SIF : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3622 similar results for SIF

Tip:

	German	English
	Similar words: CIF-Preis, SI-Einheit, SI-Einheiten, SIM-Karte, SIM-Karten, SIM-Karten-Swap, SIM-Swapping, SIS-Ausschreibung, Sie, Sie-Form, Sifa, Sin-ahhe-eriba, sie, vif	Similar words: SF-movie, SF-movies, SIM-jacking, SIM-swapping, Sic'em!, baby-sit, bed-sit, deep-six, dif, eighty-six, fifty-six, forty-six, if, ninety-six, seventy-six, sift, sift-proof, sin, sip, sir, sis
	Stammabfluss {m}; Stammablauf {m} (am Baumstamm abfließendes Regenwasser) [envir.]	stem flow; stemflow /SF/
	Totgesagte leben länger. [Sprw.]; Er/Sie/Es gehört noch lange nicht zum alten Eisen.; Man darf ihn/sie/es noch nicht abschreiben.	There's life in the old dog yet. [prov.]
	Unterlassungssünde {f}	sin of omission
	Zuständigkeit {f} von US-Bundesbezirksgerichten für Zivilrechtssachen, die von einzelstaatlichen Gerichten an sie verwiesen werden	federal removal jurisdiction [Am.]
	als ob; wie wenn [Süddt.]	as if; as though
	für jdn. auf sein Haus aufpassen {v} (während dessen Abwesenheit)	to house-sit for sb. {house-sat; house-sat} (for sb.)
	(einen Plan usw.) begraben; sich von etw. verabschieden, etw. verwerfen {vt} [übtr.]	to deep-six (a plan etc.) [Am.] [coll.] [fig.]
	Sie wandte beschämt den Blick ab.	She looked away shamefully.
	dann und nur dann; genau dann, wenn [math.]	if and only if (iff)
	Entschuldigen Sie die Störung, aber könnten Sie mir sagen, ob ...	I'm sorry to trouble you, but could you tell me if ...
	erforderlichenfalls {adv} [formal]	should it be necessary; if need be; if needs be
	wie erstarrt; wie versteinert {adv} (Person)	as if he/she had been turned to stone
	falls möglich; wo möglich; möglichst {adv}	if possible
	fest verankert sein; fest im Sattel sitzen {vi} [übtr.]	to be firmly established; to be/sit firmly in the saddle
	gegebenenfalls; zutreffendenfalls {adj}	where appropriate; if appropriate; in appropriate cases
	so gut sie es eben versteht	according to her lights
	so gut sie konnten	as best they could
	herumsitzen; rumsitzen [ugs.] {vi}	to sit around; to sit idle
	sich getrennt hinsetzen {vr}	to sit (down) apart from each other
	Jawohl! [naut.]	Aye-aye, Sir!; Aye aye!; Ay ay! [Sc.]
	Er/Sie liebt mich, er/sie liebt mich nicht, ... (Gänseblümchenorakel)	He/she loves me, he/she loves me not ... (daisy oracle)
	nötigenfalls; wenn nötig; falls erforderlich; erforderlichenfalls [adm.] {adv}	if necessary; if required
	ob {conj}	whether; if
	Man soll nicht reparieren, was nicht kaputt ist. [Sprw.]	If it ain't broke, don't fix it. [prov.]
	Wenn schon, dann richtig (oder gar nicht).	If a job's worth doing, it's worth doing well (or not at all).
	rieseldicht {adj} (Behälter)	sift-proof (container)
	"Darf ich dich was fragen?" "Schieß los!"	'Do you mind if I ask you something?' 'Fire away.'
	sechs (6) {num}	six
	alle sechs Jahre; sechsjährlich [geh.]; im Sechsjahresabstand {adv}	every six years; sexennially; sextennially [Am.] [pol.]
	sechsachsig {adj}	six-axled
	sechsflächig; sechsseitig; hexaedrisch (Körper) [math.]	hexahedral; hexahedron; six-sided (body)
	sechsgliedrig {adj}	six-membered
	sechshundert (600) {num}	six hundred
	sechsjährig; sechs Jahre alt {adj}	six-year-old
	sechsjährig; sechs Jahre dauernd {adj}	six-year; six-year-long; sexennial; sextennial [Am.] [pol.]; of six years [postpositive]; lasting six years [postpositive]
	sechsjährlich; alle sechs Jahre stattfindend {adj}	six-yearly; sexennial; sextennial [Am.] [pol.]
	sechsköpfig {adj} (Personenzahl)	of six (postpositive)
	sechskantig {adj}	six-edged
	sechsmalig {adj}	six-time
	sechsmonatlich {adj}; alle sechs Monate	six-monthly; every six months
	sechsstöckig; sechsgeschossig; sechsgeschoßig [Ös.] {adj} [arch.] [constr.]	six-storeyed [Br.]; six-storey [Br.]; six-storied [Am.]; six-story [Am.]
	sechsstellig {adj}	six-digit; six-figure
	sechsstufig; Sechsstufen... {adj}	six-step; six-phase (time-related); six-tier (organization-related)
	sechstägig; sechs Tage dauernd {adj}	six-day; six-day-long [rare]
	selbstverletzendes Verhalten {n} /SVV/; Selbstverletzung {f}; autoaggressives Verhalten {n}; Autoaggression {f}; Autodestruktion {f} [psych.]	self-injuring behaviour [Br.] / behavior [Am.]; self-injuring /SI/; self-injury /SI/; self-harming behaviour [Br.] / behavior [Am.]; deliberate self-harming /DSH/; self-harm /SH/; auto-aggressive behaviour [Br.] / behavior [Am.]; auto-aggression; auto-destructive behaviour [Br.] / behavior [Am.] [rare]
	[sic] ("wirklich so" - bei erkannten Schreibfehlern in Zitaten)	[sic] (intentionally so written, misspelled or inaccurate words in a quotation)
	jdn. siezen; jdn. mit Sie anreden {vt} [ling.] [soc.]	to address sb. formally; to use the polite form (of address) for sb.
	und was geschieht, wenn	what if
	so, dass er/sie/es unpassierbar ist {adv}	impassably
	unschlüssig sein; zaudern; zwischen den Stühlen sitzen {v}	to sit on the fence
More results