A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
25
similar
results for interventi
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Similar words:
Intervention
,
intervenös
Arbitrage-
Interventi
onspunkte
{pl}
[fin.]
arbitrage
support
points
verbotene
Interventi
on
{f}
(
Straftatbestand
)
[jur.]
influence
peddling
;
traffic
of
influence
(criminal
offence
)
Interventi
onsbutter
{f}
(
EU
)
[agr.]
[adm.]
interventi
on
butter
Interventi
onsmöglichkeiten
{pl}
interventi
on
options
;
opportunities
for
interventi
on
;
means
of
interventi
on
Interventi
onspreis
{m}
interventi
on
price
Krisen
interventi
on
{f}
crisis
interventi
on
Kurz
interventi
on
{f}
[pol.]
brief
interventi
on
Interventi
onismus
{m}
[pol.]
interventi
onism
Interventi
onsverbot
{n}
[jur.]
exclusion
of
interventi
on
Interventi
onsstelle
{f}
[pol.]
interventi
on
agency
Bestand
{m}
(
an
etw
.)
stock
(of
sth
.)
Bestände
{pl}
stocks
Bestand
an
Nutztieren
[agr.]
stock
abundance
Altbestand
{m}
old
stock
Endbestand
{m}
final
stock
;
closing
stock
Gesamtbestand
{m}
total
stock
Geldbestand
{m}
[fin.]
money
stock
Interventi
onsbestände
{pl}
interventi
on
stocks
Materialbestand
{m}
material
stock
;
stock
of
materials
tatsächlicher
Bestand
actual
stock
eiserner
Bestand
base
stock
Zahl
der
Migranten
;
Zuwanderungszahl
{f}
[soc.]
migrant
population
stock
;
migrant
stock
der
ausländische
Bevölkerungsanteil
[soc.]
the
stock
of
foreign
population
;
the
foreign-stock
population
;
the
foreign
stock
Die
Dorschbestände
im
Nordatlantik
sind
dramatisch
zurückgegangen
.
Cod
stocks
in
the
North
Atlantic
have
dropped
radically
.
Devisenmarkt
interventi
on
{f}
[fin.]
foreign
exchange
interventi
on
;
interventi
on
on
the
currency
markets
Devisenmarkt
interventi
onen
{pl}
foreign
exchange
interventi
ons
;
interventi
ons
on
the
currency
markets
Einflussnahme
{f}
;
Interventi
on
{f}
[pol.]
[soc.]
interventi
on
Einflussnahmen
{pl}
;
Interventi
onen
{pl}
interventi
ons
verbotene
Interventi
on
(
Straftatbestand
)
[jur.]
prohibited
interventi
on
(criminal
offence
)
Fähigkeit
{f}
;
Vermögen
{n}
;
Potenzial
{n}
(
zu
etw
.)
capability
(of
sth
.)
Fähigkeiten
{pl}
capabilities
Fähigkeit
zum
Gegenschlag
;
Gegenschlagpotenzial
{n}
strike-back
capability
Analysefähigkeit
{f}
analytical
capability
atomares
Abschreckungspotenzial
[pol.]
nuclear
deterrence
capability
Durchdringungsfähigkeit
{f}
;
Durchdringungsvermögen
{n}
[phys.]
penetration
capability
Durchschlagsvermögen
eines
Geschosses
penetration
capability
of
a
projectile
Einsatzfähigkeit
{f}
operational
capability
Interventi
onspotenzial
{n}
[pol.]
interventi
on
capability
militärisches
Potenzial
[mil.]
military
capability
das
Atompotenzial
eines
Landes
[mil.]
the
nuclear
capability
of
a
country
Fähigkeit
zum
atomaren
Erstschlag/Zweitschlag
[mil.]
nuclear
first-strike/second-strike
capability
Reaktionsfähigkeit
{f}
;
Reaktionsvermögen
{n}
;
Reaktivität
{f}
capability
of
reacting
Das
geht
über
meine
Fähigkeiten
.
This
is
beyond
my
capabilities
.
Gesundheits
interventi
on
{f}
health
interventi
on
Gesundheits
interventi
onen
{pl}
health
interventi
ons
Interventi
onsmechanismus
{m}
interventi
on
mechanism
Interventi
onsmechanismen
{pl}
interventi
on
mechanisms
Interventi
onsteam
{n}
interventi
on
team
Interventi
onsteams
{pl}
interventi
on
teams
Krisen
interventi
onsteam
{n}
[soc.]
crisis
interventi
on
team
Krisen
interventi
onsteams
{pl}
crisis
interventi
on
teams
medizinische
Maßnahme
{f}
;
medizinische
Interventi
on
{f}
[med.]
medical
interventi
on
medizinische
Maßnahmen
{pl}
;
medizinische
Interventi
onen
{pl}
medical
interventi
ons
unabhängige
Interventi
on
independent
interventi
on
Interventi
on
im
Individualbereich
microlevel
interventi
on
Schmerz
interventi
on
{f}
pain
interventi
on
Militär
interventi
on
{f}
;
militärische
Interventi
on
{f}
military
interventi
on
Militär
interventi
onen
{pl}
;
militärische
Interventi
onen
{pl}
military
interventi
ons
Studie
{f}
;
Untersuchung
{f}
;
Analyse
{f}
[sci.]
study
;
survey
;
review
Studien
{pl}
;
Untersuchungen
{pl}
;
Analysen
{pl}
studies
;
surveys
;
reviews
analytische
Studie
analytic
study
Arbeitszeitstudie
{f}
;
Zeitaufnahme
{f}
time
study
;
time
study
observations
Fall-Kontroll-Studie
{f}
case-control
study
Impfstudie
{f}
vaccination
study
;
vaccine
study
Interventi
onsstudie
{f}
interventi
on
study
;
preventive
study
Kohortenstudie
{f}
;
Kohortenuntersuchung
{f}
;
Longitudinalstudie
{f}
cohort
study
;
follow-up
study
Provokationsstudie
{f}
challenge
study
;
provocation
study
;
provocative
study
Querschnittsstudie
{f}
cross-sectional
study
Systemstudie
{f}
systems
study
Voraussagestudie
{f}
prediction
study
Vorstudie
{f}
preliminary
study
;
lead-in
study
[med.]
Studie
anhand
von
Sekundärmaterial
desk
study
;
desktop
study
eine
Studie
durchführen
to
conduct
/
make
/
do
a
study
jds
.
Vermittlung
{f}
(
Interventi
on
einer
einflussreichen
Stelle
)
sb
.'s
offices
Es
ist
mir
gelungen
,
über
einen
guten
Bekannten
im
Amt
/
auf
Vermittlung
eines
guten
Bekannten
im
Amt
ein
Visum
zu
bekommen
.
I
managed
to
obtain
a
visa
through
the
good
offices
of
a
friend
in
the
Service
.
(
moralische
)
Verurteilung
{f}
(
von
jdm
./etw.)
condemnation
(of
sb
./sth.)
Verurteilungen
{pl}
condemnations
Pauschalverurteilung
{f}
sweeping
condemnation
Es
gab
bisher
keine
offizielle
Verurteilung
der
militärischen
Interventi
on
.
There's
been
no
of
ficial
condemnation
of
the
military
interventi
on
.
Die
Angriffe
auf
zivile
Ziele
wurden
von
mehreren
Großmächten
verurteilt
.
The
attacks
on
civilian
targets
have
drawn
condemnation
from
several
major
powers
.
fortgesetzt
;
unausgesetzt
;
unaufhörlich
;
pausenlos
;
gebetsmühlenhaft
;
gebetsmühlenartig
{adj}
(
negativer
Unterton
)
continual
unter
Dauerbelastung
stehen
to
be
under
continual
pressure
drei
Wochen
Dauerregen
three
weeks
of
continual
rain
Pausenloses
Üben
kann
zu
Problemen
führen
.
Continual
exercise
can
cause
problems
.
Es
gab
laufend
Interventi
onsversuche
.
There
were
continual
attempts
to
intervene
.
Die
fortgesetzten
Angriffe
von
Hackern
legten
den
Internetrechner
lahm
.
Continual
attacks
by
hackers
knocked
out
the
Internet
server
.
Es
tut
mir
leid
,
bei
diesen
ständigen
Unterbrechungen
kann
ich
nicht
arbeiten
.
I'm
sorry
, I
can't
work
with
these
continual
interruptions
.
Mit
dem
Auto
habe
ich
vom
ersten
Tag
an
nur
Probleme
gehabt
.
I've
had
continual
problems
with
this
car
ever
since
I
bought
it
.
noch
am
ehesten
{adv}
most
;
most
likely
das
noch
am
ehesten
erreichbare
Ziel
the
most
achievable
goal
das
noch
am
ehesten
finanzierbare
Projekt
the
most
affordable
project
Am
ehesten
finden
wir
sie
noch
in
der
Bibliothek
.
She
is
most
likely
to
be
found
in
the
library
.
Interventi
onen
dieser
Art
zeigen
noch
am
ehesten
Wirkung
.
Interventi
ons
of
this
nature
are
the
most
likely
to
be
effective
.
Search further for "interventi":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners