DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
flight
Search for:
Mini search box
 

134 results for flight
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 English  German

flight [listen] Flucht {f}; Fliehen {n} [listen] [listen]

to be on the run / lam [Am.] [slang] (from police) auf der Flucht (vor der Polizei) sein

to take flight; to flee {fled; fled}; to escape [listen] [listen] die Flucht ergreifen

to put sb. to flight jdn. in die Flucht schlagen

to use attack as the best form of defence die Flucht nach vorne antreten [übtr.]

While attempting to flee the offender discarded the weapon involved. Auf der Flucht warf der Täter die Tatwaffe weg.

row; flight of steps [listen] Flucht {f} [constr.] [listen]

flight [listen] Flug {m}; Flugreise {f} [listen]

flights Flüge {pl}

bumpy flight; uncomfortable flight schlechter Flug

in mid-flight während des Flugs

a no-show flight ein nicht angetretener Flug

a flight to/bound for Orlando ein Flug nach Orlando

a flight of steps; a flight of stairs Treppe {f} [listen]

two-flight stairs gebrochene Podesttreppe mit zwei Läufen [arch.]

space flight; spaceflight; space travel; space shot (einzelner) Weltraumflug {m}; Raumflug {m}; (einzelne) Raumfahrt {f}; Raumfahrtunternehmen {n}

space flights; space shots Weltraumflüge {pl}; Raumflüge {pl}

the first manned/crewed space flight/space travel/spaceshot der erste bemannte Raumflug

to flight-test (an aircraft) (ein Flugzeug) einfliegen {vt}

flight-testing einfliegend

flight-tested eingeflogen

flight capital; hot money; funk money Fluchtkapital {n} [fin.]

repatriation of flight capital Rückführung von Fluchtkapital

Flight capital is returning. Fluchtkapital fließt wieder zurück.

flight mechanic Bordmechaniker {m}

flight mechanics Bordmechaniker {pl}

flight compartment; cockpit Cockpit {n}; Pilotenkanzel {f}; Flugzeugkanzel {f} [aviat.]

flight compartments; cockpits Cockpits {pl}; Pilotenkanzeln {pl}; Flugzeugkanzeln {pl}

flight surgeon Fliegerarzt {m} [mil.]

flight surgeons Fliegerärzte {pl}

flight distance Fluchtdistanz {f} [zool.]

flight animal Fluchttier {n} [zool.]

flight animals Fluchttiere {pl}

flight path Flugbahn {f}; Flugweg {m} [aviat.]

flight paths Flugbahnen {pl}; Flugwege {pl}

flight path; orbit (of a satellite) Flugbahn {f}

flight paths; orbits Flugbahnen {pl}

flight operations Flugbetrieb {m} [aviat.]

Flight Operations Manual Flugbetriebshandbuch {n} [aviat.]

Flight Operations Manuals Flugbetriebshandbücher {pl}

flight board Flugbrett {n}; Flugbrettchen {n}

flight boards Flugbretter {pl}; Flugbrettchen {pl}

flight time Flugdauer {m}

flight deck (on an aircraft carrier) Flugdeck {n} (eines Flugzeugträgers) [mil.]

flight guidance Flugführung {f} [aviat.]

Flight Manual Flughandbuch {n} [aviat.]

flight mechanics Flugmechanik {f} [aviat.]

flight model; model aircraft Flugmodell {n}

flight models; model aircraft Flugmodelle {pl}

flight plan Flugplan {m} [aviat.]

flight plans Flugpläne {pl}

flight plan data Flugplandaten {pl} [aviat.]

flight rule Flugregel {f} [aviat.]

flight rules Flugregeln {pl}

flight ticket number Flugscheinnummer {f}

flight ticket numbers Flugscheinnummern {pl}

flight recorder; Black Box [coll.] Flugschreiber {m} [aviat.]

flight recorders; Black Boxes Flugschreiber {pl}

flight school Flugschule {f}

flight schools Flugschulen {pl}

flight simulation Flugsimulation {f} [aviat.]

flight simulations Flugsimulationen {pl}

flight simulator Flugsimulator {m} [aviat.]

flight simulators Flugsimulatoren {pl}

flight route Flugstrecke {f}

flight routes Flugstrecken {pl}

flight path Flugweg {m}

flight paths Flugwege {pl}

flight time (of a shell) Flugzeit {f} (eines Geschosses) [mil.]

flight destination; destination [listen] Flugziel {n}

flight destinations; destinations Flugziele {pl}

flight of capital Kapitalflucht {f}

flight scraper conveyor Kettenkratzförderer {f} [techn.]

flight scraper conveyors Kettenkratzförderer {pl}

flight diameter (of the screw of an extruder or injection moulding machine) Schneckendurchmesser {m}

flight of stairs Treppenlauf {m}

flight of the birds Vogelflug {m}

flight of winding stairs; winding-stairs; spiral staircase; screw stairs Wendeltreppe {f}

flights of winding stairs; spiral staircases Wendeltreppen {pl}

flight sensing dynamische Abfühlung

flight of steps Freitreppe {f} [arch.]

perron Freitreppe {f}

air traffic controller; flight controller [listen] [listen] Lotse {m}; Lotsin {f}; Fluglotse {m}; Fluglotsin {f} [aviat.]

air traffic controllers; flight controllers Lotsen {pl}; Lotsinnen {pl}; Fluglotsen {pl}; Fluglotsinnen {pl}

transferring controller übergebender Lotse

formation flight Verbandsflug {m} [aviat.] [mil.]

formation flights Verbandsflüge {pl}

close formation flight enger Verbandsflug

Federal Armed Forces Flight Operations Division (Germany) Abteilung Flugbetrieb der Bundeswehr [mil.]

solo flight Alleinflug {m}

solo flights Alleinflüge {pl}

connecting flight; onward flight Anschlussflug {m}

connecting flights; onward flights Anschlussflüge {pl}

reconnaissance flight; reconnaissance mission Aufklärungsflug {m} [mil.]

reconnaissance flights; reconnaissance missions Aufklärungsflüge {pl}

charter flight [listen] Charterflug {m}

charter flights Charterflüge {pl}

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien