplanung {f}; Stadtentwicklungsplanung {f}; Richtplanung {f} [Schw.] (Raumplanung) [adm.] [geogr.] urban land-use planning [Br.]; urban development planning [Br.]; development control [Br.]; town and country planning [Br.] [former name]; community development planning [Am.] (spatial planning)

Bebauungsdichte {f} (Raumplanung) [geogr.] [pol.] building density; density of development; land use density [Am.] (spatial planning)

Begriffsmissbrauch {m} [ling.] conceptional abuse; conceptual misuse; abuse of the concept / of concepts; misuse of the concept / of concepts

Behälter steht unter Druck. Nicht durchstechen oder verbrennen, auch nicht nach der Verwendung. (Gefahrenhinweis) Pressurized container. Do not pierce or burn, even after use. (hazard note)

kurzflügelige Beißschrecke {f} (Metrioptera brachyptera) [zool.] bog bush-cricket

Roesels Beißschrecke {f} (Metrioptera roeselii) [zool.] Roesel's bush-cricket

braunfleckige Beißschrecke {f} (Platycleis tessellata / Platycleis intermedia intermedia) [zool.] brown-spotted bush-cricket

westliche Beißschrecke {f} (Platycleis albopunctata) [zool.] grey bush-cricket

hinterm Berg halten {vi} to beat about the bush

(wüste) Beschimpfungen {f}; Schmähungen {pl} [poet.] abuse; obloquy; vituperation; billingsgate [Am.] [mass nouns] [listen]

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners