Echo link : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

360 similar results for Echo link
Search single words: Echo · link

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	durchgehend; fortlaufend (örtlich und zeitlich); andauernd; dauernd; anhaltend {adj}	continuous
	eine durchgehende Linie	a continuous line
	durchgehende Öffnungszeiten	continuous opening hours
	eine anhaltende Dürre	a continuous drought
	eine durchgehende Straßenverbindung/Bahnverbindung	a continuous road/rail link
	ein durchgehendes Beschäftigungsverhältnis [jur.]	continuous employment
	Beurteilung der laufenden Mitarbeit (im Unterricht) [school] {f}	continuous assessment [Br.]
	Die Batterien liefern genug Strom für neun Stunden durchgehenden Gebrauch.	The batteries provide enough power for nine hours of continuous use.
	Der erste Satz ist in mehrere Titel unterteilt, er ist aber ein durchgehendes Musikstück.	The first movement is divided into several tracks, but it is really one continuous piece of music.
	nicht (richtig) gehen {vi} (nicht funktionieren) [ugs.] (Gerät)	to be/go on the blink; to be/go on the fritz [Am.] [coll.] (device)
	Der Fernseher geht schon wieder nicht.	The TV is on the blink again.
	Unser Internetanschluss ist zwei Wochen (lang) nicht gegangen.	Our Internet connection went on the blink for two weeks.
	Der Parksensor bei meinem Auto hat sich verabschiedet.	The parking sensor on my car has gone on the blink.
	(jdn.) auf etw. verweisen; hinweisen; aufmerksam machen {vt}	to point (sb.) to sth.; to point out ↔ sth. (to sb.)
	verweisend; hinweisen; aufmerksam machend	pointing to; pointing out
	verwiesen; hingewiesen; aufmerksam gemacht	pointed to; pointed out
	auf einen Fehler hinweisen	to point out a mistake
	Der Link hat mich auf eine Internetseite verwiesen, die Schadprogramme auf mein Gerät heruntergeladen hat.	The link pointed me to a Website that downloaded malware to my machine.
	Danke, dass du mich darauf aufmerksam gemacht hast.	Thank you for pointing this out to me.
	Er wies darauf hin, dass er verheiratet ist.	He pointed to the fact that he was married.
	Einige Ökonomen haben darauf hingewiesen, dass eine niedrige Inflation nicht unbedingt vorteilhaft ist.	Some economists have pointed out that low inflation is not necessarily a good thing.
	Kettenmuräne {f} (Echidna catenata) [zool.]	chainlink eel
	Kettenmuränen {pl}	chainlink eels
	Abrechnungssoftware {f}; Abrechnungsersteller {m} [comp.] [econ.]	invoicing software; billing software; biller
	Ausbildungskosten {pl}; Schulungskosten {pl}	training costs; schooling costs
	Bauernsterben {n} [econ.]	decline of farming
	Cross-Selling {n}; Angebot und Verkauf von Zusatzprodukten [econ.]	cross-selling
	Disposition {f}; Zuteilung und Überwachung von Personen, Material, Diensten, Waren [econ.]	scheduling; scheduling management; resource/material planning
	Erstausstattung {f}; Erstbestückung {f} (der Einzelhandelsregale) [econ.]	pipeline filling (filling of the retail shelves)
	Fernabsatz {m} [econ.]	distance selling
	Fernunterricht {m}; Distanzunterricht {m} [school]	distance education; distance teaching; distance learning; correspondence tution; distance-schooling [Am.]
	Fertigungsplanung und -steuerung {f}; Produktionsplanung und -steuerung {f} [econ.]	production planning and control; production planning and scheduling
	Fertigungssteuerung {f} [econ.]	manufacturing scheduling; production scheduling; operations scheduling; job routing
	Handlungskosten {pl} [econ.]	handling costs; overheads; general costs
	Heimunterricht {m}; Hausunterricht {m}; Unterricht zu Hause [school]	homeschooling; home education
	Insiderhandel {m}; Insidergeschäfte {pl} [econ.]	insider dealing; insider trading
	Insolvenzverschleppung {f}; Konkursverschleppung {f} [jur.] [econ.]	delayed filing for insolvency; delayed filing for bankruptcy
	Klickkosten {pl} [comp.] [econ.]	cost per click /CPC/
	Klickvergütung {f} [comp.] [econ.]	pay per click /PPC/
	Kostendach {n} [econ.]	ceiling limit of expenses
	Luftfahrtbranche {f}; Luftfahrtgewerbe {n}; Luftfahrtsektor {m} [econ.]	airline industry; airline trade; aeronautical industry; aeronautical trade
	Marktdisziplin {f} (Basler Ausschuss für Bankenaufsicht) [econ.]	market discipline (Basel Committee on Banking Supervision)
	Mühlenbranche {f} [econ.]	flour-milling industry
	(kaufmännisches) Nebengeschäft {n} [econ.]	ancillary business, side-line; sideline; byline
	im entscheidenden Augenblick die Nerven verlieren {vi} [sport]	to be a choker [Am.] [coll.]
	Ökokline {f} [envir.]	ecocline
	Ökosystemmodellierung {f} [envir.]	ecosystem modelling [Br.]/modeling [Am.]
	Personalcontrolling {n} [econ.]	human resource/asset/capital accounting
	Pfeifhasen {pl} (Ochotona) (zoologische Gattung) [zool.]	whistling hares (zoological genus)
	Pflichtschulalter {n}	compulsory schooling age
	Preisverfall {m}; Preiszerfall {m} [Schw.] [econ.]	decline in prices; price deterioration
	Produktionshöchstgrenze {f} [econ.]	production ceiling
	Rechnungslauf {m} [econ.]	invoice production; billing run
	internes Rechnungswesen {n}; entscheidungsorientiertes Rechnungswesen {n}; Controlling {n} [econ.]	management accounting; managerial accounting
	Reingewinn {m} [econ.]	bottom-line
	Reststoffwirtschaft {f} [econ.]	recycling sector
	Rohstoffpreisverfall {m}; Rohstoffpreisbaisse {f} [econ.]	decline in raw material prices; fall in commodities prices; commodities slump
	Schleuderverkauf {m} [econ.]	underselling; undercutting; dumping
	Schonisch {n} [ling.] [hist.]	Scanian
	Schonstück {n} der Mitnehmerstange (Ölbohrung)	kelly stub (oil drilling)
	Schopfschere {f} (Walzwerk) [techn.]	cropping shears; end shears (rolling mill)
	Schotterbelag {m}; Schotterung {f} (Straßenbau) [constr.]	gravelling (road building)
	von echtem Schrot und Korn [übtr.]	of sterling qualities; of the old school
	Schulpflicht {f} [school]	compulsory education; obligation to attend school; compulsory schooling; compulsory school attendance
	Schulwegsicherung {f}	school crossing patrolling
	Spekulationsverkäufe {pl} [econ.]	speculative selling
	Sprachunterricht {m}; Sprachenunterricht {m} [ling.] [school]	language training; language teaching; language instruction; instruction in a language; language learning
	Telefonmarketing {n}; Telemarketing {n} [telco.] [econ.]	telemarketing; teleselling
	Unterbietung {f} [econ.]	undercutting; underselling; dumping
More results