A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
demanded
demanded back
demander
demanders
demanding
demanding back
demanding character
demandingly
demands
Search for:
ä
ö
ü
ß
15 results for
demanding
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
English
German
demanding
;
exigent
[formal]
(person)
anspruchsvoll
;
fordernd
{adj}
(
Person
)
demanding
(matter)
anspruchsvoll
;
ambitioniert
{adj}
(
Sache
)
a
demanding
course
ein
Kurs
,
der
hohe
Anforderungen
stellt
demanding
on
staff
resources
personalintensiv
;
personalaufwändig
{adj}
[econ.]
valence
;
demanding
character
Aufforderungscharakter
{m}
[psych.]
oxygen-
demanding
;
oxygen-requiring
sauerstoffbedürftig
{adj}
[biol.]
task
;
mission
;
work
Aufgabe
{f}
;
Auftrag
{m}
;
Obliegenheit
{f}
tasks
;
missions
;
works
Aufgaben
{pl}
;
Aufträge
{pl}
;
Obliegenheiten
{pl}
a
demanding
task
eine
anspruchsvolle
Aufgabe
;
eine
Herausforderung
compulsory
task
;
obligatory
task
Pflichtaufgabe
{f}
to
take
on
a
task
;
to
take
upon
yourself
a
task
[formal]
eine
Aufgabe
übernehmen
to
be
adequate
to
the
task
(matter)
für
diese
Aufgabe
ausreichend/geeignet
sein
(
Sache
)
to
complete
tasks
Aufgaben
erledigen
The
library
is
no
longer
in
a
position
to
fulfil/carry
out
its
central
missions
.
Die
Bibliothek
kann
mittlerweile
ihre
zentralen
Aufgaben
nicht
mehr
erfüllen
.
fare
Kost
{f}
(
Medienangebot
)
[übtr.]
It's
light
musical
fare
which
doesn't
get
in
the
way
of
conversation
.
Es
ist
leichte
musikalische
Kost
,
die
die
Unterhaltung
nicht
stört
.
After
two
demanding
films
the
actress
turned
to
some
lighter
fare
.
Nach
zwei
anspruchsvollen
Filmen
wandte
sich
die
Schauspielerin
leichterer
Kost
zu
.
Cooking
shows
are
standard
fare
on
television
.
Kochsendungen
gehören
zur
üblichen
Fernsehkost
.
We
have
studied
the
effects
of
violent
fare
on
TV
on
children's
behaviour
.
Wir
haben
die
Auswirkungen
von
Fernsehgewalt
/
Gewaltdarstellungen
im
Fernsehen
auf
das
kindliche
Verhalten
untersucht
.
The
movie
is
suitable
family
fare
.
Der
Film
ist
familientaugliches
Kino
.
The
book
is
heavy
stuff
/
is
heavy-going
.
Das
Buch
ist
schwere
Kost
.
to
demand
;
to
request
sth
.
etw
.
abrufen
;
abfordern
{vt}
demanding
;
requesting
abrufend
;
abfordernd
demanded
;
requested
abgerufen
;
abgefordert
to
demand
;
to
require
(from)
abverlangen
{vt}
(
von
)
demanding
;
requiring
abverlangend
demanded
;
required
abverlangt
to
demand
beanspruchen
{vt}
(
Aufmerksamkeit
)
demanding
beanspruchend
demanded
beansprucht
to
lean
in
;
to
lean
into
it
[fig.]
sich
durchkämpfen
;
sich
durchbeißen
;
sich
hineinknien
{vr}
to
get
up
each
morning
and
lean
into
it
jeden
Morgen
aufstehen
und
sich
hineinknien
/
sich
in
die
Arbeit
stürzen
How
to
lean
in
at
university
.
Wie
man
sich
an
der
Universität
durchkämpft
.
You
need
to
lean
into
some
demanding
passages
.
Durch
einige
anspruchsvolle
Passagen
muss
man
sich
durchbeißen
.
stretch
[coll.]
(demanding
task
)
mühsame
Sache
{f}
;
Belastung
{f}
;
Herausforderung
{f}
to
be
/
to
perform
at
full
stretch
alles
geben
[art]
[sport]
It
is
a
stretch
for
me
to
come
up
with
the
rent
.
Ich
kann
die
Miete
nur
mit
Mühe
zusammenkratzen
.
to
demand
too
little
from
sb
.;
to
subchallenge
jdn
.
unterfordern
{vt}
demanding
too
little
from
sb
.;
subchallenging
jdn
.
unterfordernd
demanded
too
little
from
sb
.;
subchallenged
jdn
.
unterfordert
to
demand
sth
. (of
sb
.)
etw
.
verlangen
;
fordern
;
einfordern
;
abfordern
;
wissen
wollen
;
heischen
[geh.]
[veraltet]
{vt}
(
von
jdm
.)
demanding
verlangend
;
fordernd
;
einfordernd
;
abfordernd
;
wissen
wollend
;
heischend
demanded
verlangt
;
gefordert
;
eingefordert
;
abgefordert
;
wissen
wollen
;
geheischt
demands
verlangt
;
fordert
;
fordert
an
;
fordert
ein
;
fordert
ab
demanded
verlangte
;
forderte
;
forderte
an
;
forderte
ein
;
forderte
ab
to
redemand
sth
.
etw
.
zurückverlangen
;
zurückfordern
;
wieder
verlangen
The
police
demanded
his
name
.
Die
Polizei
wollte
seinen
Namen
wissen
.
to
demand
back
↔
sth
.;
to
claim
back
↔
sth
.;
to
reclaim
sth
.;
to
redemand
sth
.
[rare]
etw
.
zurückverlangen
;
zurückfordern
{vt}
demanding
back
;
claiming
back
;
reclaiming
;
re
demanding
zurückverlangend
;
zurückfordernd
demanded
back
;
claimed
back
;
reclaimed
;
redemanded
zurückverlangt
;
zurückgefordert
demands
back
;
claims
back
;
reclaims
;
redemands
verlangt
zurück
;
fordert
zurück
demanded
back
;
claimed
back
;
reclaimed
;
redemanded
verlangte
zurück
;
forderte
zurück
to
claim
back
some
of
the
cost
of
your
treatment
einen
Teil
der
Behandlungskosten
zurückfordern
They
demanded
their
money
back
.;
They
reclaimed
their
money
.
Sie
verlangten
ihr
Geld
zurück
.
Search further for "demanding":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners