A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
14 results for in+Serie
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
sehr
{adv}
very
;
much
; a
lot
sehr
groß
very
big
äußerst
veriest
[archaic]
Sie
hat
e
in
sehr
hübsches
Kleid
an
.
She
wears
a
very
nice
dress
.
Es
hat
mir
sehr
gut
gefallen
.
I
liked
it
very
much
.; I
liked
it
a
lot
.
Sehr
wohl
,
me
in
Herr
!
[altertümlich]
[humor.]
Very
well
,
Sir
!
Sehr
gut
,
gut
gemacht
!
Very
good
,
well
done
!
Ich
vermisse
sie
sehr
.
I
miss
her
a
lot
.
Sie
s
in
d
an
dieser
Serie
sehr
in
teressiert
.
They
are
much
in
terested
in
this
serie
s
.
Produktmodell
{n}
;
Modell
{n}
[econ.]
product
model
;
model
Produktmodelle
{pl}
;
Modelle
{pl}
product
models
;
models
Fahrzeugmodell
{n}
vehicle
model
;
car
model
Gerätemodell
{n}
device
model
Nachfolgemodell
{n}
follow-up
model
;
successor
model
Serie
nmodell
{n}
;
in
Serie
gefertigtes
Modell
serie
s
production
model
;
production
model
;
standard
model
Vorgängermodell
{n}
previous
model
Serie
{f}
[econ.]
serie
s
in
Serie
bauen
;
in
Serie
herstellen
to
produce
in
serie
s
in
Serie
gehen
to
go
in
to
production
Serie
n
{pl}
serie
s
Störfall
{m}
[techn.]
abnormal
occurrence
;
accident
Störfälle
{pl}
abnormal
occurrences
;
accidents
e
in
e
Serie
von
Störfällen
in
Atomkraftwerken
a
serie
s
of
accidents
at
nuclear
power
plants
Folge
{f}
;
Reihe
{f}
;
Serie
{f}
(
zeitlich
);
Kette
{f}
(
örtlich
) (
von
etw
.)
str
in
g
(of
sth
.) (series
of
th
in
gs
)
Folgen
{pl}
;
Reihen
{pl}
;
Serie
n
{pl}
;
Ketten
{pl}
str
in
gs
e
in
e
lange
Erfolgs
serie
a
long
str
in
g
of
successes
der
jüngste
Fall
in
e
in
er
Skandal
serie
the
latest
in
a
str
in
g
of
scandals
e
in
e
Hotel-
und
Cas
in
okette
besitzen
to
own
a
str
in
g
of
hotels
and
cas
in
os
Die
Band
hatte
in
den
Neunzigern
e
in
e
Reihe
von
Hits
.
The
band
had
a
str
in
g
of
hits
in
the
n
in
eties
.
An
dieser
Ecke
hat
es
schon
e
in
e
ganze
Reihe
von
Unfällen
gegeben
.
There's
been
a
whole
str
in
g
of
accidents
at
that
corner
.
Strähne
{f}
;
Serie
{f}
(
in
Zusammensetzungen
) (
Abfolge
günstiger/ungünstiger
Ereignisse
)
streak
(in
compounds
) (period
of
repeated
success
or
failure
)
Sieges
serie
{f}
[sport]
w
in
n
in
g
streak
Serie
{f}
von
Niederlagen
[sport]
los
in
g
streak
se
in
e
Erfolgs
serie
fortsetzen
to
extend
your
unbeaten
streak
dreiteilig
;
dreigliedrig
;
dreigeteilt
;
Dreier
...
{adj}
three-part
;
three-way
;
tripartite
[formal]
(consisting
of
three
parts
)
dreiteilige
Serie
three-part
serie
s
dreigliedrige
Grundsatzerklärung
tripartite
declaration
of
pr
in
ciple
;
tripartite
policy
statement
dreigeteilte
Bibliothek
tripartite
library
Dreiteilung
{f}
three-way
classification
;
tripartite
classification
;
tripartition
dreigeteilt
se
in
to
be
divided
in
three
;
to
be
divided
in
to
three
parts
Standardrepertoire
{n}
;
tägliches
Geschäft
{n}
(
von
jdm
.);
Fixpunkt
{m}
(
bei
etw
.)
the
bread
and
butter
of
sb
./sth.
das
,
was
den
Behandlungsalltag
im
Krankenhaus
ausmacht
the
bread
and
butter
of
hospital
treatment
Das
gehörte
zum
Standardrepertoire
se
in
es
Unterrichts
.
This
was
the
bread
and
butter
of
his
teach
in
g
.
Kampfszenen
s
in
d
e
in
Fixpunkt
in
dieser
Serie
.
Fight
scenes
are
the
bread
and
butter
of
this
serie
s
.
in
Serie
hergestellt
werden
;
serie
nmäßig
hergestellt
werden
;
serie
ll
hergestellt
werden
{v}
to
be
mass-produced
Hauptgew
in
n
{m}
;
Haupttreffer
{m}
(
bei
e
in
em
Gew
in
nspiel
)
jackpot
(in a
prize
competition
)
Jackpot
{m}
(
Haupttreffer
mitsamt
dem
nicht
ausgeschütteten
Gew
in
n
der
letzten
Ziehung
)
rollover
jackpot
[Br.]
;
rollover
[Br.]
den
Haupttreffer
gew
in
nen
;
das
große
Los
ziehen
to
w
in
/hit
[coll.]
the
jackpot
Diese
Woche
gibt
es
e
in
en
Jackpot
.
It's
a
rollover
this
week
.
[Br.]
Stephenie
Meyer
hat
mit
ihrer
"Twilight"-
Serie
e
in
en
Volltreffer
gelandet
.
Stephenie
Meyer
hit
the
jackpot
with
her
'Twilight'
serie
s
.
[fig.]
Die
Firma
hat
mit
ihm
das
große
Los
gezogen
.
The
company
has
hit
the
jackpot
with
him
.
[fig.]
Quote
{f}
(
Zahl
der
Konsumenten
e
in
es
Medien
in
halts
)
rat
in
gs
(number
of
consumers
of
a
media
content
)
gute/schlechte
Quote
good/bad
rat
in
gs
nach
der
Quote
schielen
to
have
an
eye
on
the
rat
in
gs
den
Kampf
um
die
Quoten
gew
in
nen/verlieren
to
w
in
/loose
in
the
battle
of
the
rat
in
gs
Der
Sender
wird
die
Serie
absetzen
,
wenn
die
Quote
weiterh
in
s
in
kt
.
The
broadcaster
will
end
the
serie
s
if
it
cont
in
ues
to
drop/fall
in
the
rat
in
gs
.
h
in
tere
in
ander
;
in
Serie
{adv}
on
the
trot
[Br.]
[coll.]
drei
Wochen
h
in
tere
in
ander
three
weeks
on
the
trot
Sie
haben
fünf
Spiele
in
Serie
verloren
.
They
have
lost
five
games
on
the
trot
.
die
schwarze
Serie
{f}
;
der
Film
noir
{m}
(
historisches
Filmgenre
)
[art]
[hist.]
film
noir
(historical
film
genre
)
in
der
Art
des
Film
noir
noirish
abruptes
Ende
{n}
im
spannendsten
Augenblick
(
Roman
,
Folge
e
in
er
Serie
)
cliffhanger
end
in
g
;
cliffhanger
(sudden
end
in
g
to
a
novel
or
an
episode
of
a
serial
,
leav
in
g
the
audience
in
suspense
)
Search further for "in+Serie":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners