A service provided by
TU Chemnitz
supported by
MIO2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Tanzdarbietung
Tanzdiele
Tanzeffekt
tänzeln
Tanzen
tanzen
Tanzen der Leiterseile
Tanzen des Bildes
Tänzer
Search for:
ä
ö
ü
ß
28 results for
tanzen
Word division: tan·zen
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
tanzen
{vi}
to
dance
tanzen
d
dancing
getanzt
danced
er/sie
tanzt
he/she
dances
ich/er/sie
tanzte
I/he/she
danced
er/sie
hat/hatte
getanzt
he/she
has/had
danced
Line
Dance
tanzen
;
nach
Country-
and
Westernmusik
tanzen
to
line
dance
steppen
;
Stepp
tanzen
{vi}
to
tap
;
to
tap-dance
steppend
tapping
;
tap-dancing
gesteppt
tapped
;
step-danced
steppt
taps
steppte
tapped
Tanzen
{n}
dancing
Tanzen
gehen
to
go
dancing
Tanzen
{n}
des
Bildes
(
TV
)
[techn.]
trembling
(TV)
Tanzen
{n}
der
Leiterseile
[electr.]
conductor
galloping
schmusen
;
eng
tanzen
{vi}
to
smooch
schmusend
;
eng
tanzen
d
smooching
geschmust
;
eng
getanzt
smooched
schmust
smooches
schmuste
smooched
Walzer
tanzen
to
waltz
Walzer
tanzen
d
waltzing
Walzer
getanzt
walzed
sich
ausleben
;
sich
austoben
{vr}
;
die
Puppen
tanzen
lassen
[ugs.]
to
live
it
up
die
Kneipen
unsicher
machen
to
live
it
up
in
the
pubs
Du
hast
Geburtstag
,
lassen
wir
die
Puppen
tanzen
!
It's
your
birthday
,
so
let's
live
it
up
!
herumhüpfen
;
wild
tanzen
{vi}
to
jig
herumhüpfend
;
wild
tanzen
d
jigging
herumgehüpft
;
wild
getanzt
jigged
nach
jds
.
Pfeife
tanzen
[übtr.]
to
dance
to
sb
.'s
tune
[fig.]
jdn
.
nach
seiner
Pfeife
tanzen
lassen
[übtr.]
to
lead
sb
.
by
the
nose
[fig.]
auf
Spitzen
tanzen
to
toe-dance
raven
{vi}
(
nach
Techno-Musik
tanzen
)
to
rave
skanken
(
zu
Ska
tanzen
)
to
skank
aus
der
Reihe
tanzen
[übtr.]
to
march
to
a
different
drummer
[fig.]
Ist
die
Katze
aus
dem
Haus
,
tanzen
die
Mäuse
auf
dem
Tisch
.
[Sprw.]
When
the
cat's
away
,
the
mice
do
play
.
[prov.]
Man
kann
nicht
beides
haben
.;
Man
kann
nicht
auf
zwei
Hochzeiten
tanzen
.;
Man
kann
nicht
den
Fünfer
und
das
Weggli
haben
.
[Schw.]
You
can't
have
your
cake
and
eat
it
.
Wem
das
Glück
aufspielt
,
der
hat
gut
tanzen
.
[Sprw.]
He
dances
well
to
whom
fortune
pipes
.
[prov.]
(
mit
viel
Schulter
und
Hüfte
)
tanzen
to
shimmy
Samba
tanzen
to
samba
aus
der
Reihe
tanzen
[übtr.]
to
break
ranks
[fig.]
Breakdance
{m}
break
dancing
Breakdance
tanzen
to
break
dance
Jitterbug
{m}
(
Tanz
)
jitterbug
Jitterbug
tanzen
to
jitterbug
Jive
{m}
jive
Jive
tanzen
to
jive
Puppe
{f}
;
Docke
{f}
[Süddt.]
;
Püppchen
{n}
doll
;
dolly
Puppen
{pl}
;
Docken
{pl}
;
Püppchen
{pl}
dolls
;
dollies
bis
in
die
Puppen
[ugs.]
till
all
hours
;
until
the
small
hours
(of
the
morning
)
bis
in
die
Puppen
schlafen
[übtr.]
to
sleep
till
all
hours
die
Puppen
tanzen
lassen
[übtr.]
(
ausgelassen
feiern
)
to
have
a
hell
of
a
party
;
to
paint
the
town
red
[fig.]
die
Puppen
tanzen
lassen
[übtr.]
(
hart
durchgreifen
)
to
raise
(all)
hell
Takt
{m}
step
Takte
{pl}
steps
aus
dem
Takt
kommen
to
get
out
of
step
im
Takt
tanzen
to
dance
in
step
Tango
{m}
tango
Tangos
{pl}
tangoes
Tango
tanzen
to
tango
Twist
{m}
twist
Twist
tanzen
;
twisten
to
dance
the
twist
;
to
twist
Search further for "tanzen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Ad partners
iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien