level : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

level

level control system

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

352 results for

level
Word division: Le·vel

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

Show: All Nouns Verbs Adjectives

	English	German
	level	Ebene {f}; Niveau {n}; Pegel {m}; Stand {m}; Stufe {f}; Höhe {f}
	levels	Ebenen {pl}; Niveaus {pl}; Pegel {pl}; Stände {pl}; Stufen {pl}; Höhen {pl}
	top level	höchste Ebene
	low-level	auf niedriger Ebene; auf tiefer Stufe
	high-level	auf höchster/hoher Ebene; auf hoher Stufe
	on a low level	auf niedriger Stufe
	high-level negotiations	Verhandlungen auf höchster Ebene
	at European level	auf europäischer Ebene; im europäischen Rahmen
	on a level with	auf gleicher Höhe mit
	to be (on a) level with	auf gleicher Höhe sein mit
	to raise the level	das Niveau heben
	level	eben; flach; waagerecht {adj}
	one-level	direkt; einstufig {adj}
	level	Spiegel {m} [med.]
	to level (at; against)	richten {vt} (an; gegen)
	leveling	richtend
	leveled	gerichtet
	floor /fl./; level	Etage {f}; Stock {m}
	floors; levels	Etagen {pl}; Stöcke {pl}
	to level down	drücken; herabsetzen {vt} (Preise; Löhne)
	leveling down; levelling down	drückend; herabsetzend
	leveled down; levelled down	gedrückt; herabgesetzt
	levelheadedness; level-headedness	Ruhe {f} und Gelassenheit {f}; Besonnenheit {f}; Vernunft {f}; Nüchternheit {f}; gesunder Menschenverstand
	level	gleichmäßig; ausgeglichen {adj} [sport]
	to level	gleichmachen; nivellieren; (Unterschiede) beseitigen; ausgleichen; anpassen; abflachen {vt}
	leveling; levelling	gleichmachend; nivellierend; beseitigend; ausgleichend; anpassend; abflachend
	leveled; levelled	gleichgemacht; nivelliert; beseitigt; ausgeglichen; angepasst; abgeflacht
	to level to the ground; to make level with the ground	dem Erdboden gleichmachen
	multi-level	indirekt; mehrstufig {adj}
	to level out	ausgleichen {vt}
	leveling out	ausgleichend
	leveled out	ausgeglichen
	to draw level	ausgleichen {vi} [sport]
	to level; to grade; to even (out) sth.	etw. ebnen; einebnen; planieren; nivellieren {vt} [constr.]
	leveling; levelling; grading; evening	ebnend; einebnend; planierend; nivellierend
	leveled; levelled; graded; evened	geebnet; eingeebnet; planiert; nivelliert
	levels	ebnet; ebnet ein; planiert
	leveled; levelled	ebnete; ebnete ein; planierte
	level; flight altitude	Flughöhe {f} [aviat.]
	level; horizontal {adj}	in der Kimmlinie (nachgestellt) [naut.]
	level; water-gauge; water-gage [Am.]	Pegel {m}; Wasserpegel {m}
	to level out at sth.; to level off at sth.; to plateau out; to plateau	sich auf etw. einpendeln {vr}; ein konstantes Niveau erreichen {vi} [statist.]
	leveling out; plateauing out; plateauing	sich einpendelnd; ein konstantes Niveau erreichend
	leveled out; plateaued out; plateaued	sich eingependelt; ein konstantes Niveau erreicht
	Computer sales have levelled out/plateaued.	Die Verkaufszahlen bei Computern haben sich eingependelt.
	to level (surveying)	einnivellieren; ein Nivellement machen {vi} (Vermessungswesen)
	leveling	einnivellierend; ein Nivellement machend
	leveled	einnivelliert; ein Nivellement gemacht
	to level sth. out/off	etw. einwiegen; nach der Setzwaage verlegen {vt} [constr.]
	leveling out/off	einwiegend; nach der Setzwaage verlegend
	leveled out/off	eingewogen; nach der Setzwaage verlegt
	to level off	flach werden; auslaufen {vi} (Gelände)
	leveling off; levelling off	flach werdend; auslaufend
	leveled off; levelled off	flach geworden; ausgelaufen
	to level up	heraufschrauben {vt} (Preise; Löhne) [ugs.]
	leveling up	heraufschraubend
	leveled up	heraufgeschraubt
	level control	Niveauregulierung {f} [techn.]
	level control system	Niveauregulierung {f}
	levelling [Br] system; leveling [Am] system	Niveauregulierung {f}
	level of abstraction	Abstraktionsebene {f}
	level of abstraction	Abstraktionsstufe {f}
	level crossing; railroad crossing [Am.]	Bahnübergang {m}
	level crossings; railroad crossings	Bahnübergänge {pl}
	level crossing protection system	Bahnübergangssystem {n}
	level crossing protection systems	Bahnübergangsysteme {pl}
	level crossing monitor signal	Bahnübergangüberwachungssignal {n}
	level crossing monitor signals	Bahnübergangüberwachungssignale {pl}
	level of awareness	Bekanntheitsgrad {m} (eines Produktes)
	brand awareness	Markenbekanntheit {f}; Bekanntheitsgrad einer Marke
	level of employment; occupational level	Beschäftigungsniveau {n}
	level of detail	Detaillierungsgrad {m}
	levels of detail	Detaillierungsgrade {pl}
	level of knowledge	Erkenntnisstand {m}
	level compound(ed)	Flachverbund... [electr.]
	level transmitter	Füllstandgeber {m} [mach.]
	level indicator	Füllstandsanzeiger {m}; Füllstandsanzeige {f}
	level indicators	Füllstandsanzeiger {pl}; Füllstandsanzeigen {pl}
	level of sound	Geräuschpegel {m}; Tonstärke {f}
	level curve	Höhenlinie {f} [math.]
	level curves	Höhenlinien {pl}
	level transmitter	Höhenstandsgeber {m} [mach.]
	level transmitters	Höhenstandsgeber {pl}
	level probe	Höhenstandssonde {f} [mach.]
	level probes	Höhenstandssonden {pl}
	level of information	Informationsgrad {m}; Informationsumfang {m}
	to provide a high/poor level of information	umfassende/nur wenige Informationen liefern
	level of performance	Leistungsniveau {n}
	levels of performance	Leistungsniveaus {pl}
	level of performance	Leistungsstärke {f}
	level of learning	Lernniveau {n}
	levels of learning	Lernniveaus {pl}
	level	Level {n}
	level of medication	Medikamentenspiegel {m} [med.]
	level sensor	Niveaugeber {m}
	level uniformity	Niveaugleicheit {f}
	level switch	Niveauschalter {m}
	level	Pegel {m}
	absolute level	absoluter Pegel
	level indicator; level meter	Pegelmesser {m}
	level indicators; level meters	Pegelmesser {pl}
More results

Search further for "level":: Example sentences | Synonyms / explanations | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search
Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien