A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
angolanisch
angrapschen
angreifbar
angreifbar machen
angreifen
angrenzen
angriffig
angriffslustig
angriffsschwach
Search for:
ä
ö
ü
ß
24 results for
angreifen
Help for phonetic transcription
Word division: an·grei·fen
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
angreifen
{vt}
[chem.]
to
affect
[t
u:
/ti/ta af
e
kt]
angreifen
d
affecting
angegriffen
affected
angreifen
{vi}
[sport]
to
attack
[t
u:
/ti/ta at
æ
k]
angreifen
d
attacking
angegriffen
attacked
mit
drei
Stürmern
angreifen
to
attack
with
three
forwards
zuschlagen
;
einen
(
plötzlichen
)
Angriff
starten
; (
plötzlich
)
angreifen
{vi}
to
strike
[t
u:
/ti/ta str
ay
k]
angreifen
;
anfallen
;
überfallen
{vt}
to
aggress
[t
u:
/ti/ta agr
e
s]
angreifen
d
;
anfallend
;
überfallend
aggressing
angegriffen
;
angefallen
;
überfallen
aggressed
Angreifen
{n}
im
Tiefflug
;
Tiefflugangriffe
{pl}
[mil.]
[aviat.]
strafing
[str
ey
fi
ng
]
etw
.
berühren
;
anfassen
;
angreifen
;
anrühren
[ugs.]
;
anlangen
[Schw.]
{vt}
to
touch
sth
.;
to
handle
sth
.
[t
u:
/ti/ta t
a
ch
? t
u:
/ti/ta h
æ
ndal ?]
berührend
;
anfassend
;
angreifen
d
;
anrührend
;
anlangend
touching
;
handling
berührt
;
angefasst
;
angegriffen
;
angerührt
;
angelangt
touched
;
handled
er/sie
berührt
;
er/sie
fasst
an
;
er/sie
greift
an
he/she
touches
;
he/she
handles
ich/er/sie
berührte
;
ich/er/sie
fasste
an
;
ich/er/sie
griff
an
I/he/she
touched
;
I/he/she
handled
er/sie
hat/hatte
berührt
;
er/sie
hat/hatte
angefasst
;
er/sie
hat/hatte
angegriffen
he/she
has/had
touched
;
he/she
has/had
handled
angenehm
zu
berühren
voluptuous
to
touch
Fass
das
nicht
an
!
Don't
touch
it
!
Nicht
anfassen
!
Don't
touch
!
Bitte
nichts
berühren
!;
Bitte
nichts
anfassen
!
Please
do
not
touch
!;
Please
do
not
handle
anything
!
Dass
Du
mir
aber
ja
nichts
angreifst
!
Make
sure
not
to
touch
anything
!
Rühr
mich
nicht
an
!;
Rühr
mich
ja
nicht
an
!
[ugs.]
Don't
touch
me
!;
Don't
you
touch
me
!
[coll.]
Er
hat
einen
wunden
Punkt
berührt
.
He
has
touched
a
sore
spot
.
Ich
bin
gerührt
.
I
feel
touched
.
etw
.
beeinträchtigen
;
schwächen
;
anfällig
machen
;
angreifbar
machen
;
angreifen
{vt}
to
compromise
sth
.
[t
u:
/ti/ta k
aa
mpram
ay
z ?]
beeinträchtigend
;
schwächend
;
anfällig
machend
;
angreifbar
machend
;
angreifen
d
compromising
beeinträchtigt
;
geschwächt
;
anfällig
gemacht
;
angreifbar
gemacht
;
angegriffen
compromised
ein
geschwächtes
/
angegriffenes
Immunsystem
a
compromised
immune
system
die
Sicherheit
des
Netzwerkes
beeinträchtigen
;
das
Netzwerk
angreifbar
machen
to
compromise
the
network's
security
;
to
compromise
the
network
jds
.
Ruf
schaden
;
jds
.
Ruf
in
Gefahr
bringen
to
compromise
sb
.'s
reputation
seinen
Prinzipien
untreu
werden
to
compromise
your
principles
Tausende
Kennwörter
wurden
im
Zuge
der
Datenpanne
einsehbar
.
Thousands
of
passwords
have
been
compromised
in
the
data
breach
.
jdn
.
angreifen
;
attackieren
;
überfallen
;
anfallen
(
Tier
)
{vt}
to
attack
sb
.
[t
u:
/ti/ta at
æ
k ?]
angreifen
d
;
attackierend
;
überfallend
;
anfallend
attacking
angegriffen
;
attackiert
;
überfallen
;
angefallen
attacked
er/sie
greift
an
;
er/sie
überfällt
;
er/sie
fällt
an
he/she
attacks
ich/er/sie
griff
an
;
ich/er/sie
überfiel
;
ich/er/sie
fiel
an
I/he/she
attacked
er/sie
hat/hatte
angegriffen
;
er/sie
hat/hatte
überfallen
he/she
has/had
attacked
2001
griffen
Terroristen
das
World
Trade
Center
in
New
York
City
an
.
Terrorists
attacked
the
World
Trade
Center
in
New
York
City
in
2001
.
jdn
.
angreifen
{vt}
[mil.]
to
engage
with
sb
.;
to
engage
sb
.
[formal]
[t
u:
/ti/ta eng
ey
jh
w
i
ð/w
i
Þ/wiÞ/wið ? t
u:
/ti/ta eng
ey
jh
?]
angreifen
d
engaging
with
;
engaging
angegriffen
engaged
with
;
engaged
die
feindlichen
Truppen
angreifen
to
engage
(with)
the
enemy
troops
ein
(
militärisches
)
Ziel
bekämpfen
to
engage
a
target
jdn
.
tätlich
angreifen
;
jdn
.
überfallen
{vt}
to
assault
sb
.
[t
u:
/ti/ta as
ao
lt ?]
tätlich
angreifen
d
;
überfallend
assaulting
tätlich
angegriffen
;
überfallen
assaulted
greift
an
;
überfällt
assaults
griff
an
;
überfiel
assaulted
jdn
./etw.
befallen
;
angreifen
;
affizieren
{vt}
[bot.]
[med.]
to
affect
sb
./sth.
[t
u:
/ti/ta af
e
kt ? ?]
befallend
;
angreifen
d
;
affizierend
affecting
befallen
;
angegriffen
;
affiziert
affected
von
etw
.
befallen/affiziert
sein
to
be
affected
with
sth
.
ein
Material
angreifen
; (
chemisch
)
zerfressen
;
wegfressen
;
zersetzen
{vt}
[chem.]
to
corrode
;
to
erode
;
to
eat
away
;
to
etch
(away) a
material
(by
chemical
action
)
[t
u:
/ti/ta k
er
ow
d t
u:
/ti/ta ir
ow
d/
i:
r
ow
d t
u:
/ti/ta
i:
t aw
ey
t
u:
/ti/ta
e
ch
aw
ey
a/
ey
mat
i
ri:al b
ay
k
e
makal/k
e
mikal
æ
k
sh
an]
angreifen
d
;
zerfressend
;
wegfressend
;
zersetzend
corroding
;
eroding
;
eating
away
;
etching
away
angegriffen
;
zerfressen
;
weggefressen
;
zersetzt
corroded
;
eroded
;
eaten
away
;
etched
away
jdn
.
anpflaumen
[ugs.]
;
jdn
.
persönlich
angreifen
(
in
einem
Diskussionsforum
)
{vt}
to
flame
sb
. (on a
bulletin
board
)
[t
u:
/ti/ta fl
ey
m ?
aa
n/
ao
n a/
ey
b
uh
litan b
ao
rd]
anpflaumend
flaming
angepflaumt
flamed
jdn
.
scharf
attackieren
;
jdn
.
scharf
angreifen
{vt}
to
hit
out
at
sb
.
[t
u:
/ti/ta h
i
t
aw
t
æ
t ?]
scharf
attackierend
;
scharf
angreifen
d
hitting
out
scharf
attackiert
;
scharf
angegriffen
hit
out
losspringen
;
mit
einem
Satz
die
Beute
angreifen
{v}
(
Tier
)
to
pounce
(of
an
animal
)
[t
u:
/ti/ta p
aw
ns
a
v/av
æ
n/an
æ
namal]
losspringend
;
mit
einem
Satz
die
Beute
angreifen
d
pouncing
losgesprungen
;
mit
einem
Satz
die
Beute
angegriffen
pounced
die
Substanz
angreifen
{vt}
to
draw
on
one's
resources
[t
u:
/ti/ta dr
ao
aa
n/
ao
n w
a
nz r
i:
s
ao
rsiz]
jdn
.
angreifen
{vt}
to
strike
out
at
sb
.
[t
u:
/ti/ta str
ay
k
aw
t
æ
t ?]
jdn
.
verbal
heftig
angreifen
{vt}
to
clapperclaw
sb
.
[t
u:
/ti/ta ? ?]
etw
.
mit
Atomwaffen
angreifen
{vt}
to
nuke
sth
.
[coll.]
[t
u:
/ti/ta n
u:
k ?]
jdn
.
angreifen
;
jdn
.
kritisieren
{vt}
to
take
a
swipe
at
sb
.
[fig.]
[t
u:
/ti/ta t
ey
k a/
ey
sw
ay
p
æ
t ?]
jdn
.
plötzlich
angreifen
{vt}
to
set
on/upon
sb
.
[Am.]
[t
u:
/ti/ta s
e
t ? ?]
Sie
war
schockiert
,
nachdem
sie
urplötzlich
von
einer
Möwe
angegriffen
wurde
.
She
was
shocked
after
being
set
upon
by
a
gull
.
Flanke
{f}
(
Fußball
)
[sport]
wing
(football)
[? f
uh
tb
ao
l]
Flanken
{pl}
wings
über
die
Flanken
angreifen
to
attack
down
the
wings
auf
jdn
.
losgehen
;
jdn
.
unter
Beschuss
nehmen
;
über
jdn
.
herfallen
[ugs.]
{v}
(
plötzlich
verbal
angreifen
)
to
assail
sb
.;
to
lash
out
at
sb
.;
to
lay
into
sb
.;
to
lash
into
sb
.;
to
tear
into
sb
.;
to
pounce
on/upon
sb
.;
to
pitch
into
sb
.
[Br.]
;
to
light
into
sb
.
[Am.]
(verbally
attack
all
of
a
sudden
)
[t
u:
/ti/ta as
ey
l ? t
u:
/ti/ta l
æ
sh
aw
t
æ
t ? t
u:
/ti/ta l
ey
int
u:
/
i
ntu:/inta ? t
u:
/ti/ta l
æ
sh
int
u:
/
i
ntu:/inta ? t
u:
/ti/ta t
e
r/t
i
r int
u:
/
i
ntu:/inta ? t
u:
/ti/ta p
aw
ns ? ? t
u:
/ti/ta p
i
ch
int
u:
/
i
ntu:/inta ? t
u:
/ti/ta l
ay
t int
u:
/
i
ntu:/inta ? v
er
b
æ
li: at
æ
k
ao
l
a
v/av a/
ey
s
a
dan]
losgehend
auf
;
unter
Beschuss
nehmend
;
herfallend
über
assailing
;
lashing
out
at
;
laying
into
;
lashing
into
;
tearing
into
;
pouncing
on/upon
;
pitching
into
;
lighting
into
losgegangen
auf
;
unter
Beschuss
genommen
;
hergefallen
über
assailed
;
lashed
out
at
;
laid
into
;
lashed
into
;
torn
into
;
pounced
on/upon
;
pitched
into
;
lit
into
vernichtend
;
scharf
;
beißend
;
schonungslos
;
verletzend
{adj}
scathing
[sk
ey
ði
ng
]
ein
vernichtender
Blick
a
scathing
look
jdn
.
scharf
angreifen
{vt}
to
make
a
scathing
attack
on
sb
.
Einige
Kommentare
waren
ziemlich
vernichtend
.
Many
comments
were
quite
scathing
.
Search further for "angreifen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners