CT imager : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

181 similar results for CT imager
Search single words: CT · imager

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	dialektisch {adj} [phil.]	dialectic; dialectical
	dialektische Antinomie	dialectical antinomy
	dialektische Behauptung	dialectical assertion
	dialektische Bewegung	dialectical movement
	dialektische Beziehung	dialectical relation
	dialektische Folgerung; dialektischer Schluss	dialectical inference
	dialektische Logik	dialectical logic
	dialektische Opposition	dialectical opposition
	dialektische Psychologie	dialectical psychology
	dialektische Theologie	dialectical theology
	dialektischer Dreisatz	dialectic triad; dialectical triad
	dialektischer Gebrauch der reinen Vernunft	dialectic employment of pure reason; dialectical use of pure reason
	dialektischer Schein	dialectic appearance; dialectical illusion
	dialektischer Sprung	dialectic leap; dialectical transition
	dialektischer Überempirismus	dialectical hyper-empiricism
	dialektischer Vernunftschluss	dialectical inference of reason
	dialektisches Argument	dialectical argument
	dialektisches Bild	dialectical image
	dialektisches Denken	dialectical thinking
	dialektisches Theater	dialectical theatre [Br.]; dialectical theater [Am.]
	typisches Merkmal {n}; charakteristisches Merkmal {n}; charakteristische Eigenschaft {f}; Kennzeichen {n}; Charakteristikum {n} [geh.]	characteristic feature; defining characteristic
	typische Merkmale {pl}; charakteristische Merkmale {pl}; charakteristische Eigenschaften {pl}; Kennzeichen {pl}; Charakteristika {pl}	characteristic features; defining characteristics
	Bildmerkmal {n}	image characteristic
	Hauptmerkmal {n}; Haupteigenschaft {f}; Hauptkennzeichen {n}	main chacteristic; principal characteristic
	maßliche Merkmale	dimensional characteristics
	eines der charakteristischsten Merkmale	one of the main characteristics
	Röntgenbild {n}; Röntgenaufnahme {f}; Röntgenogramm {n}; Radiogramm {n} [med.]	X-ray picture; X-ray image; x-radiograph; radiogram; roentgenogram
	Röntgenbilder {pl}; Röntgenaufnahmen {pl}; Röntgenogramme {pl}; Radiogramme {pl}	X-ray pictures; X-ray images; x-radiographs; radiograms; roentgenograms
	Lungenröntgenbild {n}; Lungenröntgenaufnahme {f}; Lungenröntgen {n}	lung x-ray; lung radiograph; pulmogram; pneumatogram; pneumogram
	Röntgenrasterbild {n}	X-ray scan picture
	Übersichtsröntgenaufnahme {f}; Übersichtsaufnahme {f}	plain radiograph; survey radiogram; survey raentgenogram; scount radigraph; scout film; exploratory view
	Röntgenaufnahme unter Belastung	weight-bearing x-ray; stress x-ray
	jds. Ebenbild {n} [geh.]	sb.'s spit and image; sb.'s spitten image [rare]; sb.'s mirror image; sb.'s image; sb.'s exact likeness
	der Mensch als Ebenbild Gottes	man as the image / the likeness of God; man as God's image/likeness
	jds. (genaues) Ebenbild sein; jdm. wie aus dem Gesicht geschnitten sein	to be the spit and image of sb. (often wrongly: spitting image)
	Die Häuser gleichen sich wie ein Ei dem anderen.	The houses are the mirror image of each other.
	Die Situation ist dieselbe wie 2001 in Argentinien.	This situation is the mirror image of that of Argentina in 2001.
	Bildausschnitt {m} (aufgenommener Teil eines Fotomotivs) [photo.]	area of the scene; image area; subject area
	Bildausschnitte {pl}	areas of the scene; image areas; subject areas
	Bild frei! (Kommando bei Dreharbeiten)	Clear the frame! (command on a film set)
	Bilder {pl}; bildliche Darstellungen	imagery
	computergenerierte Bilder (Film)	computer-generated imagery /CGI/ (film)
	Bildausschnitt {m} (Teilbereich eines Bildes) [photo.]	picture detail; image detail; detail of a photograph
	Bildausschnitte {pl}	picture details; image details; details of a photograph
	Bildtitel {m}	picture title; image title
	Bildtitel {pl}	picture titles; image titles
	Halbtonbild {n}; Halbtonabbildung {f}; Halbtonvorlage {f} [print]	halftone image; continuous tone image; halfone picture
	Halbtonbilder {pl}; Halbtonabbildungen {pl}; Halbtonvorlagen {pl}	halftone images; continuous tone images; halfone pictures
	Mitnahmereibung {f}; gewünschte Reibung {f}; Kraftschluss {m} [techn.]	traction (pulling/adhesive friction)
	maximaler Kraftschluss	peak traction
	Seitenverhältnis {n} (des Bildes / Bildschirms) (Film, Fotografie; TV; Video; Computer) [photo.] [comp.]	aspect ratio (of an image / the screen)
	Standardformat {n}; Academy-Format {n} (Film)	academy ratio (film)
	etw. (Falsches) zurechtrücken {vt} [übtr.]	to rectify; to put right ↔ sth. (a wrong thing)
	die verzerrte Darstellung in den Medien zurechtrücken	to rectify the distorted image created by the media
	Abbildtheorie {f} [phil.]	image theory; picture theory; representation theory
	maximaler Arbeitsplatzkonzentrationswert {m}; MAK-Wert {m} [chem.] [phys.]	occupational exposure limit value; OEL value
	Aufnahmebildgröße {f} (Film)	camera-aperture produced image area (film)
	Berg der Gnade; Berg der Vergebung (Berg Arafat als Station auf der Pilgerfahrt nach Mekka) [relig.]	Mount of Mercy (Mount Arafat as a stopping place on the pilgrimage to Mecca)
	Bildauswertung {f}; Bildanalyse {f} [comp.]	image analysis
	Bildbearbeitung {f} [comp.]	image editing
	Bildbearbeitungsprogramm {n}; Bildbearbeitungssoftware {f} [comp.]	image editing program; image processing software
	Bildeinstellung vorne [comp.]	front-panel image positioning
	Bilderkennung {f} [comp.]	image recognition
	Bildkodierung {f}	image coding
	Bildkommunikation {f}	image communication
	Bildkomposition {f} (Film, Foto) [art]	composition of the image; picture composition (film, foto)
	Bildqualität {f}	picture quality; quality of (the/an) image
	Bildrauschen {n}; verrauschtes Bild {n}; Schnee {m} [ugs.]; Ameisenkrieg {m} [humor.] (Video)	image noise; picture noise [coll.]; snowy picture; snow [coll.] (video)
	Bildstabilisierung {f} [photo.]	image stabilization; image stabilisation [Br.]
	Druckformherstellung {f} (Tiefdruck; Offsetdruck) [print]	image carrier preparation (gravure, offset printing)
	Falschfarben {pl}; Fehlfarben {pl} (in einem Bild)	false colours [Br.]; false colors [Am.] (in an image)
	Farbinfrarotbild {n}	colour infrared image [Br.]; color infrared image [Am.]
	Firmendarstellung {f}	corporate image; company image
	Firmenimage {n}	corporate identity
	Fusion {f} (Verschmelzen der Bilder des rechten und linken Auges) [med.]	fusion (of the images of the right and left eyes)
	Größenverringerung {f} von Objekten (zur Andeutung von Raumtiefe) (Film) [art]	diminuition in size of objects (or suggesting depth in the image) (film)
	Hadsch {m}; Haddsch {m} (Pilgerfahrt nach Mekka) [relig.]	Hajj (pilgrimage to Mecca)
	Halbleiter-Bildaufnehmer {m}; CCD-Sensor {m} [electr.]	charge-coupled image sensor; CCD sensor; solid-state image sensor
	Imagewandel {m}	change of image
	Imagepflege {f}	image cultivation
	Kantenerkennung {f} (Bildbearbeitung) [comp.]	edge detection (image editing)
	maximaler Kraftschlussbeiwert {m}	driving traction coefficient
	Merkmalsanalyse {f}; Merkmalserfassung {f} (Bildverarbeitung) [comp.]	feature analysis; feature extraction (image processing)
	Merkmalsraum {m} (Bildverarbeitung) [comp.]	feature space (image processing)
	Merkmalsselektion {f} (Bildverarbeitung) [comp.]	feature selection (image processing)
	Nachleuchtdauer {f}; Persistenz {f} (TV) [electr.]	time of persistence; persistence time (length of time a screen continues to display an image)
	(elektronisch erstelltes) Phantombild	photofit picture; e-fit picture; comfit image [Austr.]
	Posterisation {f}; Tontrennung {f}; Tonwert-Trennung {f}; Tonwertseparation {f} (Bildbearbeitung) [comp.]	posterization; posterisation [Br.] (image editing)
	an Profil gewinnen {v}	to improve one's image
	ins Profilager überwechseln {vi}	to turn professional
	maximaler Punktestand {m}; Höchstpunktestand {m} (bei einem Videospiel / Computerspiel)	high score; high-score; highscore (in a video game / computer game)
	Aufbau {m} eines Qualitätsimages (für etw.) [econ.]	premiumization; premiumisation [Br.] (of sth.:)
More results