Kay Ray : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3718 similar results for Kay Ray
Search single words: Kay · Ray

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Flossenstachel {m} [zool.]	fin ray
	Flossenstacheln {pl}	fin rays
	Gammasonde {f} [med.] [techn.]	gamma-ray probe; gamma probe
	Gammasonden {pl}	gamma-ray probes; gamma probes
	Gammastrahl {m} [phys.]	gamma ray
	Gammastrahlen {pl}	gamma rays
	Kabelführungsrinne {f}; Kabelrinne {f}; Kabeltrasse {f}; Kabelpritsche {f}; Kabelträger {m} [electr.] [telco.]	cable tray
	Kabelführungsrinnen {pl}; Kabelrinnen {pl}; Kabeltrassen {pl}; Kabelpritschen {pl}; Kabelträger {pl}	cable trays
	Kathodenstrahl {m}	cathode ray
	Kathodenstrahlen {pl}	cathode rays
	Kathodenstrahlröhre {f}; Braun'sche Röhre {f} [electr.]	cathode ray tube /CRT/
	Kathodenstrahlröhren {pl}; Braun'sche Röhren {pl}	cathode ray tubes
	Katzenklo {n}; Katzenkisterl {n} [Ös.]	cat litter tray [Br.]; cat's litter tray [Br.]; cat tray [Br.]; cat litter box [Am.]; cat's litter box [Am.]; cat box [Am.]; cat litter pan [rare]
	Katzenklos {pl}; Katzenkisterl {pl}	cat litter trays; cat's litter trays; cat trays; cat litter boxes; cat's litter boxes; cat boxes; cat litter pans
	Kristallstrukturuntersuchung {f}; Kristallstrukturanalyse {f}; Kristallografie {f}; Kristallographie {f}	crystal structure analysis; crystallography
	Röntgenstrukturanalyse {f}; Röntgenkristallografie {f}	x-ray crystallography
	Lichtblick {m}	ray of hope; comfort
	Lichtblicke {pl}	rays of hope
	Molekularstrahl {m} [chem.]	molecular beam; molecular ray
	Molekularstrahlen {pl}	molecular beams; molecular rays
	Nagetrochen {m} [zool.]	Thornback ray
	Nagetrochen {pl}	Thornback rays
	Nahstrahl {m} (Funk) [techn.]	low-angle ray (radio)
	Nahstrahlen {pl}	low angle rays
	Oszilloskop {n}; Elektronenstrahloszilloskop {n}; Kathodenstrahloszilloskop {n} [electr.]	oscilloscope; cathode-ray oscilloscope
	Oszilloskope {pl}; Elektronenstrahloszilloskope {pl}; Kathodenstrahloszilloskope {pl}	oscilloscopes; cathode-ray oscilloscopes
	Panoramaröntgenaufnahme {f}; Panoramaschichtaufnahme {f} /PSA/; Panoramaaufnahme {f}; Panoramaröntgenbild {n}; Panoramaröntgen {n}; Panoramabild {n}; Pantomogramm {n}; Orthopantomogramm {n} /OPT/ (des Gebisses) (Zahnmedizin) [med.]	panoramic dental X-ray; panoramic X-ray; panorex; panoramic radiograph; pantomograph; (dental) pantomogram; orthopantomogram; orthopantogram /OPG/ (of the denture) (dentistry)
	Panoramaröntgenaufnahmen {pl}; Panoramaschichtaufnahmen {pl}; Panoramaaufnahmen {pl}; Panoramaröntgenbilder {pl}; Panoramabilder {pl}; Pantomogramme {pl}; Orthopantomogramme {pl}	panoramic dental X-rays; panoramic X-rays; panorexes; panoramic radiographs; pantomographs; pantomograms; orthopantomograms; orthopantograms
	Panoramaröntgengerät {n}; Orthopantomograph {m}; Pantomograph {m}; OPT-Gerät {n} (Zahnmedizin) [med.]	panoramic dental x-ray machine; panoramic X-ray machine; orthopantomograph; pantomograph (dentistry)
	Panoramaröntgengeräte {pl}; Orthopantomographen {pl}; Pantomographen {pl}; OPT-Geräte {pl}	panoramic dental x-ray machines; panoramic X-ray machines; orthopantomographs; pantomographs
	Röntgenanalyse {f}	X-ray analysis
	Röntgenanalysen {pl}	X-ray analyses
	Röntgenbeugungsdiagramm {n}	x-ray diffraction diagram; x-ray diffraction pattern
	Röntgenbeugungsdiagramme {pl}	x-ray diffraction diagrams; x-ray diffraction patterns
	Röntgen-Abteilung {f} [med.]	X-ray department
	Röntgen-Abteilungen {pl}	X-ray departments
	Röntgenfilm {m}	X-ray film
	Röntgenfilme {pl}	X-ray films
	Röntgengerät {n}; Röntgenapparat {m}	X-ray machine; X-ray apparatus
	Röntgengeräte {pl}; Röntgenapparate {pl}	X-ray machines; X-ray apparatuses
	Röntgenschirm {m}; Durchleuchtungsschirm {m}; Leuchtschirm {m}; Fluoreszenzschirm {m} [med.]	x-ray screen; fluorescent screen; fluoroscopic screen
	Röntgenschirme {pl}; Durchleuchtungsschirme {pl}; Leuchtschirme {pl}; Fluoreszenzschirme {pl}	x-ray screens; fluorescent screens; fluoroscopic screens
	Röntgenschirm {m}	X-ray screen
	Röntgenschirmen {pl}	X-ray screens
	Röntgenstrahlung {f} [phys.]	x-ray radiation; x-radiation; roentgen radiation [rare]
	charakteristische Röntgenstrahlung {f}; Fluoreszenzröntgenstrahlung {f}; Röntgenfluoreszenzstrahlung {f}; Fluoreszenzstrahlung {f}	characteristic x-radiation; characteristic x-rays; fluorescence x-radiation
	Röntgenstrahluntersuchung {f}	X-ray testing
	Röntgenstrahluntersuchungen {pl}	X-ray testings
	Röntgenuntersuchung {f} [med.]	X-ray examination; X-ray treatment
	Röntgenuntersuchungen {pl}	X-ray examinations; X-ray treatments
	Schichtröntgenbild {n}; Schichtaufnahme {f}; Computertomogramm {n} [med.]	X-ray computed tomogram; computed tomogram; computed tomography scan; CT scan
	Schichtröntgenbilder {pl}; Schichtaufnahmen {pl}; Computertomogramme {pl}	X-ray computed tomograms; computed tomograms; computed tomography scans; CT scans
	Sehstrahl {m}	visual ray
	Sehstrahlen {pl}	visual rays
	Strahl {m}; Halbgerade {f} [math.]	ray
	Strahlen {pl}; Halbgeraden {pl}	rays
	Strahlenpilz {m}; Aktinomyzet {n} [myc.]	ray fungus; actinomycete
	Strahlenpilze {pl}; Aktinomyzeten {pl}	ray fungi; actinomycetes
	Streiflicht {n}	streak of light; beam of light; ray of light
	Streiflichter {pl}	streaks of light; beams of light; rays of light
	Zitterrochen {m} [zool.]	torpedo; electric ray
	Zitterrochen {pl}	torpedoes; electric rays
	kristallografisch; kristallographisch {adj} [min.]	crystallographic
	röntgenkristallografisch; röntgenkristallographisch	x-ray-crystallographic
	Hoffnungsstrahl {m}	ray of hope
	Schimmer {m}	ray
	Gebet {n} [relig.]	prayer; orison [archaic]
	Gebete {pl}	prayers; orisons
	Anrufungsgebet {n} (zu Beginn einer Zeremonie)	prayer of entreaty; invocation [Am.] (at the beginning of a ceremony)
	Bittgebet {n}	invocation; supplication
	eucharistisches Hochgebet {n}; Hochgebet {n}; Anaphora (Liturgie)	Eucharistic prayer; anaphora (liturgy)
	Freitagsgebet {n}	Friday prayer
	Mittagsgebet {n}	midday prayer
	Segensgebet {n}	benediction prayer; benediction
	Stoßgebet {n}	arrow prayer
	ein Gebet für den Frieden	a prayer for peace
	beim Gebet sein	to be at prayer
	ein Gebet sprechen	to say a prayer; to utter a prayer
	sein Gebet verrichten	to say one's prayer
	ein Stoßgebet zum Himmel schicken	to send an arrow prayer to heaven
	jds. Zustimmung {f}; jds. Einwilligung {f}; jds. Plazet {n} [geh.]; jds. Sanktion {f} [geh.]; jds. Sanktus {n} [Ös.] (zu etw.)	sb.'s approval; sb.'s consent; sb.'s assent; sb.'s okay [coll.]; sb.'s OK [coll.] (to sth.)
	allgemeine Zustimmung	public approval
	mit Zustimmung/Einwilligung von jdm.	with the approval/consent/assent of sb.
	seine Einwilligung zu etw. geben	to give your assent/sanction to sth.
	Es herrscht Einigkeit, dass er für die Stelle am besten geeignet ist.	He is, by common assent, the best person for the job.
	Findet das Ihre Zustimmung?	Does that meet with your approval?
	Andacht {f} (Gebetsgottesdienst) [relig.]	prayers; devotions (prayer service)
	Abendandacht {f}	evening prayers
	Frühandacht {f}	morning prayers
	Kreuzwegandacht {f}	Way of the Cross prayers
	Maiandacht {f}	May prayers; May devotions
	etw. genehmigen; etw. bewilligen; etw. billigen; einer Sache zustimmen; seine Zustimmung zu etw. geben; sein Plazet zu etw. geben [geh.]; seinen Sanktus zu etw. geben [Ös.] {v}	to give approval to sth.; to give the okay to sth.; to give sth. the OK; to okay sth.; to sanction sth. [formal]
	das Okay bekommen	to get the OK
	das Okay zu etw. geben	to give sth. the OK; to give the OK to sth.
	Du musst dir zuerst noch die Zustimmung des Chefs holen.	You need to ok it with the boss, first.
	Das muss der Chef bewilligen.	You have to get the boss to okay it.
	Fürbitte {f} [relig.]	prayer of intercession; intercession; prayer of the faithful; bidding prayer (Anglican Church)
	Fürbitten {pl} (Teil der Messliturgie)	prayers of intercession; intercessions; prayers of the faithful; bidding prayers (part of the Mass liturgy)
	die Fürbitten sprechen/lesen	to say/read the intercession prayers / bidding prayers
	Wir bitten dich, erhöre uns. (Fürbittenantwort)	Lord, hear our prayer. (intercession response)
	richtig; gut; genehmigt; einverstanden; in Ordnung; okay; ok	okay; OK; O.K.; okey
	Einverstanden!; Gebongt! [ugs.]	Okey-dokey! [coll.]
	Mir geht es gut.	I am OK.
	Alles klar bei dir? [ugs.]	Everything ok with you? [coll.]
	Doch, doch! (halbherziger Widerspruch zu einer negativen Aussage) {interj}	Okay, all right! (half-hearted contradiction of a negative statement)
	"Ist er damit nicht zufrieden?", "Doch, doch!"	'Isn't he happy with it?', 'I suppose he is!'
	"Hast du keine Lust mehr (dazu)?", "Doch, doch!"	'Don't you feel like it any more?', 'Okay, all right!'
	Karfreitagsandacht {f} [relig.]	Good Friday prayers
	in der Karfreitagsandacht	at Good Friday prayers
	gehen {v} (akzeptabel sein)	to be all right; to be okay (be acceptable)
	Die ersten beiden Aufgaben gehen noch, aber die anderen sind viel zu schwierig.	The first two tasks are all right, but the others are way too difficult.
	Abbeilen {n} der Wurzelanläufe (Forstwesen) [agr.]	removal of buttresses; laying-in (forestry)
	Abgabetag {m}	return day
	Abhaspel {f}	pay off reel; decoiler
	Abholtag {m}	pick-up day
	Ablösesumme {m}; Ablösebetrag {m}; Ablöse {f} (an einen Vormieter) (Wohnrecht)	one-off payment (to a previous tenant) (housing law)
	Abrechnung {f}; Quittung {f}	pay-off
	Abrechnungstermin {m}	setting day [Br.]
More results