hfr : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1115 ähnliche Ergebnisse für hfr

Tipp:

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: HF-Schaltung, HF-Schweißen, Hör..., A-Dur, AF-Kamera, AGA-Herd, AR-Brille, Aar, Ad-hoc-Ausschuss, Ad-hoc-Bildung, Ad-hoc-Entlehnung, Ad-hoc-Hypothese, Ad-hoc-Test, Afar, Aluminiumfolien-Hut, Ar, Ar-Riyad, BFK-U-Boot, Bar, Bar-Gesellschaftswagen, Blut-Hirn-Schranke	Ähnliche Wörter: her, A-ten-hut!, Aar, Afar, Afro-American, Afro-Asian, Afro-Brazilian, Afro-German, Afro-Germans, Ar-Riyad, Ber, Cher, Dar-el-Beida, EFM, EUR-pallet, EUR-pallets, F-clamp, F-region, F-scale, F-test, FD-duct
	vom Ansatz her; im Ansatz; sachlich; inhaltlich {adv}	conceptually
	Barretter {m} (Messinstrument für schwache HF-Ströme) [electr.]	barretter (measuring instrument for weak HF currents)
	Durcheinander {n}; Trubel {m}; Hin und Her {n}	whirl
	Erdwärme-Mining {n}; Hot-Dry-Rock-Technik {f}	hot dry rock technology; HDR technology
	Fadenring {m} /FR/; magischer Ring {m} /MR/ (Häkeln) [textil.]	magic ring /MR/ (crochet)
	Fähnrich {m} /Fähnr./ /FR./ [Dt.]; Oberfähnrich {m} [Dt.]; Fähnrich /Fhr./ [Ös.] (Dienstgrad) [mil.]	Officer Designate [Br.] (rank)
	hinter den Frauen her sein; mit vielen Frauen etwas anfangen; viele Affären haben (Mann); mit anderen Frauen etwas anfangen; Affären haben; fremdgehen (Ehemann) {vi} (mit jdm.) [soc.]	to womanize; to womanise [Br.]; to philander [dated]; to have affairs (with sb.) (of a man or husband)
	HF-Schweißen {n}	high frequency welding; HF welding
	HF-Schaltung {f}	HF circuit
	Habilitant {m}; Habilitandin {f} [stud.]	postdoc preparing his/her university lecturing qualification
	Halt! Geld her oder Leben!; Halt! Geld oder Leben! (Raubüberfall)	Stand and deliver your money!; Stand and deliver! (robbery)
	Hand-Fuß-Syndrom {n} /HFS/; palmar-plantare Erythrodysästhesie {f} /PPE/ [med.]	hand-foot syndrome; palmar-plantar erythrodysesthesia; chemotherapy-induced acral erythema
	Harnstoffharz {n}; Karbamidharz {n} (Kunststoff)	urea resin; urea-formaldehyde resin; UF resin /UFR/
	Hochfrequenzhandel {m} /HFH/ (Börse) [fin.]	high-frequency trading /HFT/ (stock exchange)
	Hör...; Ton...	audio
	Instrumentenflugregeln {pl} [aviat.]	instrument flight rules /IFR/
	Er ist ihr nur noch ein Klotz am Bein.	He has become her ball and chain.
	jdn. aus dem Konzept bringen {vt}	to put sb. off his/her stride
	Landrat {m} [Dt.]; Oberkreisdirektor {m} (Niedersachsen, NRW) [Dt.]; Bezirkshauptmann {m} [Ös.]; Bezirksvorsteher {m} (Wien, Graz) [Ös.]; Bezirksamman (SG, SZ) [Schw.]; Bezirksamtmann {m} (AG) [Schw.]; Bezirksstatthalter {m} (BL, ZH) [Schw.]; Regierungsstatthalter {m} (BE; LU, VS) [Schw.]; Statthalter {m} (BE, CL, TG, ZH) [Schw.]; Oberamtmann {m} (FR, SO) [Schw.]; Präfekt {m} (VS) [Schw.] [adm.]	county commissioner (head of county administration)
	ein gefallenes Mädchen [veraltet] (Mädchen, das seine Unschuld verloren hat) [soc.]	a fallen woman [dated] (woman that has lost her innocence)
	die Meinigen / die meinigen {pl}; die Seinigen / die seinigen {pl}; die Ihrigen / die ihrigen {pl} [soc.]	my/his/her/their family; my/his/her/their folks [Am.]; my/his/her/their people [dated]
	Nachtigall, ick hör dir trapsen. [ugs.] [Berlin]	I can tell which way the wind blows.; I see what you're after.
	Pater {m} (+Name) [relig.]	Father /Fr./; Padre [mil.]; (the) Reverend /Rev./ (+ name)
	Personalabteilung {f}; Personalreferat {n}; Personaldezernat {n}; Personalbereich {m}; Personalangelegenheiten {pl}	human resources department; HR department /HR/
	Personalleiter {m}; Personalleiterin {f}; Personalverantwortlicher {m}; Personalverantwortliche {f}	human resources manager; HR manager
	Personalwirtschaft {f}	human resources /HR/
	jdn. in die Pflicht nehmen {vt}	to take sb. up on his (her) promise
	Prinzipienreiter {m}	doctrinaire; person who sticks rigidly to his/her principles
	Schussrückstände {pl}; Verfeuerungsrückstände {pl} (von einer Schusswaffe) (Kriminaltechnik)	gunshot residue /GSR/; gunfire residue /GFR/; firearm discharge residue /FDR/ (forensics)
	Schwankung {f} (hin und her)	swaying
	Sichtflugregeln {pl} [aviat.]	visual flight rules /VFR/
	Studienerfolg {m} [stud.]	academic success; success in his/her studies; academic accomplishment
	vom Temperament her; von der Veranlagung her {adv} [psych.]	temperamentally
	für seine/ihre Verhältnisse	according to his/her lights
	abwesenheitsbedingt {adj}	due to my/his/her/... absence
	auf und ab; hin und her; vor und zurück	back and forth
	jds. Panzer durchbrechen; jdn. dazu bringen, sich zu öffnen / aus sich herauszugehen {vt} [psych.]	to break down sb.'s reserve; to break through sb.'s reserve; to bring/draw sb. out of his/her shell; to draw sb. out
	von früher her	of yorn
	so gut sie es eben versteht	according to her lights
	hin und her {adv}	to and from; to-and-fro
	sich hin und her bewegend; pendelnd {adj} [techn.]	reciprocating
	hin und her	toggled
	ihrerseits {adv}	on her part
	ihrethalben {adv}	on her account
	ihretwillen; ihretwegen; ihrethalben {adv}	because of her; for her sake; because of them
	von jeher; von alters her [poet.]; seit alters [poet.] [veraltend]	at all times throughout history; from the beginning of time
	schon lange; schon lange her	long ago; a long time ago
	sich hin und her wälzen {vr}	to toss and turn; to toss about
	jdn. in seine Schranken weisen {vt}	to put sb. in her/his place
	sich wiegen; sich hin und her bewegen {vr}	to sway
Übersetzung enthält vulgäre oder Slang-Ausdrücke. Anzeigen
Weitere Ergebnisse