Noce : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1242 similar results for Noce

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Similar words: Einhundert-Dollar-Note, Noch-Ehefrau, Noch-Ehemann, Noch-Parteichef, Nock, Note, noch	Similar words: Nice, box-note, brown-nose, copper-nose, leading-note, nice, nice-looking, node, node-dive, node-dives, noe, nonce, none, nope, nose, nose-dive, nose-dived, nose-diving, nose-flute, nose-flutes, nose-heavy
	in der Nase bohren; popeln {vi}	to pick one's nose
	buglastig {adj} [aviat.]	nose-heavy; bow-heavy
	gerade noch einmal davonkommen {v}	to be saved by the bell
	glücklich davonkommen; noch einmal Glück haben {v}	to have a lucky escape
	erdige Note {f}; erdiger Geschmack {m} [cook.]	earthiness
	eine Note/einen Ton (um einen Halbton) erhöhen {vt} [mus.]	to sharpen a note (by a semitone)
	eine Note/einen Ton (um einen Halbton) erniedrigen {vt} [mus.]	to flatten a note (by a semitone)
	gut; lecker {adj} (Essen)	nice
	jdn. hauen; jdm. eins (auf die Nase) geben {vt}	to biff sb. (in the nose)
	auf jdn./etw. herabblicken {vi} [übtr.]	to look down one's nose at sb./sth. [eBr.] [coll.]
	auf jdn./etw. herabblicken {vi}	to look down one's nose at sb./sth. [eBr.] [coll.]
	noch an der Mutterpflanze keimend {adj} [bot.]	viviparous; germinating while still attached to the parent plant (seed)
	kopflastig {adj} (vorn zu schwer beladen)	nose-heavy
	etw. nochmals läppen; noch einmal reibschleifen {vt} [techn.]	to re-lap sth.; to relap sth.
	mündlich {adj} /mdl./	oral; viva-voce
	mündlich {adj}; durch mündliche Überlieferung	by word of mouth; viva voce
	nasenförmig {adj}	nose-shaped; nasiform
	nasenlos {adj} [med.]	without nose; arrhinic
	nein; ne [Dt.] [ugs.]; nee [Dt.] [ugs.] (Ausspracheschreibung); näh [Dt.] [ugs.] (Ausspracheschreibung); nö [Dt.] [ugs.] (Ausspracheschreibung); na [Bayr.] [Ös.] [ugs.] (Ausspracheschreibung) {adv}	no; naw [coll.] (phonetic spelling); nah [coll.] (phonetic spelling); nope [coll.] (phonetic spelling)
	noch dazu	even more; in addition
	noch dazu; obendrein {adv}	into the bargain
	noch in den Windeln stecken {v}	to be still in one's swaddling-clothes
	noch nicht vollkommen	unperfected
	nomen nominandum /N. N./ (Name noch nicht bekannt)	name hitherto unknown
	und etw. (noch) obendrauf...; und etw. zusätzlich (noch)...	and (sth.) on top of it
	obendrein; noch dazu {adv}	on top; as well; but
	obendrein; zusätzlich; noch dazu; sicherheitshalber; als Zugabe {adv}	for good measure
	etw. persönlicher gestalten; etw. eine persönliche Note geben {vt}	to make sth. more personal; to personalize; to personalise [Br.] sth.
	eine Note / Pause punktieren {vt} [mus.]	to dot a note or rest
	gerade noch rechtzeitig; keinen Augenblick zu früh	in the nick of time; not a moment too soon
	reichlich; massenhaft {adj}; noch und noch; im Überfluss	plentiful; plenteous
	sotto voce (leise; gedämpft) [mus.]	sotto voce
	statim; stat; sofort {adv} (Vermerk auf ärztlichen Verordnungen) [med.]	stat; immediately (note in medical prescriptions)
	strahlender Spitzenton {m}; Paradeteil {m} (eines Musikstücks) [mus.]	money note
	tachykarde Überleitung {f} in Verbindung mit Arrhythmie bei Vorhofflimmern (EKG-Befund) [med.]	atrial fibrillation with a rapid ventricular response (due to rapid transmission/conduction through the AV node) (ECG summary)
	auf mehreren Hochzeiten / Kirtagen [Ös.] tanzen; noch anderweitig engagiert sein {v}	to have many/other irons in the fire
	theoretisch noch nicht gut erforscht {adj}	undertheorized
	tief in die Tasche greifen müssen {v}	to have to pay through one's nose
	noch unbekannt {adj}	yet-unnamed
	unbeschriebenes Blatt {n} (Person, die noch nie polizeilich in Erscheinung getreten ist) [übtr.]	cleanskin (of a person who has never come to the notice of police)
	unentschieden; noch ausstehend; unbeendet {adj}	undetermined
	(noch) ungefiedert; noch ohne Federkleid; noch ohne Federn {adj} [ornith.]	unfledged; fledgeless; squab; callow [rare] [dated]
	unverritzt; jungfräulich {adj} (noch nicht erschlossen) [min.]	unworked; untouched; virgin; maiden
	etw. weiter verbessern; (noch) mehr daraus machen {v}	to take sth. to the next level
	sich etw. geistig vormerken; etw. im Kopf behalten {vi}	to make a mental note of sth.
	wohlgemerkt {adv}; bitte beachten	nota bene /N.B./ (please note; take notice)
	zählen {vi} (Takt, Notenwert, Pausenwert) [mus.]	to count (time, note value, rest value)
	Auch das noch!	Everything and now this!; (This/that) on top of everything else!
	Darauf / auf den / auf die habe ich gerade noch gewartet!; Eine Meinung mehr!; Noch ein Zuruf von außen! (bei Einmischung von unerwarteter Seite)	Another country heard from! [iron.]
	Das dicke Ende kommt noch. [übtr.]	The worse is yet to come.
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results