A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
657
similar
results for Bur-wick
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Braunschweig
(
Stadt
in
Deutschland
)
[geogr.]
Braunschweig
;
Bruns
wick
[hist.]
(city
in
Germany
)
Keks
{m}
[Dt.]
;
Keks
{n}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Plätzchen
{n}
[Dt.]
;
Brötle
{n}
[BW];
Guetsle
{n}
[BW];
Guetzli
{n}
[Schw.]
;
Biskuit
{n}
[Schw.]
[cook.]
biscuit
[Br.]
;
cookie
[Am.]
Kekse
{pl}
;
Plätzchen
{pl}
;
Brötle
{pl}
;
Guetsle
{pl}
;
Guetzlie
{pl}
;
Biskuits
{pl}
biscuits
;
cookies
Butterkeks
{m}
;
Butterplätzchen
{n}
;
Butterguetzli
{n}
butter
biscuit
[Br.]
;
butter
cookie
[Am.]
Haschischkeks
{m}
;
Haschkeks
{m}
hashish
cookie
;
hash
cookie
Mürbteigskeks
{m}
;
Mürbteigplätzchen
{n}
;
Mürbteigguetzli
{n}
shortcrust
biscuit
;
shortcrust
cookie
[Am.]
;
shortbread
biscuit
[Sc.]
ein
paar
Kekse
a
few
cookies
jdm
.
auf
den
Keks
gehen
[ugs.]
[übtr.]
to
get
on
sb
.'s
wick
[fig.]
Streichwurst
{m}
;
Aufstrichwurst
{f}
;
Wurstaufstrich
{m}
[cook.]
meat
spread
;
meat
paste
;
sausage
for
spreading
Leberstreichwurst
{f}
;
Streichleberwurst
{f}
; (
streichfähige
)
Leberwurst
{f}
liver
sausage
;
liver
pudding
;
liverwurst
[Am.]
;
Braunschweiger
;
Bruns
wick
sausage
[Am.]
in
ein
Gebäude
einbrechen
{vi}
to
break
into
a
building
;
to
bur
gle
[Br.]
/
bur
glarize
[Am.]
a
building
in
ein
Gebäude
einbrechend
breaking
into
a
building
;
bur
gling
/
bur
glarizing
a
building
in
ein
Gebäude
eingebrochen
broken
into
a
building
;
bur
gled
/
bur
glarized
a
building
In
das
Nachbarhaus
wurde
gestern
eingebrochen
.
The
house
next
door
was
broken
into/
bur
gled/
bur
glarized
yesterday
.
Bei
uns
wurde
schon
zweimal
eingebrochen
.
We've
already
been
bur
gled
twice
.
geil
;
krass
;
fett
;
hammermäßig
;
affengeil
;
derb
;
derbe
[Dt.]
;
astrein
[Dt.]
{adj}
[ugs.]
(
Jugendsprache
für
toll
)
wick
ed
;
sick
[Br.]
;
blinding
[Br.]
[coll.]
(youth
language
for
great
)
echt
geil
;
saugeil
;
endkrass
;
echt
fett
really
wick
ed
;
really
sick
eine
geile
Zeit
a
terrific
time
;
an
outstanding
time
Hammer
!
{interj}
[ugs.]
Cool
!;
Awesome
!
[coll.]
etw
.
zurückstellen
;
etw
.
auf
Eis
legen
{vt}
[übtr.]
to
temporarily
shelve
sth
.;
to
shelve
sth
.;
to
pigeonhole
sth
.;
to
put
sth
.
on
ice
;
to
kick
sth
.
into
touch
[Br.]
;
to
kick
sth
.
into
the
long
grass
[Br.]
;
to
put
sth
.
on
the
back
bur
ner
[Am.]
[fig.]
zurückstellend
;
auf
Eis
legend
temporarily
shelving
;
shelving
;
pigeonholing
;
putting
on
ice
;
kicking
into
touch
;
kicking
into
the
long
grass
;
putting
on
the
back
bur
ner
zurückgestellt
;
auf
Eis
gelegt
temporarily
shelved
;
shelved
;
pigeonholed
;
put
on
ice
;
kicked
into
touch
;
kicked
into
the
long
grass
;
put
on
the
back
bur
ner
Wir
haben
beschlossen
,
diesen
Vorschlag
zurückzustellen
.
We
decided
to
temporarily
shelve
this
proposal
.
den/einen
Abgang
machen
;
daran
glauben
müssen
;
den
Löffel
abgeben
;
abnibbeln
[Nordostdt.] [Mitteldt.];
die
Patschen
strecken
/
aufstellen
[Ös.]
;
bachab
gehen
[Schw.]
;
abgehen
[Schw.]
;
abserbeln
[Schw.]
{vi}
[ugs.]
(
scherzhaft
für
"sterben"
)
to
conk
out
;
to
turn
up
your
toes
;
to
kick
the
bucket
,
to
bite
the
dust
;
to
go
west
[Br.]
;
to
buy
it
[Am.]
;
to
buy
the
farm
[Am.]
(humorously
for
'die'
)
Allzweck
...;
Mehrzweck
...;
Universal
...
multi-purpose
;
all
duty
;
all-purpose
{
adj
}
Anfahrtspunkte
{pl}
;
Einstiegstellen
{pl}
(
Busreise
)
[transp.]
pick-up
points
(coach
tour
)
Anzündstab
{m}
;
Feuerstarter
{m}
;
Feuerstein
{m}
;
Überlebensstein
{m}
(
Überlebensausrüstung
)
fire-starter
stick
;
flint
fire-starter
;
fire-starter
(survival
kit
)
Anzugstrom
{m}
(
Relais
)
[electr.]
pick-up
current
;
pull-in
current
(relay)
Arbeitsziel
{n}
;
Arbeitszweck
{m}
object
of
work
;
purpose
of
work
Aufschaltstrom
{m}
[electr.]
(
Bahn
)
pick-up
current
;
current
before
notching
(railway)
in
diesem
Augenblick
;
im
Augenblick
;
im
Moment
;
momentan
;
in
diesen
Minuten
;
zur
Stunde
[geh.]
; (
jetzt
)
gerade
{adv}
at
this
moment
;
at
the
moment
;
at
this
instant
;
at
the
minute
[Br.]
;
right
now
Ausmauern
{n}
;
Ausmauerung
{f}
;
Ausfachung
{f}
(
bei
einem
Skelettbau
)
[constr.]
brick-nogging
;
brick-lining
Austiefung
{f}
(
in
einem
Ziegel
)
[constr.]
frog
(in a
brick
)
Auswertungszweck
{m}
analysis
purpose
Autostrich
{m}
kerb-crawling
area
[Br.]
;
pick-up
area
[Am.]
wieder
auf
die
Beine
kommen
;
sich
aufrappeln
;
sich
berappeln
[ugs.]
;
sich
bekrabbeln
[Westdt.]
[ugs.]
;
sich
erfangen
[Ös.]
[ugs.]
{vr}
to
get
back
on
your
feet
;
to
pick
yourself
up
;
to
get
back
in
shape
Besserwisser
{m}
;
Schlauberger
{m}
;
Schlaumeier
{m}
;
Neunmalkluger
{m}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Klugschnacker
{m}
[Norddt.];
Gescheitmeier
{m}
[Bayr.];
Gscheithaferl
{n}
[Bayr.];
Obergscheiter
{m}
[Ös.]
smarty
;
smart
alec
[Br.]
;
smart
aleck
[Am.]
;
smarty-boots
[Br.]
;
smarty-pants
[Am.]
;
clever
clogs
[Br.]
;
clever
Dick
[Br.]
;
know-all
[Br.]
;
know-it-all
[Am.]
;
wise
guy
[Am.]
;
wiseacre
[Am.]
[dated]
;
wisenheimer
;
weisenheimer
[Am.]
[coll.]
Bewertungszweck
{m}
purpose
of
valuation
Binderstein
{m}
;
Kopfstein
{m}
(
im
Mauerwerk
)
header
(brick)
Bingo
{m}
(
Wurfstoß
ohne
Klingenkontakt
) (
Fechten
)
[sport]
flick
(fencing)
Brandkräuter
{pl}
(
Phlomis
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
Jerusalem
sages
;
Lamp
wick
plants
. (botanical
genus
)
kleinerer
Brennholzstapel
{m}
rick
[Am.]
(pile
of
firewood
)
Brummeinkopplung
{f}
[electr.]
hum
pick
up
Bundsteg
{m}
(
Buchdruck
)
back
margin
;
gutter
stick
Butterbrotpapier
{n}
;
Pergamentpapier
{n}
sandwich
paper
;
grease-proof
paper
;
greaseproof
paper
(
bei
etw
.)
den
(
vollen
)
Durchblick
haben
{vt}
to
know
the
score
;
to
know
what's
what
(when
it
comes
to
sth
.)
Einbindetiefe
{f}
;
Einbandtiefe
{f}
;
Einbautiefe
{f}
(
eines
Mauersteins
)
[constr.]
bonding
depth
(of a
building
brick
)
Einzweck
...
single-purpose
Entschuldigung
{f}
wegen
Krankheit
[school]
sick
note
[Br.]
;
sickness
excuse
[Am.]
Erbrochenes
{n}
;
Kotze
{f}
[slang]
[med.]
vomit
;
sick
[Br.]
[coll.]
Erwägungsgrund
{m}
/ErwGr/
(
Vorbemerkung
zum
Zweck
und
Kontext
eines
formellen
Rechtsdokuments
)
[jur.]
recital
(preliminary
statement
of
the
purpose
and
context
of
a
formal
legal
document
)
Feuergewölbe
{n}
brick
arch
Flick-Flack
{m}
(
Turnübung
)
[sport]
back
handspring
(gymnastics
exercise
)
(
als
Prostituierte
)
einen
Freier
bedienen
;
einen
Freier
abfertigen
{vt}
to
turn
a
trick
[coll.]
(as a
prostitute
)
Geländestufe
{f}
;
Geländesprung
{m}
;
Geländekante
{f}
;
Geländeknick
{m}
;
Gefällsknick
{m}
[geogr.]
break
of
slope
;
break
in
slope
Hattrick
{m}
[sport]
hat-trick
;
masterstroke
;
treble
[Br.]
;
trifecta
Hochfeuerfeststein
{m}
heavy-duty
brick
Hochkantverlegung
{f}
von
Ziegeln
[constr.]
brick-on-edge
coping
;
brick-on-edge
sill
Isolierstein
{m}
;
Schaumstein
{m}
high
temperature
insulating
brick
(HTI
brick
)
Kalksandstein
{m}
[min.]
sand-lime
brick
;
calcarenite
;
calcareous
sandstone
;
calciferous
sandstone
;
lime
sandstone
;
sandy
limestone
;
arenaceous
limestone
;
lime
sandrock
in
der
Klemme
sitzen
;
in
der/einer
Z
wick
mühle
sein
;
zwischen
Baum
und
Borke
sitzen/stecken
{v}
to
be
(caught)
in
a
cleft
stick
Klinkerverblendung
{f}
[constr.]
clinker
brick
lining
Klotz
{m}
brick
Knick
{m}
;
Knicken
{n}
;
Knickung
{f}
;
Stauchung
{f}
buckling
Kohlenstoffstein
{m}
(
Metallurgie
)
carbon
brick
;
carbon
block
(metallurgy)
Korrekturlack
{m}
;
Korrekturflüssigkeit
{f}
correction
fluid
;
Tipp-Ex
[Br.]
®;
whiteout
[Am.]
;
Wite-Out
[Am.]
®;
Twink
[Austr.]
®
bunte
Kron
wick
e
{f}
[bot.]
crown
vetch
Translation contains vulgar or slang words.
Show them
More results
Search further for "Bur-wick":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners